See cota on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com dupla grafia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês antigo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo quimbundo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geometria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo cote.",
"Do quimbundo kota.",
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"armadura de malha de ferro ou couro, gibão"
],
"id": "pt-cota-pt-noun-y6Xvv2zI"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com dupla grafia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo quimbundo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geometria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do quimbundo kota.",
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pessoa mais velha"
],
"id": "pt-cota-pt-noun-0wftONl3"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cota"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cato"
},
{
"word": "taco"
},
{
"word": "toca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com dupla grafia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geometria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parcela em um conjunto de valores determinada a um indivíduo ou grupo; quota; porção; quinhão"
],
"id": "pt-cota-pt-noun-i-E9idgt"
},
{
"glosses": [
"o lado oposto ao gume de uma ferramenta ou lâmina"
],
"id": "pt-cota-pt-noun-9J5paroi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A cota do ponto (-1,3,-7) é -7."
}
],
"glosses": [
"distância entre um ponto do espaço e o plano horizontal de projeção"
],
"id": "pt-cota-pt-noun-OnGmdr~a",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"glosses": [
"número que permite classificar livros (por exemplo, em registos de bibliotecas)"
],
"id": "pt-cota-pt-noun-zsJz5Cad"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "quota"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês antigo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo cote.",
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cota, veste medieval de malha"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-R~NODUPR"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cota, quinhão"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-g0vCoIgC"
},
{
"glosses": [
"anotação"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-XNs1SsZw"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cota, parte oposta ao gume em instrumentos cortantes"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-~i9XEr7L"
},
{
"glosses": [
"engrossamento da machada oposto à folha de corte, engrossamento do rodo ou sacho oposto à pá"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-YluguTjB"
},
{
"glosses": [
"remate a jeito de cabeça, grosso e rombo de um instrumento ou utensílio longo"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-I3WXFmWo"
},
{
"glosses": [
"cume longitudinal de uma montanha"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-1xj0c3tW"
},
{
"glosses": [
"martelo de canteiro, com um punção num dos seus extremos"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-ZcI78WVS"
},
{
"glosses": [
"toca, lura de coelho ou outro animal"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-p14tn6nQ"
},
{
"glosses": [
"mofo"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-MUwzSV~w"
},
{
"glosses": [
"cepo, parte do tronco, de uma árvore cortada, ainda enraizada"
],
"id": "pt-cota-gl-noun-BFSdAZrs"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo francês antigo (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo cote.",
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cota, veste medieval de malha"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cota, quinhão"
]
},
{
"glosses": [
"anotação"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cota, parte oposta ao gume em instrumentos cortantes"
]
},
{
"glosses": [
"engrossamento da machada oposto à folha de corte, engrossamento do rodo ou sacho oposto à pá"
]
},
{
"glosses": [
"remate a jeito de cabeça, grosso e rombo de um instrumento ou utensílio longo"
]
},
{
"glosses": [
"cume longitudinal de uma montanha"
]
},
{
"glosses": [
"martelo de canteiro, com um punção num dos seus extremos"
]
},
{
"glosses": [
"toca, lura de coelho ou outro animal"
]
},
{
"glosses": [
"mofo"
]
},
{
"glosses": [
"cepo, parte do tronco, de uma árvore cortada, ainda enraizada"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com dupla grafia (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo francês antigo (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Entrada de étimo quimbundo (Português)",
"Geometria (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo cote.",
"Do quimbundo kota.",
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"armadura de malha de ferro ou couro, gibão"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com dupla grafia (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Entrada de étimo quimbundo (Português)",
"Geometria (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do quimbundo kota.",
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"pessoa mais velha"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cota"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cato"
},
{
"word": "taco"
},
{
"word": "toca"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com dupla grafia (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Geometria (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim quota⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cotas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parcela em um conjunto de valores determinada a um indivíduo ou grupo; quota; porção; quinhão"
]
},
{
"glosses": [
"o lado oposto ao gume de uma ferramenta ou lâmina"
]
},
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "A cota do ponto (-1,3,-7) é -7."
}
],
"glosses": [
"distância entre um ponto do espaço e o plano horizontal de projeção"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"glosses": [
"número que permite classificar livros (por exemplo, em registos de bibliotecas)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "quota"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cota"
}
Download raw JSONL data for cota meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.