"cone" meaning in All languages combined

See cone on Wiktionary

Noun [Inglês]

  1. cone, exceto 6
    Sense id: pt-cone-en-noun-Gn8CmZcI
  2. casquinha
    Sense id: pt-cone-en-noun-ntjkpcjr
  3. uma unidade de volume exclusiva para a marijuana pronta para se fumar, aproximadamente 1,5 centímetros cúbicos
    Sense id: pt-cone-en-noun-GEn-1P3z
  4. jogador de basquetebol lento ou distraído, fácil de ser driblado
    Sense id: pt-cone-en-noun-rDW-NoMR Categories (other): Gíria (Inglês)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /ˈkɔ.nɨ/ Forms: cones [masculine, plural]
  1. fruto produzido pela conífera
    Sense id: pt-cone-pt-noun-qnnBlzhn Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  2. fruto das árvores que pertencem a ordem das coníferas
    Sense id: pt-cone-pt-noun-pWGjkMZT Categories (other): Botânica (Português) Topics: botany
  3. sólido cujo uma das extremidades é circular e sua espessura reduz uniformemente até a outra extremidade
    Sense id: pt-cone-pt-noun-MuAU78qr Categories (other): Geometria (Português)
  4. superfície de revolução formada através de uma reta ao redor de outra concorrente à primeira
    Sense id: pt-cone-pt-noun-e8nEYcju Categories (other): Geometria (Português)
  5. objeto normalmente composto de plástico, com forma semelhante a de um cone (3), usado como referencial, especialmente no trânsito
    Sense id: pt-cone-pt-noun-WgBsWZAA
  6. extremidade aguda de um dente
    Sense id: pt-cone-pt-noun-oE8JwgSf Categories (other): Odontologia (Português)
  7. peça de máquina com base mais espessa que a ponta
    Sense id: pt-cone-pt-noun-pXvHsA06 Categories (other): Mecânica (Português)
  8. célula da retina responsável pela distinção de cores
    Sense id: pt-cone-pt-noun-K2YoWq24 Categories (other): Fisiologia (Português)
  9. molusco gastrópode da família Conidae
    Sense id: pt-cone-pt-noun-gzxiVWk~ Categories (other): Zoologia (Português) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo grego antigo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo κωνος (kōnos), através do latim conu."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "cone convexo"
    },
    {
      "word": "cone de luz"
    },
    {
      "word": "cone pirométrico"
    },
    {
      "word": "cone vulcânico"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruto produzido pela conífera"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-qnnBlzhn",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Botânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fruto das árvores que pertencem a ordem das coníferas"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-pWGjkMZT",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geometria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sólido cujo uma das extremidades é circular e sua espessura reduz uniformemente até a outra extremidade"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-MuAU78qr",
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geometria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "superfície de revolução formada através de uma reta ao redor de outra concorrente à primeira"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-e8nEYcju",
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "objeto normalmente composto de plástico, com forma semelhante a de um cone (3), usado como referencial, especialmente no trânsito"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-WgBsWZAA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Odontologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremidade aguda de um dente"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-oE8JwgSf",
      "raw_tags": [
        "Odontologia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mecânica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "peça de máquina com base mais espessa que a ponta"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-pXvHsA06",
      "raw_tags": [
        "Mecânica"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fisiologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "célula da retina responsável pela distinção de cores"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-K2YoWq24",
      "raw_tags": [
        "Fisiologia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zoologia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "molusco gastrópode da família Conidae"
      ],
      "id": "pt-cone-pt-noun-gzxiVWk~",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔ.nɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cone"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "once"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "admiral cone"
    },
    {
      "word": "african cone"
    },
    {
