"dyke" meaning in All languages combined

See dyke on Wiktionary

Noun [Inglês]

  1. cavidade longa cavada no chão para como um marcador de limite Tags: historical
    Sense id: pt-dyke-en-noun-XEGpgJDc Categories (other): História (Inglês)
  2. cavidade longa e estreita cavada no solo para conduzir água
    Sense id: pt-dyke-en-noun-5wR1~0de
  3. qualquer curso de água navegável
    Sense id: pt-dyke-en-noun-4V4Cj7EG Categories (other): Regionalismo (Inglês)
  4. qualquer curso de água
    Sense id: pt-dyke-en-noun-OCBXHP3N Categories (other): Regionalismo (Inglês)
  5. qualquer corpo de água pequeno
    Sense id: pt-dyke-en-noun-SvBmreS1 Categories (other): Regionalismo (Inglês)
  6. qualquer cavidade cavada no solo Tags: obsolete
    Sense id: pt-dyke-en-noun-RGmFm~sS Categories (other): Arcaísmo (Inglês)
  7. lugar para urinar e defecar, latrina
    Sense id: pt-dyke-en-noun-22~y-6RO Categories (other): Gíria (Inglês), Inglês australiano
  8. aterro formado por resíduos da criação de uma vala
    Sense id: pt-dyke-en-noun-6OcKreyw
  9. parede especialmente, uma muralha de uma cidade ou de um castelo Tags: obsolete
    Sense id: pt-dyke-en-noun-NbEfj74H Categories (other): Arcaísmo (Inglês)
  10. qualquer cerca
    Sense id: pt-dyke-en-noun-9x3Avqnr Categories (other): Regionalismo (Inglês)
  11. terraplanagem erguida para evitar a inundação de terras baixas pelo mar ou de rios
    Sense id: pt-dyke-en-noun-jX2fvSxH
  12. qualquer impedimento ou dificuldade Tags: figuratively
    Sense id: pt-dyke-en-noun-qwMFx15l Categories (other): Figurado (Inglês)
  13. uma represa de castor
    Sense id: pt-dyke-en-noun-GMoG3qlJ
  14. cais
    Sense id: pt-dyke-en-noun-9c0EFivK Categories (other): Regionalismo (Inglês)
  15. uma fissura em um estrato rochoso preenchido com uma rocha intrusiva, falha
    Sense id: pt-dyke-en-noun-C2Iu1SaX
  16. corpo de rocha que preenche uma fissura, mas agora frequentemente se eleva acima do estrato mais antigo à medida que é erodido
    Sense id: pt-dyke-en-noun-zXEDuTFg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Inglês]

  1. lésbica Tags: pejorative, vulgar
    Sense id: pt-dyke-en-noun-35Fquep9 Categories (other): Obscenidade (Inglês), Pejorativo (Inglês)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Inglês]

  1. escavar
    Sense id: pt-dyke-en-verb-GTcqLJSE
  2. entrincheirar
    Sense id: pt-dyke-en-verb-QEsBMghx
  3. cercar com um muro baixo de pedra ou terra
    Sense id: pt-dyke-en-verb-PHW8S1Ir Categories (other): Inglês escocês
  4. erguer uma estrutura de proteção contra um mar ou rio
    Sense id: pt-dyke-en-verb-GsC8~5RX
  5. vasculhar um curso de água
    Sense id: pt-dyke-en-verb-0z0XbBPr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Inglês), Verbo (Inglês)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "História (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cavidade longa cavada no chão para como um marcador de limite"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-XEGpgJDc",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cavidade longa e estreita cavada no solo para conduzir água"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-5wR1~0de"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer curso de água navegável"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-4V4Cj7EG",
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer curso de água"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-OCBXHP3N",
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer corpo de água pequeno"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-SvBmreS1",
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer cavidade cavada no solo"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-RGmFm~sS",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inglês australiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lugar para urinar e defecar, latrina"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-22~y-6RO",
      "raw_tags": [
        "Austrália",
        "gíria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aterro formado por resíduos da criação de uma vala"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-6OcKreyw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "parede especialmente, uma muralha de uma cidade ou de um castelo"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-NbEfj74H",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer cerca"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-9x3Avqnr",
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terraplanagem erguida para evitar a inundação de terras baixas pelo mar ou de rios"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-jX2fvSxH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer impedimento ou dificuldade"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-qwMFx15l",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uma represa de castor"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-GMoG3qlJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regionalismo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cais"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-9c0EFivK",
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uma fissura em um estrato rochoso preenchido com uma rocha intrusiva, falha"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-C2Iu1SaX",
      "raw_tags": [
        "dialetal, mineração"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corpo de rocha que preenche uma fissura, mas agora frequentemente se eleva acima do estrato mais antigo à medida que é erodido"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-zXEDuTFg",
      "raw_tags": [
        "mineração"
      ]
    }
  ],
  "word": "dyke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Obscenidade (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejorativo (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lésbica"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-noun-35Fquep9",
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "dyke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "escavar"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-verb-GTcqLJSE"
    },
    {
      "glosses": [
        "entrincheirar"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-verb-QEsBMghx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inglês escocês",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cercar com um muro baixo de pedra ou terra"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-verb-PHW8S1Ir",
      "raw_tags": [
        "Escócia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "erguer uma estrutura de proteção contra um mar ou rio"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-verb-GsC8~5RX"
    },
    {
      "glosses": [
        "vasculhar um curso de água"
      ],
      "id": "pt-dyke-en-verb-0z0XbBPr"
    }
  ],
  "word": "dyke"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "História (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "cavidade longa cavada no chão para como um marcador de limite"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cavidade longa e estreita cavada no solo para conduzir água"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalismo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer curso de água navegável"
      ],
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalismo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer curso de água"
      ],
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalismo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer corpo de água pequeno"
      ],
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer cavidade cavada no solo"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gíria (Inglês)",
        "Inglês australiano"
      ],
      "glosses": [
        "lugar para urinar e defecar, latrina"
      ],
      "raw_tags": [
        "Austrália",
        "gíria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aterro formado por resíduos da criação de uma vala"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "parede especialmente, uma muralha de uma cidade ou de um castelo"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalismo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer cerca"
      ],
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "terraplanagem erguida para evitar a inundação de terras baixas pelo mar ou de rios"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "qualquer impedimento ou dificuldade"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uma represa de castor"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regionalismo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "cais"
      ],
      "raw_tags": [
        "regionalismo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uma fissura em um estrato rochoso preenchido com uma rocha intrusiva, falha"
      ],
      "raw_tags": [
        "dialetal, mineração"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corpo de rocha que preenche uma fissura, mas agora frequentemente se eleva acima do estrato mais antigo à medida que é erodido"
      ],
      "raw_tags": [
        "mineração"
      ]
    }
  ],
  "word": "dyke"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Obscenidade (Inglês)",
        "Pejorativo (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "lésbica"
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "dyke"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Verbo (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "escavar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "entrincheirar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Inglês escocês"
      ],
      "glosses": [
        "cercar com um muro baixo de pedra ou terra"
      ],
      "raw_tags": [
        "Escócia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "erguer uma estrutura de proteção contra um mar ou rio"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vasculhar um curso de água"
      ]
    }
  ],
  "word": "dyke"
}

Download raw JSONL data for dyke meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.