See engajar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês engager⁽ᶠʳ⁾." ], "forms": [ { "form": "engajando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "engajado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "engajo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engaja", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engaje", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engaje", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engajarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engajardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engajarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engaja", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engaje", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engajemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engajai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engajem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não engajes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engaje", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engajemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engajeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engajem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "engajares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "engajarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "engajardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "engajarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "incitar; instigar; levar alguém a se dedicar a algo" ], "id": "pt-engajar-pt-verb-YzEkJ9m3" }, { "glosses": [ "dedicar-se a uma causa" ], "id": "pt-engajar-pt-verb-AP6fhISY" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Internet (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "interagir com uma publicação, campanha, etc. a fim de aumentar o seu engajamento" ], "id": "pt-engajar-pt-verb-1j36kq4v", "raw_tags": [ "internet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ẽ.ɡa.ˈʒaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "engajar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do francês engager⁽ᶠʳ⁾. Confronte-se com engagem." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "engajar, induzir, seduzir, aliciar" ], "id": "pt-engajar-gl-verb-mwp29ath" }, { "glosses": [ "engajar, obrigar" ], "id": "pt-engajar-gl-verb-3PhPJHy9" }, { "glosses": [ "engajar, comprometer-se, enredar-se" ], "id": "pt-engajar-gl-verb-gUhdpcgF" }, { "glosses": [ "suportar as penúrias da vida" ], "id": "pt-engajar-gl-verb-35Vh3MWG" }, { "glosses": [ "marear, incomodar, molestar" ], "id": "pt-engajar-gl-verb-pS1ikTNO" } ], "word": "engajar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo francês (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Do francês engager⁽ᶠʳ⁾. Confronte-se com engagem." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "engajar, induzir, seduzir, aliciar" ] }, { "glosses": [ "engajar, obrigar" ] }, { "glosses": [ "engajar, comprometer-se, enredar-se" ] }, { "glosses": [ "suportar as penúrias da vida" ] }, { "glosses": [ "marear, incomodar, molestar" ] } ], "word": "engajar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo francês (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do francês engager⁽ᶠʳ⁾." ], "forms": [ { "form": "engajando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "engajado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "engajo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engaja", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "engajava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "engajara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "engajarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "engajaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engajariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "engaje", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajes", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engaje", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajeis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "engajasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "engajares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engajarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engajardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engajarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "engaja", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engaje", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engajemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engajai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "engajem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não engajes", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engaje", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engajemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engajeis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não engajem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "engajares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "engajarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "engajardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "engajarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "incitar; instigar; levar alguém a se dedicar a algo" ] }, { "glosses": [ "dedicar-se a uma causa" ] }, { "categories": [ "Internet (Português)" ], "glosses": [ "interagir com uma publicação, campanha, etc. a fim de aumentar o seu engajamento" ], "raw_tags": [ "internet" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ẽ.ɡa.ˈʒaɾ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "word": "engajar" }
Download raw JSONL data for engajar meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.