      "word": "algoa cone"
    },
    {
      "word": "amadis cone"
    },
    {
      "word": "amphiurgus cone"
    },
    {
      "word": "anemone cone"
    },
    {
      "word": "anga's cone"
    },
    {
      "word": "auger cone"
    },
    {
      "word": "aureus cone"
    },
    {
      "word": "aurisiacus cone"
    },
    {
      "word": "austral cone"
    },
    {
      "word": "axelrod's cone"
    },
    {
      "word": "bairstow's cone"
    },
    {
      "word": "banded marble cone"
    },
    {
      "word": "barthelemy's cone"
    },
    {
      "word": "bartsch's cone"
    },
    {
      "word": "bayan's cone"
    },
    {
      "word": "bengal cone"
    },
    {
      "word": "betuline cone"
    },
    {
      "word": "bianca's cone"
    },
    {
      "word": "bilious cone"
    },
    {
      "word": "black-end cone"
    },
    {
      "word": "boeticus cone"
    },
    {
      "word": "bubble cone"
    },
    {
      "word": "Cape Verde cone"
    },
    {
      "word": "cobweb cone"
    },
    {
      "word": "doubtful cone"
    },
    {
      "word": "fig cone"
    },
    {
      "word": "freckled cone"
    },
    {
      "word": "gold-leaf cone"
    },
    {
      "word": "golden cone"
    },
    {
      "word": "guaymas cone"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "casquinha de sorvete"
          ]
        }
      ],
      "word": "ice cream cone"
    },
    {
      "word": "lesser butterfly cone"
    },
    {
      "word": "magistrate cone"
    },
    {
      "word": "mauritian cone"
    },
    {
      "word": "mediterranean cone"
    },
    {
      "word": "mrs burry's cone"
    },
    {
      "word": "obese cone"
    },
    {
      "word": "onion cone"
    },
    {
      "word": "princely cone"
    },
    {
      "word": "Queen Victoria cone"
    },
    {
      "word": "rhododendron cone"
    },
    {
      "word": "ribboned cone"
    },
    {
      "word": "roller cone"
    },
    {
      "word": "sand-dusted cone"
    },
    {
      "word": "sharp-angled cone"
    },
    {
      "word": "tender cone"
    },
    {
      "word": "tendineus cone"
    },
    {
      "word": "thin cone"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cone (5)"
          ]
        }
      ],
      "word": "traffic cone"
    },
    {
      "word": "turtle cone"
    },
    {
      "word": "variable cone"
    },
    {
      "word": "Vautier's cone"
    },
    {
      "word": "vexillum cone"
    },
    {
      "word": "Vic Wee's cone"
    },
    {
      "word": "vidua cone"
    },
    {
      "word": "violet cone"
    },
    {
      "word": "virgate Panama cone"
    },
    {
      "word": "Walidra cone"
    },
    {
      "word": "Wallangra cone"
    },
    {
      "word": "wittig's cone"
    },
    {
      "word": "wood's brown cone"
    },
    {
      "word": "zoned cone"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cone, exceto 6"
      ],
      "id": "pt-cone-en-noun-Gn8CmZcI"
    },
    {
      "glosses": [
        "casquinha"
      ],
      "id": "pt-cone-en-noun-ntjkpcjr"
    },
    {
      "glosses": [
        "uma unidade de volume exclusiva para a marijuana pronta para se fumar, aproximadamente 1,5 centímetros cúbicos"
      ],
      "id": "pt-cone-en-noun-GEn-1P3z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Inglês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jogador de basquetebol lento ou distraído, fácil de ser driblado"
      ],
      "id": "pt-cone-en-noun-rDW-NoMR",
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    }
  ],
  "word": "cone"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "once"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)"
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "admiral cone"
    },
    {
      "word": "african cone"
    },
    {
      "word": "algoa cone"
    },
    {
      "word": "amadis cone"
    },
    {
      "word": "amphiurgus cone"
    },
    {
      "word": "anemone cone"
    },
    {
      "word": "anga's cone"
    },
    {
      "word": "auger cone"
    },
    {
      "word": "aureus cone"
    },
    {
      "word": "aurisiacus cone"
    },
    {
      "word": "austral cone"
    },
    {
      "word": "axelrod's cone"
    },
    {
      "word": "bairstow's cone"
    },
    {
      "word": "banded marble cone"
    },
    {
      "word": "barthelemy's cone"
    },
    {
      "word": "bartsch's cone"
    },
    {
      "word": "bayan's cone"
    },
    {
      "word": "bengal cone"
    },
    {
      "word": "betuline cone"
    },
    {
      "word": "bianca's cone"
    },
    {
      "word": "bilious cone"
    },
    {
      "word": "black-end cone"
    },
    {
      "word": "boeticus cone"
    },
    {
      "word": "bubble cone"
    },
    {
