"costaneira" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do castelhano costanera."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costaneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "primeira e última tábua de um tronco serrado em várias folhas"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-oFeuk1Ot"
    },
    {
      "glosses": [
        "primeira e última fatia de um pão, normalmente mais cascuda"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-y8VHjiH-",
      "raw_tags": [
        "Por analogia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "papel de inferior qualidade, com que se resguarda um e outro lado das resmas"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-JGBnY1Tm"
    },
    {
      "glosses": [
        "papel grosso e ordinário"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-4dXxeAl3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "um dos livros em que, nas repartições públicas, se regista a cobrança dos impostos"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-LFQ41rfF",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ala direita de tropas"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-DmVdjvx-",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português lusitano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "livro de papel almaço, para apontamentos, em loja de negócio"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-3glnPkfk",
      "raw_tags": [
        "Bairrada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "margem de um rio"
      ],
      "id": "pt-costaneira-pt-noun-5kklJLeb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuʃ.tɐ.ˈnɐj.ɾɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costaneira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivada de costa; confronte-se com costão."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costaneiro",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "costaneiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "costaneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que tem encosta"
      ],
      "id": "pt-costaneira-gl-adj-jfXUBO~1"
    }
  ],
  "word": "costaneira"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivada de costa; confronte-se com costão."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costaneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "encosta; ladeira de monte"
      ],
      "id": "pt-costaneira-gl-noun-vlPtxi3p"
    },
    {
      "glosses": [
        "costado, lado"
      ],
      "id": "pt-costaneira-gl-noun-xU3QghH7"
    },
    {
      "glosses": [
        "costaneira, no corte de um tronco para tábuas, aquelas primeiras laterais que levam parte da casca e são imperfeitas"
      ],
      "id": "pt-costaneira-gl-noun-3cX0ZoUu"
    },
    {
      "glosses": [
        "costaneira, nos maços de papel para imprimir aquelas primeiras e últimas folhas de qualidade inferior que formam a resma"
      ],
      "id": "pt-costaneira-gl-noun-ybVi38oL"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costaneira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivada de costa; confronte-se com costão."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costaneiro",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "costaneiros",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "costaneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que tem encosta"
      ]
    }
  ],
  "word": "costaneira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Adjetivo (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivada de costa; confronte-se com costão."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costaneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "encosta; ladeira de monte"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "costado, lado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "costaneira, no corte de um tronco para tábuas, aquelas primeiras laterais que levam parte da casca e são imperfeitas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "costaneira, nos maços de papel para imprimir aquelas primeiras e últimas folhas de qualidade inferior que formam a resma"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costaneira"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do castelhano costanera."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "costaneiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "primeira e última tábua de um tronco serrado em várias folhas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primeira e última fatia de um pão, normalmente mais cascuda"
      ],
      "raw_tags": [
        "Por analogia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "papel de inferior qualidade, com que se resguarda um e outro lado das resmas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "papel grosso e ordinário"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "um dos livros em que, nas repartições públicas, se regista a cobrança dos impostos"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "ala direita de tropas"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português lusitano"
      ],
      "glosses": [
        "livro de papel almaço, para apontamentos, em loja de negócio"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bairrada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "margem de um rio"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuʃ.tɐ.ˈnɐj.ɾɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "costaneira"
}