See data on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare)."
],
"expressions": [
{
"word": "de longa data"
}
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "Qual é a sua data de nascimento?"
}
],
"glosses": [
"valor que indica um determinado momento no tempo"
],
"id": "pt-data-pt-noun-8AuHnJqs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sova, tareia"
],
"id": "pt-data-pt-noun--YY3Kx9A",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grande porção"
],
"id": "pt-data-pt-noun-Br5a1FRM",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.tə/"
},
{
"ipa": "/\"da.t@/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense_index": 1,
"word": "datë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"word": "Datum"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense_index": 1,
"word": "dato"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": 1,
"word": "dátum"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": 1,
"word": "dato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense_index": 1,
"word": "kuupäev"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense_index": 1,
"word": "päivämäärä"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense_index": 1,
"word": "date"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "imerominía",
"sense_index": 1,
"word": "ημερομηνία"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": 1,
"word": "dátum"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": 1,
"word": "dato"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense_index": 1,
"word": "tanggal"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "date"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense_index": 1,
"word": "dagsetning"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense_index": 1,
"word": "datums"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": 1,
"word": "تاریخ"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense_index": 1,
"word": "dată"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense_index": 1,
"word": "дата"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense_index": 1,
"word": "датум"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": 1,
"word": "tarih"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Basco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
],
"id": "pt-data-eu-noun-Om6weQ85"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
],
"id": "pt-data-ca-noun-Om6weQ85"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
],
"id": "pt-data-es-noun-Om6weQ85"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "data listo",
"translation": "lista de datas"
}
],
"glosses": [
"relativo a data:"
],
"id": "pt-data-eo-noun-fypy4Dtx"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oxítona (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dater"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo dater"
],
"id": "pt-data-fr-verb-gGplgahp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da.'ta/"
},
{
"ipa": "/da.\"ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare). Confronte-se com o galego-português medieval data."
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"data, valor que indica um determinado momento no tempo; o dia do mês de determinado ano"
],
"id": "pt-data-gl-noun-CFjjecWA",
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
},
{
"glosses": [
"ato de dar, donativo"
],
"id": "pt-data-gl-noun-NoLTUJ4h"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"text": "\"Temos uma data de vacas muito mal comedoras.\""
}
],
"glosses": [
"data, grande porção de um total; grande quantidade"
],
"id": "pt-data-gl-noun-EgpFjhB5"
},
{
"glosses": [
"dose"
],
"id": "pt-data-gl-noun-2vgf6WSM"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare). Confronte-se com o galego-português medieval data."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "datar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo de datar"
],
"id": "pt-data-gl-verb-5FGH328I"
},
{
"form_of": [
{
"word": "datar"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo de datar"
],
"id": "pt-data-gl-verb-Lo785oTO"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego-Português Medieval)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare).\n----"
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"dádiva, donativo"
],
"id": "pt-data-roa-gpm-noun-MUmnKVG0"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "data listo",
"translation": "lista de datas"
}
],
"glosses": [
"relativo a data:"
],
"id": "pt-data-io-noun-fypy4Dtx"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bio-data"
},
{
"word": "databank"
},
{
"word": "database"
},
{
"word": "data entry"
},
{
"word": "data processing"
},
{
"word": "data set"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"text": "Not much data is available on that.",
"translation": "Não existe muita informação disponível sobre isso."
}
],
"glosses": [
"informação"
],
"id": "pt-data-en-noun-Eo0MMncS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Poético (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "The data received by antenna were analised.",
"translation": "As informações captadas pela antena foram analisadas."
