"contaminar" meaning in All languages combined

See contaminar on Wiktionary

Verb [Espanhol]

  1. contaminar
    Sense id: pt-contaminar-es-verb-qiI192iE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Espanhol), Verbo (Espanhol)

Verb [Galego]

  1. contaminar
    Sense id: pt-contaminar-gl-verb-qiI192iE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Galego), Verbo (Galego)

Verb [Português]

IPA: /kõ.tɐ.mi.ˈnaɾ/
Forms: contaminando [gerund], contaminado [participle], contamino [singular, first-person, indicative, present], contaminas [singular, second-person, indicative, present], contamina [singular, third-person, indicative, present], contaminamos [plural, first-person, indicative, present], contaminais [plural, second-person, indicative, present], contaminam [plural, third-person, indicative, present], contaminava [singular, first-person, indicative, past, continuative], contaminavas [singular, second-person, indicative, past, continuative], contaminava [singular, third-person, indicative, past, continuative], contaminávamos [plural, first-person, indicative, past, continuative], contamináveis [plural, second-person, indicative, past, continuative], contaminavam [plural, third-person, indicative, past, continuative], contaminei [singular, first-person, indicative, past], contaminaste [singular, second-person, indicative, past], contaminou [singular, third-person, indicative, past], contaminamos [plural, first-person, indicative, past], contaminámos [plural, first-person, indicative, past], contaminastes [plural, second-person, indicative, past], contaminaram [plural, third-person, indicative, past], contaminara [singular, first-person, indicative, pluperfect], contaminaras [singular, second-person, indicative, pluperfect], contaminara [singular, third-person, indicative, pluperfect], contamináramos [plural, first-person, indicative, pluperfect], contamináreis [plural, second-person, indicative, pluperfect], contaminaram [plural, third-person, indicative, pluperfect], contaminarei [singular, first-person, indicative, future, present], contaminarás [singular, second-person, indicative, future, present], contaminará [singular, third-person, indicative, future, present], contaminaremos [plural, first-person, indicative, future, present], contaminareis [plural, second-person, indicative, future, present], contaminarão [plural, third-person, indicative, future, present], contaminaria [singular, first-person, indicative, future, past], contaminarias [singular, second-person, indicative, future, past], contaminaria [singular, third-person, indicative, future, past], contaminaríamos [plural, first-person, indicative, future, past], contaminaríeis [plural, second-person, indicative, future, past], contaminariam [plural, third-person, indicative, future, past], contamine [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, present], contamines [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, present], contamine [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, present], contaminemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, present], contamineis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, present], contaminem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, present], contaminasse [singular, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], contaminasses [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], contaminasse [singular, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], contaminássemos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], contaminásseis [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], contaminassem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, past, continuative], contaminares [singular, second-person, subjunctive, conjunctive, future], contaminarmos [plural, first-person, subjunctive, conjunctive, future], contaminardes [plural, second-person, subjunctive, conjunctive, future], contaminarem [plural, third-person, subjunctive, conjunctive, future], contamina [singular, second-person, imperative, affirmative], contamine [singular, third-person, imperative, affirmative], contaminemos [plural, first-person, imperative, affirmative], contaminai [plural, second-person, imperative, affirmative], contaminem [plural, third-person, imperative, affirmative], não contamines [singular, second-person, imperative, negative], não contamine [singular, third-person, imperative, negative], não contaminemos [plural, first-person, imperative, negative], não contamineis [plural, second-person, imperative, negative], não contaminem [plural, third-person, imperative, negative], contaminares [singular, second-person, personal, infinitive], contaminarmos [plural, first-person, personal, infinitive], contaminardes [plural, second-person, personal, infinitive], contaminarem [plural, third-person, personal, infinitive]
  1. contagiar
    Sense id: pt-contaminar-pt-verb-F31FmPMO
  2. transmitir um mal ou um vício
    Sense id: pt-contaminar-pt-verb-HWPKj4cE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ndyj (Albanês), verseuchen (Alemão), znečistit (Checo), poskvrnit (Checo), infikovat (Checo), zamořit (Checo), nakazit (Checo), nakaziť (Eslovaco), contaminar (Espanhol), infekti (Esperanto), malpurigi (Esperanto), saastuttaa (Finlandês), impestâ (Friuliano), contaminâ (Friuliano), contaminar (Galego), mombochy (Guarani), megfertőz (Húngaro), kontaminar (Ido), contaminate (Inglês), contaminare (Italiano), contaminare (Latim), incestare (Latim), piesārņot (Letão), آلودن (Persa), infeté (Piemontês), zanieczyszczać (Polonês), skażać (Polonês), zakażać (Polonês), polua (Romeno), заразить (Russo), загрязнить (Russo), 'nfittari (Siciliano), förorena (Sueco), загадити (Sérvio), contaminar (Valenciano), dyobha (Xhosa), onakalisa (Zulu), khohlakalisa (Zulu), لَوَّثَ (Árabe)
Categories (other): !Entrada (Português), Entrada com etimologia (Português), Entrada com pronúncia (Português), Entrada de étimo latino (Português)

