See comma on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivo:",
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento” pelo latim comma, \"parte de uma sentença\".",
"Datação: 1552"
],
"forms": [
{
"form": "commas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Música (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La valeur du comma n'est appréciable que par le calcul."
}
],
"glosses": [
"coma:"
],
"id": "pt-comma-fr-noun-~w~rFb0G",
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.ma/"
},
{
"ipa": "/kO.ma/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivo:",
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento” pelo latim comma, \"parte de uma sentença\".",
"Datação: 1552"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "commer"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo commer"
],
"id": "pt-comma-fr-verb-Rh7UjB6u"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.ma/"
},
{
"ipa": "/kO.ma/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κόμμα (kómma) pelo latim comma",
"Datação: 1554"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"//vírgula usada após uma conjunção (geralmente and, or, e às vezes nor) ao final de uma listagem de três ou mais itens"
]
}
],
"word": "serial comma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"/ coma pitagórica, coma ditônica"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"word": "Pythagorean comma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"/ coma sintônica"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"word": "Didymus' comma"
}
],
"forms": [
{
"form": "commas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The comma is used in many contexts and languages, principally for separating things.",
"translation": "A vírgula é usada em muitos contextos e línguas, principalmente para separar coisas."
}
],
"glosses": [
"vírgula (,):"
],
"id": "pt-comma-en-noun-gcVrEqWu",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"espécie norte-americana de borboleta (Polygonia c-album)"
],
"id": "pt-comma-en-noun-V1Aj5mWs",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Música (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coma"
],
"id": "pt-comma-en-noun-tHfMXcFd",
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑː.mə/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"kA:.m@/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"comma\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒ.mə/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "kŏm'ə",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"kQ.m@/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento” pelo latim comma"
],
"forms": [
{
"form": "commi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Direito (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"parágrafo (de uma lei, documento ou contrato)"
],
"id": "pt-comma-it-noun-bpm5yv90",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Música (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coma"
],
"id": "pt-comma-it-noun-tHfMXcFd",
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.mːa/"
},
{
"ipa": "/\"kO.m:a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de comma",
"word": "comma"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de comma",
"word": "comma"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento”."
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parte, trecho, secção"
],
"id": "pt-comma-la-noun-qLSjkbD2"
}
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com etimologia (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Entrada de étimo grego antigo (Francês)",
"Entrada de étimo latino (Francês)"
],
"etymology_texts": [
"Substantivo:",
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento” pelo latim comma, \"parte de uma sentença\".",
"Datação: 1552"
],
"forms": [
{
"form": "commas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Música (Francês)"
],
"examples": [
{
"text": "La valeur du comma n'est appréciable que par le calcul."
}
],
"glosses": [
"coma:"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.ma/"
},
{
"ipa": "/kO.ma/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Entrada com etimologia (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Entrada de étimo grego antigo (Francês)",
"Entrada de étimo latino (Francês)"
],
"etymology_texts": [
"Substantivo:",
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento” pelo latim comma, \"parte de uma sentença\".",
"Datação: 1552"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "commer"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do passado simples do verbo commer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.ma/"
},
{
"ipa": "/kO.ma/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo grego antigo (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κόμμα (kómma) pelo latim comma",
"Datação: 1554"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"//vírgula usada após uma conjunção (geralmente and, or, e às vezes nor) ao final de uma listagem de três ou mais itens"
]
}
],
"word": "serial comma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"/ coma pitagórica, coma ditônica"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"word": "Pythagorean comma"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"/ coma sintônica"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"word": "Didymus' comma"
}
],
"forms": [
{
"form": "commas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Linguística (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "The comma is used in many contexts and languages, principally for separating things.",
"translation": "A vírgula é usada em muitos contextos e línguas, principalmente para separar coisas."
}
],
"glosses": [
"vírgula (,):"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"Zoologia (Inglês)"
],
"glosses": [
"espécie norte-americana de borboleta (Polygonia c-album)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Música (Inglês)"
],
"glosses": [
"coma"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑː.mə/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"kA:.m@/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"comma\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈkɒ.mə/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "kŏm'ə",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"kQ.m@/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com etimologia (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Entrada de étimo grego antigo (Italiano)",
"Entrada de étimo latino (Italiano)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento” pelo latim comma"
],
"forms": [
{
"form": "commi",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Direito (Italiano)"
],
"glosses": [
"parágrafo (de uma lei, documento ou contrato)"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Música (Italiano)"
],
"glosses": [
"coma"
],
"raw_tags": [
"música"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɔ.mːa/"
},
{
"ipa": "/\"kO.m:a/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comma"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Dissílabo (Latim)",
"Entrada com etimologia (Latim)",
"Entrada de étimo grego antigo (Italiano)",
"Paroxítona (Latim)",
"Substantivo (Latim)"
],
"descendants": [
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de comma",
"word": "comma"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de comma",
"word": "comma"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κόμμα (kómma) “segmento”."
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"parte, trecho, secção"
]
}
],
"word": "comma"
}
Download raw JSONL data for comma meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.