"caverna" meaning in All languages combined

See caverna on Wiktionary

Noun [Espanhol]

  1. caverna
    Sense id: pt-caverna-es-noun-ggiyNIcZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cueva

Noun [Italiano]

  1. caverna
    Sense id: pt-caverna-it-noun-ggiyNIcZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grotta

Noun [Latim]

  1. caverna
    Sense id: pt-caverna-la-noun-ggiyNIcZ Categories (other): Geografia (Latim) Topics: geography
  2. caverna
    gruta
    Sense id: pt-caverna-la-noun-7Jdhu6kl
  3. caverna
    cavidade
    Sense id: pt-caverna-la-noun-lbRGyg7S
  4. caverna
    abertura
    Sense id: pt-caverna-la-noun-u4xk9ksN
  5. orifício anal dos animais Tags: figuratively
    Sense id: pt-caverna-la-noun-tcdd7TIG Categories (other): Figurado (Latim)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /kɐ.ˈvɛɾ.nɐ/, [ka.ˈvɛɾ.na], [kɐ.ˈvɛɾ.nɐ] Forms: cavernas [feminine, plural]
  1. cavidade subterrânea
    Sense id: pt-caverna-pt-noun-oZnxeToQ
  2. gruta, covil
    Sense id: pt-caverna-pt-noun-nnbUssUU
  3. cada uma das traves verticais, que a jeito de costelas, formam e dão força ao costado do navio
    Sense id: pt-caverna-pt-noun-d3Q4ECN4 Categories (other): Náutica (Português) Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: antro, espelunca, gruta Synonyms (“caverna de pedras”): furna Derived forms: cavernal, cavernícola Translations (gruta): shpella (Albanês), Höhle (Alemão), ዋሻ (Amárico), espluga (Aragonês), քարանձավ (Armênio), mağara (Azerbaijano), guha (Banjar), haitzulo (Basco), мәмерйә (Basquir), bongag (Bicolano Central), ဂူ (Birmanês), pećina (Bósnio), пещера (Búlgaro), 山窿 (Cantonês), cova (Catalão), үңгір (Cazaque), jeskyně (Checo), ᎤᏍᏔᎦᎳᏱ (Cherokee), 洞穴 (Chinês), bako (Chona), 동굴 (Coreano), špilja (Croata), hule (Dinamarquês), jaskyňa (Eslovaco), jama (Esloveno), cueva (Espanhol), kaverno (Esperanto), koobas (Estoniano), helli (Feroês), luola (Finlandês), grotte (Francês), cova (Galego), ogof (Galês), მღვიმე (Georgiano), σπήλαιο (Grego), ἄντρον (Grego Antigo), itakua (Guarani), gwòt (Haitiano), מערה (Hebraico), गुफ़ा (Hindi), grot (Holandês), barlang (Húngaro), kaverno (Ido), gua (Indonésio), cave (Inglês), cavern (Inglês), ᐃᓗ (Inuktitut), pluais (Irlandês), hellir (Islandês), grotta (Italiano), הייל (Iídiche), 洞窟 (Japonês), spelunca (Latim), specus (Latim), antrum (Latim), caverna (Latim), ala (Letão), grot (Limburguês), urvas (Lituano), пештера (Macedônio), gua (Malaio), गुहा (Marati), caberna (Mirandês), grotte (Norueguês Bokmål), oztotl (Náuatle Clássico), balma (Occitano), guhā (Pali), غار (Persa), jaskinia (Polonês), mach'ay (Quéchua), peșteră (Romeno), пещера (Russo), spilja (Servocroata), caverna (Siciliano), grotta (Sueco), गुहा (Sânscrito), пећина (Sérvio), yungib (Tagalo), ถ้ำ (Tailandês), çĕр хăвăлĕ (Tchuvache), mağara (Turco), குகை (Tâmil), గుహ (Télugo), fatuk-kuak (Tétum), печери (Ucraniano), hang (Vietnamita), cóvoło (Vêneto), lungíb (Waray-Waray), كهف (Árabe), مغاره (Árabe Egípcio)

Noun [Siciliano]

