See ciência on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "consciência"
},
{
"word": "ciências sociais"
}
],
"etymology_texts": [
"Do português antigo sciencia (“conhecimento, estudo”), vindo do latim scientia (“conhecimento”)."
],
"forms": [
{
"form": "ciências",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"conhecimento aprofundado sobre algo"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-J-QCoI3m"
},
{
"glosses": [
"erudição, saber em geral"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-wKfLgBic"
},
{
"glosses": [
"estudo racional das coisas em geral ou de algum assunto específico, visando a produção de um conhecimento objetivo, sistemático e coerente"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-grvn-twj"
},
{
"glosses": [
"o conjunto sistematizado de todas as teorias científicas (com destaque para as válidas), do método científico e dos recursos necessários à produção das mesmas"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-ZCjfHdQO"
},
{
"glosses": [
"conjunto de todas as áreas da ciência"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-DYpW6BqL"
},
{
"glosses": [
"racionalidade"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-SHsdL-85"
},
{
"glosses": [
"qualidade de quem está ciente"
],
"id": "pt-ciência-pt-noun-8mFGyJ9p"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/si.ˈeɲ.sjɐ/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/si.ˈẽ.sjɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈsjẽn.sjɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "wetenskop"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wissenschaft"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عِلْم"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "zenzia"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "zientzia"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "skiantouriezh"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "skiant"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "наука"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "ciència"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "věda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "科学"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "과학(연구)"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "학술"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "학문"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "scýens"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "znanost"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "videnskab"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "veda"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciencia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "scienco"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "teadus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "tiede"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "science"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "sience"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "saidheans"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "eòlas"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ciencia"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "gwyddoniaeth"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "επιστήμη"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mba’ekuaavete"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "વિજ્ઞાન"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מדע"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "विज्ञान"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "wetenschap"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tudomány"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "cienco"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "science"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "eolaíocht"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "scienza"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "科学"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "学問"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "scientia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "zinātne"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "weitesjap"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "mokslas"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "विज्ञान"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "ciéncia"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "scienzia"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "siensia"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "علم"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "دانش"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wiedza"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਵਿਗਿਆਨ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "sumaj yachaqay"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "știință"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "наука"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "scenza"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "vetenskap"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bilim"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "siensa"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "khoa học"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "nolav"
}
],
"word": "ciência"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "consciência"
},
{
"word": "ciências sociais"
}
],
"etymology_texts": [
"Do português antigo sciencia (“conhecimento, estudo”), vindo do latim scientia (“conhecimento”)."
],
"forms": [
{
"form": "ciências",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"conhecimento aprofundado sobre algo"
]
},
{
"glosses": [
"erudição, saber em geral"
]
},
{
"glosses": [
"estudo racional das coisas em geral ou de algum assunto específico, visando a produção de um conhecimento objetivo, sistemático e coerente"
]
},
{
"glosses": [
"o conjunto sistematizado de todas as teorias científicas (com destaque para as válidas), do método científico e dos recursos necessários à produção das mesmas"
]
},
{
"glosses": [
"conjunto de todas as áreas da ciência"
]
},
{
"glosses": [
"racionalidade"
]
},
{
"glosses": [
"qualidade de quem está ciente"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/si.ˈeɲ.sjɐ/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/si.ˈẽ.sjɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈsjẽn.sjɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "wetenskop"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wissenschaft"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "عِلْم"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "zenzia"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "zientzia"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "skiantouriezh"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "skiant"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "наука"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "ciència"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "věda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "科学"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "과학(연구)"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "학술"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "학문"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "scýens"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "znanost"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "videnskab"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "veda"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciencia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "scienco"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "teadus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "tiede"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "science"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "sience"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "saidheans"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "eòlas"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ciencia"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "gwyddoniaeth"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "επιστήμη"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mba’ekuaavete"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"word": "વિજ્ઞાન"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מדע"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "विज्ञान"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "wetenschap"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "tudomány"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "cienco"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "science"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "eolaíocht"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "fræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "scienza"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "科学"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "学問"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "scientia"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "zinātne"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "weitesjap"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "mokslas"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "विज्ञान"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "ciéncia"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "scienzia"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "siensia"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "علم"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "دانش"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wiedza"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"word": "ਵਿਗਿਆਨ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "sumaj yachaqay"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "știință"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "наука"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "scenza"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "vetenskap"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "bilim"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "наука"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "siensa"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "khoa học"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "nolav"
}
],
"word": "ciência"
}
Download raw JSONL data for ciência meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.