See entear on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De en-+ teia (tecido ou facho resinoso) + -ear." ], "forms": [ { "form": "enteando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enteado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "enteio", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "entearam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "entearas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enteara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enteáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enteáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "entearam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "entearei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enteará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enteareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enteariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enteie", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteies", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteie", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteiem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "entearmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enteardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "entearem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enteia", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteie", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteiem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteie", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteiem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "enteares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "entearmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enteardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "entearem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "fazer uma teia; tecer" ], "id": "pt-entear-pt-verb-h2X8Rigs" }, { "glosses": [ "entrelaçar, combinar duas coisas entre si, entretecer" ], "id": "pt-entear-pt-verb-Zpv0aC7n", "raw_tags": [ "figuradamente" ] }, { "glosses": [ "ter resina a madeira" ], "id": "pt-entear-pt-verb-YfmqFZrs" } ], "word": "entear" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De en- + teia (tecido ou facho resinoso) + -ear. Confronte-se com enteado." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "entear, tecer" ], "id": "pt-entear-gl-verb-eb65D9Hr" }, { "glosses": [ "entear, combinar duas coisas entre si" ], "id": "pt-entear-gl-verb-glRBMVY7", "raw_tags": [ "figuradamente" ] }, { "glosses": [ "maquinar, tramar, cogitar" ], "id": "pt-entear-gl-verb-r-nHfSWq", "raw_tags": [ "figuradamente" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Agricultura (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "começar a trepar o feijão ou outra planta pelo tutor" ], "id": "pt-entear-gl-verb-hALvzzvn", "raw_tags": [ "Agricultura" ] }, { "glosses": [ "construir uma sebe com estacas verticais e varas longitudinais" ], "id": "pt-entear-gl-verb-6pinByJ3" }, { "glosses": [ "prender lume; avivar o lume; sairem lapas do lume" ], "id": "pt-entear-gl-verb-TCIqBl5E" }, { "glosses": [ "pôr pavio no candeeiro" ], "id": "pt-entear-gl-verb-7VXH05AE" }, { "glosses": [ "estar excitado por um sentimento; arder de paixão" ], "id": "pt-entear-gl-verb-2YsOikJQ", "raw_tags": [ "reflexivo e figuradamente" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 7, "word": "entiar" } ], "word": "entear" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De en- + teia (tecido ou facho resinoso) + -ear. Confronte-se com enteado." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "entear, tecer" ] }, { "glosses": [ "entear, combinar duas coisas entre si" ], "raw_tags": [ "figuradamente" ] }, { "glosses": [ "maquinar, tramar, cogitar" ], "raw_tags": [ "figuradamente" ] }, { "categories": [ "Agricultura (Galego)" ], "glosses": [ "começar a trepar o feijão ou outra planta pelo tutor" ], "raw_tags": [ "Agricultura" ] }, { "glosses": [ "construir uma sebe com estacas verticais e varas longitudinais" ] }, { "glosses": [ "prender lume; avivar o lume; sairem lapas do lume" ] }, { "glosses": [ "pôr pavio no candeeiro" ] }, { "glosses": [ "estar excitado por um sentimento; arder de paixão" ], "raw_tags": [ "reflexivo e figuradamente" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 7, "word": "entiar" } ], "word": "entear" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) De en-+ teia (tecido ou facho resinoso) + -ear." ], "forms": [ { "form": "enteando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "enteado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "enteio", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteiam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "enteava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "entearam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "enteara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "entearas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enteara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enteáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "enteáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "entearam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "entearei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enteará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearemos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "enteareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "entearia", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearia", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearíamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "entearíeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enteariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "enteie", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteies", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteie", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteiem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "enteasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "enteares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "entearmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enteardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "entearem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "enteia", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteie", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "enteiem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteie", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não enteiem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "enteares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "entearmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "enteardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "entearem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "fazer uma teia; tecer" ] }, { "glosses": [ "entrelaçar, combinar duas coisas entre si, entretecer" ], "raw_tags": [ "figuradamente" ] }, { "glosses": [ "ter resina a madeira" ] } ], "word": "entear" }
Download raw JSONL data for entear meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the ptwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.