  1. caverna
    Sense id: pt-caverna-scn-noun-ggiyNIcZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grutta
Categories (other): !Entrada (Siciliano)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encrava"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cavernal"
    },
    {
      "word": "cavernícola"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim caverna⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cavernas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cavidade subterrânea"
      ],
      "id": "pt-caverna-pt-noun-oZnxeToQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "gruta, covil"
      ],
      "id": "pt-caverna-pt-noun-nnbUssUU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Náutica (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cada uma das traves verticais, que a jeito de costelas, formam e dão força ao costado do navio"
      ],
      "id": "pt-caverna-pt-noun-d3Q4ECN4",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ.ˈvɛɾ.nɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ˈvɛɾ.na]"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.ˈvɛɾ.nɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antro"
    },
    {
      "word": "espelunca"
    },
    {
      "sense": "“caverna de pedras”",
      "word": "furna"
    },
    {
      "word": "gruta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "shpella"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "Höhle"
    },
    {
      "lang": "Amárico",
      "lang_code": "am",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ዋሻ"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "كهف"
    },
    {
      "lang": "Árabe Egípcio",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "مغاره"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "espluga"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "քարանձավ"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "mağara"
    },
    {
      "lang": "Banjar",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "guha"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "haitzulo"
    },
    {
      "lang": "Basquir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "мәмерйә"
    },
    {
      "lang": "Bicolano Central",
      "lang_code": "bcl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "bongag"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ဂူ"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "pećina"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пещера"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "山窿"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cova"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "үңгір"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jeskyně"
    },
    {
      "lang": "Cherokee",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ᎤᏍᏔᎦᎳᏱ"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "洞穴"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "bako"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "동굴"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "špilja"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "hule"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jaskyňa"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jama"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cueva"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaverno"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "koobas"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "helli"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "luola"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotte"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cova"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ogof"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "მღვიმე"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "σπήλαιο"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ἄντρον"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "itakua"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwòt"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "מערה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "गुफ़ा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grot"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "barlang"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaverno"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "הייל"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "gua"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cave"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cavern"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ᐃᓗ"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "pluais"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "hellir"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotta"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "洞窟"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "spelunca"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "specus"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "antrum"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ala"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grot"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "urvas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пештера"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "gua"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "गुहा"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "caberna"
    },
    {
      "lang": "Náuatle Clássico",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "oztotl"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotte"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "balma"
    },
    {
      "lang": "Pali",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "guhā"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "غار"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jaskinia"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "mach'ay"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "peșteră"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пещера"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "गुहा"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пећина"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "spilja"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotta"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "yungib"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ถ้ำ"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "குகை"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "çĕр хăвăлĕ"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "గుహ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "fatuk-kuak"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "mağara"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "печери"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cóvoło"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "lungíb"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caverna"
      ],
      "id": "pt-caverna-es-noun-ggiyNIcZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cueva"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Italiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caverna"
      ],
      "id": "pt-caverna-it-noun-ggiyNIcZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grotta"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Latim)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Português",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "caverne"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cavern"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cavernă"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "каве́рна"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De cavus + -rnus rna."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cavidades da terra"
          ]
        }
      ],
      "word": "cavernae terrae"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tenda, buracos duma árvores"
          ]
        }
      ],
      "word": "cavernae arbŏris"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "alvéolo dental"
          ]
        }
      ],
      "word": "caverna dentis"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "orifícios dos vasos"
          ]
        }
      ],
      "word": "caverna vasōrum"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "porão do navio"
          ]
        }
      ],
      "word": "caverna navĭum"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "abóboda celeste"
          ]
        }
      ],
      "word": "cavernae āēris"
    }
  ],
  "lang": "Latim",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geografia (Latim)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caverna"
      ],
      "id": "pt-caverna-la-noun-ggiyNIcZ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caverna",
        "gruta"
      ],
      "id": "pt-caverna-la-noun-7Jdhu6kl"
    },
    {
      "glosses": [
        "caverna",
        "cavidade"
      ],
      "id": "pt-caverna-la-noun-lbRGyg7S"
    },
    {
      "glosses": [
        "caverna",
        "abertura"
      ],
      "id": "pt-caverna-la-noun-u4xk9ksN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figurado (Latim)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "orifício anal dos animais"
      ],
      "id": "pt-caverna-la-noun-tcdd7TIG",
      "raw_tags": [
        "por analogia"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Siciliano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Siciliano",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caverna"
      ],
      "id": "pt-caverna-scn-noun-ggiyNIcZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grutta"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caverna"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cueva"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Italiano)",
    "Substantivo (Italiano)"
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caverna"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grotta"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Latim)",