}
],
"glosses": [
"informações"
],
"id": "pt-data-en-noun-PirFkNsP",
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dados"
],
"id": "pt-data-en-noun-ISCVl~aF",
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɑː.tə/",
"raw_tags": [
"Austrália"
]
},
{
"ipa": "/\"dA:.t@/",
"raw_tags": [
"Austrália"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/'deɪ.tə/, /ˈdæ.tə/, /ˈdɑː.tə/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"deI.t@/, /\"d{.t@/, /\"dA:.t@/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/'deɪ.tə/, /ˈdɑː.tə/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"deI.t@/, /\"dA:.t@/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
],
"id": "pt-data-ia-noun-Om6weQ85"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "databile"
},
{
"word": "datare"
},
{
"word": "datario"
},
{
"word": "datazione"
},
{
"word": "dato"
}
],
"forms": [
{
"form": "date",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
],
"id": "pt-data-it-noun-Om6weQ85"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dato"
}
],
"glosses": [
"feminino de dato:"
],
"id": "pt-data-it-adj-rODVuPyL"
},
{
"glosses": [
"feminino de dato:",
"dada"
],
"id": "pt-data-it-adj-wk2tVm~W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de adjetivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "datare"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo datare"
],
"id": "pt-data-it-verb-5mpSaip2"
},
{
"form_of": [
{
"word": "datare"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo datare"
],
"id": "pt-data-it-verb-UL8VBbj7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"dado"
],
"id": "pt-data-la-noun-G7LQqC7O"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Norueguês Bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "statistiske data",
"translation": "dados estatísticos"
}
],
"glosses": [
"dado:"
],
"id": "pt-data-nb-noun-toKrI6tm"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tempo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
],
"id": "pt-data-pl-noun-Om6weQ85"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Sueco)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "databas"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"text": "Datorn kan lagra 40 GB data."
}
],
"glosses": [
"dados"
],
"id": "pt-data-sv-noun-ISCVl~aF"
},
{
"glosses": [
"computador"
],
"id": "pt-data-sv-noun-DAri2cI5"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "information"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dator"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Basco)",
"Cognato (Basco)",
"Dissílabo (Basco)",
"Substantivo (Basco)",
"Tempo (Basco)"
],
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Cognato (Catalão)",
"Dissílabo (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)",
"Tempo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Cognato (Espanhol)",
"Dissílabo (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Paroxítona (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)",
"Tempo (Espanhol)"
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Adjetivo (Esperanto)",
"Dissílabo (Esperanto)",
"Paroxítona (Esperanto)"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "data listo",
"translation": "lista de datas"
}
],
"glosses": [
"relativo a data:"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Dissílabo (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Falso cognato (Francês)",
"Forma verbal (Francês)",
"Oxítona (Francês)"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dater"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo dater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/da.'ta/"
},
{
"ipa": "/da.\"ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com pronúncia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare). Confronte-se com o galego-português medieval data."
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Tempo (Português)"
],
"glosses": [
"data, valor que indica um determinado momento no tempo; o dia do mês de determinado ano"
],
"raw_tags": [
"cronônimo"
]
},
{
"glosses": [
"ato de dar, donativo"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
15
]
],
"text": "\"Temos uma data de vacas muito mal comedoras.\""
}
],
"glosses": [
"data, grande porção de um total; grande quantidade"
]
},
{
"glosses": [
"dose"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com pronúncia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Forma verbal (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare). Confronte-se com o galego-português medieval data."
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "datar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo de datar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "datar"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo de datar"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego-Português Medieval)",
"Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)",
"Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)",
"Substantivo (Galego-Português Medieval)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare).\n----"
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego-Português Medieval",
"lang_code": "roa-gpm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"dádiva, donativo"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Ido)",
"Adjetivo (Ido)",
"Dissílabo (Ido)",
"Paroxítona (Ido)"
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "data listo",
"translation": "lista de datas"
}
],
"glosses": [
"relativo a data:"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)"
],
"derived": [
{
"word": "bio-data"
},
{
"word": "databank"
},
{
"word": "database"
},
{
"word": "data entry"
},
{
"word": "data processing"
},
{
"word": "data set"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"text": "Not much data is available on that.",
"translation": "Não existe muita informação disponível sobre isso."
}
],
"glosses": [
"informação"
]
},
{
"categories": [
"Poético (Inglês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"text": "The data received by antenna were analised.",
"translation": "As informações captadas pela antena foram analisadas."
