See derivada on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "antiderivada"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Feminino substantivado de derivado."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"limite da razão incremental quando o acréscimo da variável independente tende a zero pela direita"
]
}
],
"word": "derivada à direita"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"limite da razão incremental quando o acréscimo da variável independente tende a zero pela esquerda"
]
}
],
"word": "derivada à esquerda"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"limite da taxa de variação de uma função em uma direção, quando os acréscimos das variáveis independentes tendem para zero"
]
}
],
"word": "derivada direcional"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a que se obtém derivando uma função n vezes"
]
}
],
"word": "derivada enésima"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada do logaritmo de uma função"
]
}
],
"word": "derivada logarítmica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada direcional calculada na direção normal a uma superfície"
]
}
],
"word": "derivada normal"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada de uma função de uma única variável"
]
}
],
"word": "derivada ordinária"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a derivada de uma função de várias variáveis em relação a uma delas, supondo que as demais permanecem constantes"
]
}
],
"word": "derivada parcial"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a que se obtém derivando uma vez uma função"
]
}
],
"word": "derivada primeira"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"de uma função de várias variáveis que, por sua vez, são funções de uma única variável, é a derivada da função em relação a essa última variável"
]
}
],
"word": "derivada total"
}
],
"forms": [
{
"form": "derivadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"limite da razão incremental quando o acréscimo da variável independente tende para zero"
],
"id": "pt-derivada-pt-noun-c6~Oe4p0",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"para uma dada função, sua derivada em um determinado ponto é a taxa de variação de uma variável dependente por uma variável independente, calculada nesse ponto"
],
"id": "pt-derivada-pt-noun-uFVfJw0l",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɨ.ɾi.ˈva.dɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "afgeleide"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اشتقاق"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "deribatu"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "производна"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "微分"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "derivace"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "导数"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "미분"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "derivácia"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "odvod"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "derivaĵo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tuletis"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "derivaatta"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "dérivée"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "derivade"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נגזרת"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "afgeleide"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "derivajo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "turunan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "derivative"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "deildun"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "derivata"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "išvestinė"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "مشتق"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "derivată"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "извод"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "derivata"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อนุพันธ์"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "türev"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "похідна"
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
],
"id": "pt-derivada-ca-noun-AfQU-C7n"
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
],
"id": "pt-derivada-es-noun-AfQU-C7n"
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
],
"id": "pt-derivada-gl-noun-AfQU-C7n"
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Lombardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Lombardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Lombardo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
],
"id": "pt-derivada-lmo-noun-AfQU-C7n"
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Matemática (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
]
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Matemática (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
]
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Matemática (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
]
}
],
"word": "derivada"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Lombardo)",
"Matemática (Lombardo)",
"Substantivo (Lombardo)"
],
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada"
]
}
],
"word": "derivada"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "antiderivada"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Feminino substantivado de derivado."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"limite da razão incremental quando o acréscimo da variável independente tende a zero pela direita"
]
}
],
"word": "derivada à direita"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"limite da razão incremental quando o acréscimo da variável independente tende a zero pela esquerda"
]
}
],
"word": "derivada à esquerda"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"limite da taxa de variação de uma função em uma direção, quando os acréscimos das variáveis independentes tendem para zero"
]
}
],
"word": "derivada direcional"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a que se obtém derivando uma função n vezes"
]
}
],
"word": "derivada enésima"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada do logaritmo de uma função"
]
}
],
"word": "derivada logarítmica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada direcional calculada na direção normal a uma superfície"
]
}
],
"word": "derivada normal"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"derivada de uma função de uma única variável"
]
}
],
"word": "derivada ordinária"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a derivada de uma função de várias variáveis em relação a uma delas, supondo que as demais permanecem constantes"
]
}
],
"word": "derivada parcial"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"a que se obtém derivando uma vez uma função"
]
}
],
"word": "derivada primeira"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"de uma função de várias variáveis que, por sua vez, são funções de uma única variável, é a derivada da função em relação a essa última variável"
]
}
],
"word": "derivada total"
}
],
"forms": [
{
"form": "derivadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"glosses": [
"limite da razão incremental quando o acréscimo da variável independente tende para zero"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"glosses": [
"para uma dada função, sua derivada em um determinado ponto é a taxa de variação de uma variável dependente por uma variável independente, calculada nesse ponto"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɨ.ɾi.ˈva.dɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "afgeleide"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "اشتقاق"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "deribatu"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "производна"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "微分"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "derivace"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "导数"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "미분"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "derivácia"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "odvod"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "derivaĵo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "tuletis"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "derivaatta"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "dérivée"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "derivade"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נגזרת"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "afgeleide"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "derivajo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "turunan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "derivative"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "deildun"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "derivata"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "išvestinė"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"word": "derivada"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "مشتق"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "derivată"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "извод"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "derivata"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "อนุพันธ์"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "türev"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "похідна"
}
],
"word": "derivada"
}
Download raw JSONL data for derivada meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.