    "Entrada com etimologia (Latim)",
    "Entrada com pronúncia (Latim)",
    "Substantivo (Latim)"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Português",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "caverne"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cavern"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cavernă"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "каве́рна"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) De cavus + -rnus rna."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "cavidades da terra"
          ]
        }
      ],
      "word": "cavernae terrae"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "tenda, buracos duma árvores"
          ]
        }
      ],
      "word": "cavernae arbŏris"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "alvéolo dental"
          ]
        }
      ],
      "word": "caverna dentis"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "orifícios dos vasos"
          ]
        }
      ],
      "word": "caverna vasōrum"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "porão do navio"
          ]
        }
      ],
      "word": "caverna navĭum"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "abóboda celeste"
          ]
        }
      ],
      "word": "cavernae āēris"
    }
  ],
  "lang": "Latim",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geografia (Latim)"
      ],
      "glosses": [
        "caverna"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caverna",
        "gruta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caverna",
        "cavidade"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caverna",
        "abertura"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figurado (Latim)"
      ],
      "glosses": [
        "orifício anal dos animais"
      ],
      "raw_tags": [
        "por analogia"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encrava"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cavernal"
    },
    {
      "word": "cavernícola"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim caverna⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cavernas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cavidade subterrânea"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gruta, covil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Náutica (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "cada uma das traves verticais, que a jeito de costelas, formam e dão força ao costado do navio"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ.ˈvɛɾ.nɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.ˈvɛɾ.na]"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.ˈvɛɾ.nɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antro"
    },
    {
      "word": "espelunca"
    },
    {
      "sense": "“caverna de pedras”",
      "word": "furna"
    },
    {
      "word": "gruta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "shpella"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "Höhle"
    },
    {
      "lang": "Amárico",
      "lang_code": "am",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ዋሻ"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "كهف"
    },
    {
      "lang": "Árabe Egípcio",
      "lang_code": "arz",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "مغاره"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "espluga"
    },
    {
      "lang": "Armênio",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "քարանձավ"
    },
    {
      "lang": "Azerbaijano",
      "lang_code": "az",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "mağara"
    },
    {
      "lang": "Banjar",
      "lang_code": "bjn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "guha"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "haitzulo"
    },
    {
      "lang": "Basquir",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "мәмерйә"
    },
    {
      "lang": "Bicolano Central",
      "lang_code": "bcl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "bongag"
    },
    {
      "lang": "Birmanês",
      "lang_code": "my",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ဂူ"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "pećina"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пещера"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "山窿"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cova"
    },
    {
      "lang": "Cazaque",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "үңгір"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jeskyně"
    },
    {
      "lang": "Cherokee",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ᎤᏍᏔᎦᎳᏱ"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "洞穴"
    },
    {
      "lang": "Chona",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "bako"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "동굴"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "špilja"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "hule"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jaskyňa"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jama"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cueva"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaverno"
    },
    {
      "lang": "Estoniano",
      "lang_code": "et",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "koobas"
    },
    {
      "lang": "Feroês",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "helli"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "luola"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotte"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cova"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ogof"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "მღვიმე"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "σπήλαιο"
    },
    {
      "lang": "Grego Antigo",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ἄντρον"
    },
    {
      "lang": "Guarani",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "itakua"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwòt"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "מערה"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "गुफ़ा"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grot"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "barlang"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaverno"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "הייל"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "gua"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cave"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cavern"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ᐃᓗ"
    },
    {
      "lang": "Irlandês",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "pluais"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "hellir"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotta"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "洞窟"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "spelunca"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "specus"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "antrum"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ala"
    },
    {
      "lang": "Limburguês",
      "lang_code": "li",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grot"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "urvas"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пештера"
    },
    {
      "lang": "Malaio",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "gua"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "गुहा"
    },
    {
      "lang": "Mirandês",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "caberna"
    },
    {
      "lang": "Náuatle Clássico",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "oztotl"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotte"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "balma"
    },
    {
      "lang": "Pali",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "guhā"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "غار"
    },
    {
      "lang": "Polonês",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "jaskinia"
    },
    {
      "lang": "Quéchua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "mach'ay"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "peșteră"
    },
    {
      "lang": "Russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пещера"
    },
    {
      "lang": "Sânscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "गुहा"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "пећина"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "spilja"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "caverna"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "grotta"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "yungib"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "ถ้ำ"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "குகை"
    },
    {
      "lang": "Tchuvache",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "çĕр хăвăлĕ"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "గుహ"
    },
    {
      "lang": "Tétum",
      "lang_code": "tet",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "fatuk-kuak"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "mağara"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "печери"
    },
    {
      "lang": "Vêneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "cóvoło"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "hang"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "gruta",
      "sense_index": 1,
      "word": "lungíb"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Siciliano)"
  ],
  "lang": "Siciliano",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caverna"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grutta"
    }
  ],
  "word": "caverna"
}

Download raw JSONL data for caverna meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "unknown section: Declinação",
  "path": [
    "caverna"
  ],
  "section": "Latim",
  "subsection": "",
  "title": "caverna",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.