}
],
"glosses": [
"informações"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Inglês)"
],
"glosses": [
"dados"
],
"topics": [
"information-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɑː.tə/",
"raw_tags": [
"Austrália"
]
},
{
"ipa": "/\"dA:.t@/",
"raw_tags": [
"Austrália"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/'deɪ.tə/, /ˈdæ.tə/, /ˈdɑː.tə/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"deI.t@/, /\"d{.t@/, /\"dA:.t@/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/'deɪ.tə/, /ˈdɑː.tə/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"deI.t@/, /\"dA:.t@/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)",
"Cognato (Interlíngua)",
"Dissílabo (Interlíngua)",
"Substantivo (Interlíngua)",
"Tempo (Interlíngua)"
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Cognato (Italiano)",
"Dissílabo (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Forma de adjetivo (Italiano)",
"Forma verbal (Italiano)",
"Paroxítona (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)",
"Tempo (Italiano)"
],
"derived": [
{
"word": "databile"
},
{
"word": "datare"
},
{
"word": "datario"
},
{
"word": "datazione"
},
{
"word": "dato"
}
],
"forms": [
{
"form": "date",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Cognato (Italiano)",
"Dissílabo (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Forma de adjetivo (Italiano)",
"Forma verbal (Italiano)",
"Paroxítona (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)",
"Tempo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forma de adjetivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dato"
}
],
"glosses": [
"feminino de dato:"
]
},
{
"glosses": [
"feminino de dato:",
"dada"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Cognato (Italiano)",
"Dissílabo (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Forma de adjetivo (Italiano)",
"Forma verbal (Italiano)",
"Paroxítona (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)",
"Tempo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "datare"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo datare"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "datare"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do singular do imperativo do verbo datare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.ta/"
},
{
"ipa": "/\"da.ta/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Dissílabo (Latim)",
"Falso cognato (Latim)",
"Substantivo (Latim)"
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"dado"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Norueguês Bokmål)",
"Dissílabo (Norueguês Bokmål)",
"Falso cognato (Norueguês Bokmål)",
"Informática (Norueguês Bokmål)",
"Substantivo (Norueguês Bokmål)"
],
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"text": "statistiske data",
"translation": "dados estatísticos"
}
],
"glosses": [
"dado:"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)",
"Cognato (Polonês)",
"Dissílabo (Polonês)",
"Substantivo (Polonês)",
"Tempo (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"data"
]
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Tempo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim data⁽ˡᵃ⁾, feminino de datus (\"dado\", particípio passado de dare)."
],
"expressions": [
{
"word": "de longa data"
}
],
"forms": [
{
"form": "datas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "Qual é a sua data de nascimento?"
}
],
"glosses": [
"valor que indica um determinado momento no tempo"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"sova, tareia"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"grande porção"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/'da.tə/"
},
{
"ipa": "/\"da.t@/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense_index": 1,
"word": "datë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense_index": 1,
"word": "Datum"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense_index": 1,
"word": "dato"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": 1,
"word": "dátum"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": 1,
"word": "dato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense_index": 1,
"word": "kuupäev"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense_index": 1,
"word": "päivämäärä"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense_index": 1,
"word": "date"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "imerominía",
"sense_index": 1,
"word": "ημερομηνία"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": 1,
"word": "dátum"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": 1,
"word": "dato"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense_index": 1,
"word": "tanggal"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "date"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense_index": 1,
"word": "dagsetning"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense_index": 1,
"word": "datums"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": 1,
"word": "تاریخ"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense_index": 1,
"word": "data"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense_index": 1,
"word": "dată"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense_index": 1,
"word": "дата"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense_index": 1,
"word": "число"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense_index": 1,
"word": "датум"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": 1,
"word": "datum"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": 1,
"word": "tarih"
}
],
"word": "data"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sueco)",
"Dissílabo (Sueco)",
"Falso cognato (Sueco)",
"Informática (Sueco)",
"Substantivo (Sueco)"
],
"derived": [
{
"word": "databas"
}
],
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"text": "Datorn kan lagra 40 GB data."
}
],
"glosses": [
"dados"
]
},
{
"glosses": [
"computador"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "information"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dator"
}
],
"word": "data"
}
Download raw JSONL data for data meaning in All languages combined (12.4kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"data"
],
"section": "Norueguês Bokmål",
"subsection": "",
"title": "data",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"data"
],
"section": "Polonês",
"subsection": "",
"title": "data",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.