"cheque" meaning in All languages combined

See cheque on Wiktionary

Noun [Asturiano]

  1. cheque
    Sense id: pt-cheque-ast-noun-x1KubdRL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espanhol]

  1. cheque
    Sense id: pt-cheque-es-noun-x1KubdRL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Galego]

  1. cheque
    Sense id: pt-cheque-gl-noun-x1KubdRL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Holandês/Neerlandês]

  1. cheque
    Sense id: pt-cheque-nl-noun-x1KubdRL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Inglês]

  1. cheque
    Sense id: pt-cheque-en-noun-x1KubdRL Categories (other): Inglês britânico
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: cheques [masculine, plural]
  1. ordem de débito, em papel, do emitente para o banco onde ele tem conta corrente para pagar determinada quantia ao beneficiário
    Sense id: pt-cheque-pt-noun-Kt7Brc0~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: tjek (Africâner), Scheck (Alemão), чек (Búlgaro), 支票 (Cantonês), šek (Checo), 支票 (Chinês), 수표 (Coreano), ček (Croata), šek (Eslovaco), cheque (Espanhol), ĉeko (Esperanto), šekki (Finlandês), chèque (Francês), επιταγή (Grego), המחאה (Hebraico), cheque (Holandês), csekk (Húngaro), cheko (Ido), cek (Indonésio), cheque (Inglês), ávísun (Islandês), assegno (Italiano), 小切手 (Japonês), čekis (Lituano), чек (Macedônio), ചെക്ക് (Malaiala), sjekk (Norueguês Bokmål), sjekk (Norueguês Nynorsk), چک (Persa), czek (Polonês), чек (Russo), chack (Scots), check (Sueco), чек (Sérvio), çek (Turco), чек (Ucraniano), tcheke (Valão), شيك (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Economia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês cheque⁽ᵉⁿ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "cheque borrachudo"
    },
    {
      "word": "cheque cruzado"
    },
    {
      "word": "cheque sem cobertura"
    },
    {
      "word": "cheque sem fundo"
    },
    {
      "word": "livro de cheques"
    },
    {
      "word": "talão de cheques"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cheques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de janeiro de 2009",
          "text": "Para pessoa física, a taxa máxima do cheque especial vai recuar para 8,56% ao mês; no crédito pessoal, para 5,91%; e no CDC veículos, para 2,68%."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ordem de débito, em papel, do emitente para o banco onde ele tem conta corrente para pagar determinada quantia ao beneficiário"
      ],
      "id": "pt-cheque-pt-noun-Kt7Brc0~"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "tjek"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Scheck"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شيك"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "支票"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šek"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "支票"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "수표"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ček"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "chack"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "šek"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cheque"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉeko"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "šekki"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chèque"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "επιταγή"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "המחאה"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cheque"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csekk"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "cheko"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "cek"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheque"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "ávísun"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "assegno"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "小切手"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "čekis"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ചെക്ക്"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "sjekk"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "sjekk"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "چک"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czek"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çek"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "tcheke"
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Economia (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ],
      "id": "pt-cheque-ast-noun-x1KubdRL"
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Economia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ],
      "id": "pt-cheque-es-noun-x1KubdRL"
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Economia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ],
      "id": "pt-cheque-gl-noun-x1KubdRL"
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Economia (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Holandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ],
      "id": "pt-cheque-nl-noun-x1KubdRL"
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Economia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inglês britânico",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cheque"
      ],
      "id": "pt-cheque-en-noun-x1KubdRL",
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    }
  ],
  "word": "cheque"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Economia (Asturiano)",
    "Entrada com imagem (Asturiano)",
    "Substantivo (Asturiano)"
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ]
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Economia (Espanhol)",
    "Entrada com imagem (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ]
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Economia (Galego)",
    "Entrada com imagem (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ]
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Holandês)",
    "Economia (Holandês)",
    "Entrada com imagem (Holandês)",
    "Substantivo (Holandês)"
  ],
  "lang": "Holandês/Neerlandês",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cheque"
      ]
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Economia (Inglês)",
    "Entrada com imagem (Inglês)",
    "Substantivo (Inglês)"
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inglês britânico"
      ],
      "glosses": [
        "cheque"
      ],
      "raw_tags": [
        "Reino Unido"
      ]
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Economia (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada de étimo inglês (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês cheque⁽ᵉⁿ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "cheque borrachudo"
    },
    {
      "word": "cheque cruzado"
    },
    {
      "word": "cheque sem cobertura"
    },
    {
      "word": "cheque sem fundo"
    },
    {
      "word": "livro de cheques"
    },
    {
      "word": "talão de cheques"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cheques",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de janeiro de 2009",
          "text": "Para pessoa física, a taxa máxima do cheque especial vai recuar para 8,56% ao mês; no crédito pessoal, para 5,91%; e no CDC veículos, para 2,68%."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ordem de débito, em papel, do emitente para o banco onde ele tem conta corrente para pagar determinada quantia ao beneficiário"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "tjek"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Scheck"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شيك"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "支票"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šek"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "支票"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "수표"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ček"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "word": "chack"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "šek"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cheque"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "ĉeko"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "šekki"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chèque"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "επιταγή"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "המחאה"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cheque"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "csekk"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "cheko"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "cek"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheque"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "ávísun"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "assegno"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "小切手"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "čekis"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ചെക്ക്"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "sjekk"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "sjekk"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "چک"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czek"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "çek"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "чек"
    },
    {
      "lang": "Valão",
      "lang_code": "wa",
      "word": "tcheke"
    }
  ],
  "word": "cheque"
}

Download raw JSONL data for cheque meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.