See entre uma rocha e um lugar duro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Expressão (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Expressão",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "foram colocados entre uma rocha e um lugar duro.",
"text": "Execução penal e ressocialização sistema penitenciário do DF – Penitenciária do Distrito Federal – I"
},
{
"ref": "mulheres com endrometriose estão presas entre uma rocha e um lugar duro dentro do círculo vicioso da percepção",
"text": "O Lado Emocional da Endometriose"
},
{
"ref": "Azure parecia preso entre uma rocha e um lugar duro. O que aconteceria se ele recusasse?",
"text": "O Reino do Meio: O Deus da Terra"
}
],
"glosses": [
"num dilema de situação difícil de se resolver"
],
"id": "pt-entre_uma_rocha_e_um_lugar_duro-pt-phrase-X2CBVg23"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "entre a cruz e a caldeirinha"
},
{
"word": "entre a espada e a parede"
},
{
"word": "estar entre a cruz e a espada"
},
{
"word": "estar entre Cila e Caríbdis"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "between a rock and a hard place"
}
],
"word": "entre uma rocha e um lugar duro"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Expressão (Português)"
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Expressão",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "foram colocados entre uma rocha e um lugar duro.",
"text": "Execução penal e ressocialização sistema penitenciário do DF – Penitenciária do Distrito Federal – I"
},
{
"ref": "mulheres com endrometriose estão presas entre uma rocha e um lugar duro dentro do círculo vicioso da percepção",
"text": "O Lado Emocional da Endometriose"
},
{
"ref": "Azure parecia preso entre uma rocha e um lugar duro. O que aconteceria se ele recusasse?",
"text": "O Reino do Meio: O Deus da Terra"
}
],
"glosses": [
"num dilema de situação difícil de se resolver"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "entre a cruz e a caldeirinha"
},
{
"word": "entre a espada e a parede"
},
{
"word": "estar entre a cruz e a espada"
},
{
"word": "estar entre Cila e Caríbdis"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "between a rock and a hard place"
}
],
"word": "entre uma rocha e um lugar duro"
}
Download raw JSONL data for entre uma rocha e um lugar duro meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.