      "word": "Cape Verde cone"
    },
    {
      "word": "cobweb cone"
    },
    {
      "word": "doubtful cone"
    },
    {
      "word": "fig cone"
    },
    {
      "word": "freckled cone"
    },
    {
      "word": "gold-leaf cone"
    },
    {
      "word": "golden cone"
    },
    {
      "word": "guaymas cone"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "casquinha de sorvete"
          ]
        }
      ],
      "word": "ice cream cone"
    },
    {
      "word": "lesser butterfly cone"
    },
    {
      "word": "magistrate cone"
    },
    {
      "word": "mauritian cone"
    },
    {
      "word": "mediterranean cone"
    },
    {
      "word": "mrs burry's cone"
    },
    {
      "word": "obese cone"
    },
    {
      "word": "onion cone"
    },
    {
      "word": "princely cone"
    },
    {
      "word": "Queen Victoria cone"
    },
    {
      "word": "rhododendron cone"
    },
    {
      "word": "ribboned cone"
    },
    {
      "word": "roller cone"
    },
    {
      "word": "sand-dusted cone"
    },
    {
      "word": "sharp-angled cone"
    },
    {
      "word": "tender cone"
    },
    {
      "word": "tendineus cone"
    },
    {
      "word": "thin cone"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cone (5)"
          ]
        }
      ],
      "word": "traffic cone"
    },
    {
      "word": "turtle cone"
    },
    {
      "word": "variable cone"
    },
    {
      "word": "Vautier's cone"
    },
    {
      "word": "vexillum cone"
    },
    {
      "word": "Vic Wee's cone"
    },
    {
      "word": "vidua cone"
    },
    {
      "word": "violet cone"
    },
    {
      "word": "virgate Panama cone"
    },
    {
      "word": "Walidra cone"
    },
    {
      "word": "Wallangra cone"
    },
    {
      "word": "wittig's cone"
    },
    {
      "word": "wood's brown cone"
    },
    {
      "word": "zoned cone"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cone, exceto 6"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "casquinha"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uma unidade de volume exclusiva para a marijuana pronta para se fumar, aproximadamente 1,5 centímetros cúbicos"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gíria (Inglês)"
      ],
      "glosses": [
        "jogador de basquetebol lento ou distraído, fácil de ser driblado"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ]
    }
  ],
  "word": "cone"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo grego antigo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego antigo κωνος (kōnos), através do latim conu."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "cone convexo"
    },
    {
      "word": "cone de luz"
    },
    {
      "word": "cone pirométrico"
    },
    {
      "word": "cone vulcânico"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "fruto produzido pela conífera"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Botânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "fruto das árvores que pertencem a ordem das coníferas"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geometria (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "sólido cujo uma das extremidades é circular e sua espessura reduz uniformemente até a outra extremidade"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geometria (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "superfície de revolução formada através de uma reta ao redor de outra concorrente à primeira"
      ],
      "raw_tags": [
        "Geometria"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "objeto normalmente composto de plástico, com forma semelhante a de um cone (3), usado como referencial, especialmente no trânsito"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Odontologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "extremidade aguda de um dente"
      ],
      "raw_tags": [
        "Odontologia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mecânica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "peça de máquina com base mais espessa que a ponta"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mecânica"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fisiologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "célula da retina responsável pela distinção de cores"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fisiologia"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Zoologia (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "molusco gastrópode da família Conidae"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɔ.nɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cone"
}

Download raw JSONL data for cone meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.