Verb [Valenciano]

  1. contaminar
    Sense id: pt-contaminar-val-verb-qiI192iE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): !Entrada (Valenciano), Verbo (Valenciano)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim contamino⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contaminando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "contamino",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamina",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contamináveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contamináramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contamináreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamines",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamineis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contamina",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contamines",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contaminemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contamineis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contaminem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "paronyms": [
    {
      "word": "contraminar"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contagiar"
      ],
      "id": "pt-contaminar-pt-verb-F31FmPMO"
    },
    {
      "glosses": [
        "transmitir um mal ou um vício"
      ],
      "id": "pt-contaminar-pt-verb-HWPKj4cE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõ.tɐ.mi.ˈnaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ndyj"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "verseuchen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لَوَّثَ"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "znečistit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "poskvrnit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "infikovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zamořit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nakazit"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nakaziť"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "contaminar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "infekti"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malpurigi"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "saastuttaa"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "impestâ"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "contaminâ"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "contaminar"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mombochy"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megfertőz"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kontaminar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "contaminate"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "contaminare"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "contaminare"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "incestare"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "piesārņot"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آلودن"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "infeté"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zanieczyszczać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skażać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zakażać"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "polua"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "заразить"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "загрязнить"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "загадити"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "'nfittari"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förorena"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "contaminar"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "dyobha"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "onakalisa"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "khohlakalisa"
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contaminar"
      ],
      "id": "pt-contaminar-es-verb-qiI192iE"
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contaminar"
      ],
      "id": "pt-contaminar-gl-verb-qiI192iE"
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contaminar"
      ],
      "id": "pt-contaminar-val-verb-qiI192iE"
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Verbo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contaminar"
      ]
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Verbo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contaminar"
      ]
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim contamino⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "contaminando",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminado",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "contamino",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamina",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminais",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminava",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminavas",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminava",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminávamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contamináveis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminavam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaste",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminou",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminámos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminastes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminara",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaras",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminara",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contamináramos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contamináreis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaram",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarei",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarás",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminará",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaremos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminareis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarão",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaria",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarias",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaria",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaríamos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminaríeis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminariam",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamines",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contamineis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminasse",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminasses",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminasse",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminássemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminásseis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminassem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "past",
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "conjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "contamina",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminai",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contamines",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contamine",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contaminemos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contamineis",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não contaminem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminares",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarmos",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminardes",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "contaminarem",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "personal",
        "infinitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "paronyms": [
    {
      "word": "contraminar"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contagiar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "transmitir um mal ou um vício"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõ.tɐ.mi.ˈnaɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "ndyj"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "verseuchen"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "لَوَّثَ"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "znečistit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "poskvrnit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "infikovat"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zamořit"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "nakazit"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "nakaziť"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "contaminar"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "infekti"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malpurigi"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "saastuttaa"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "impestâ"
    },
    {
      "lang": "Friuliano",
      "lang_code": "fur",
      "word": "contaminâ"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "contaminar"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "word": "mombochy"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megfertőz"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kontaminar"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "contaminate"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "contaminare"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "contaminare"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "incestare"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "piesārņot"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آلودن"
    },
    {
      "lang": "Piemontês",
      "lang_code": "pms",
      "word": "infeté"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zanieczyszczać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skażać"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zakażać"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "polua"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "заразить"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "загрязнить"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "загадити"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "word": "'nfittari"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förorena"
    },
    {
      "lang": "Valenciano",
      "lang_code": "val",
      "word": "contaminar"
    },
    {
      "lang": "Xhosa",
      "lang_code": "xh",
      "word": "dyobha"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "onakalisa"
    },
    {
      "lang": "Zulu",
      "lang_code": "zu",
      "word": "khohlakalisa"
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Verbo (Valenciano)"
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contaminar"
      ]
    }
  ],
  "word": "contaminar"
}

Download raw JSONL data for contaminar meaning in All languages combined (9.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.