See cavalo on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "alcova"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim caballus⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"algo feito à pressa, sem cuidado ou de qualquer maneira"
]
}
],
"word": "à zé dos cavalos"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"não se pode ser exigente com aquilo que se ganha."
]
}
],
"word": "a cavalo dado não se olham os dentes"
},
{
"word": "cair do cavalo"
},
{
"word": "cavalo de pau"
},
{
"word": "cavalo de Troia"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"próprios para cavalgar."
]
}
],
"word": "cavalo manga larga"
},
{
"word": "cavalo paraguaio"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"símbolo da inspiração para os poetas."
]
}
],
"word": "Fonte do Cavalo"
},
{
"word": "rabo de cavalo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bocados de pão embebidos em vinho."
]
}
],
"word": "sopas de cavalo cansado"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"desistir de esperar."
]
}
],
"word": "tirar o cavalinho da chuva"
}
],
"forms": [
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "égua",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "éguas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"simples"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mamífero (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2008",
"text": "Cushing é o tipo de lugar onde se espera ver um cowboy dobrar a esquina e amarrar seu cavalo diante do Bar Buckhorn."
}
],
"glosses": [
"animal quadrúpede da espécie Equus caballus, utilizado pelo homem para esporte, transporte e tração de arados"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-dKjCbnpC",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Desporto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vítor era um excelente saltador sobre o cavalo."
}
],
"glosses": [
"instrumento utilizado em ginástica artística como plataforma de salto"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-Vwg2hHTe",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"uma das peças do jogo de xadrez"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-DfpcF4TK",
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a sequência de números 41, 42, 43 e 44 no jogo do bicho"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-EJWyKFjs",
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"na umbanda, o indivíduo que \"recebe\" os orixás"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-Fd3CYABh",
"raw_tags": [
"Religião"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Meteorologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nuvem carregada de chuva"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-DUMz3HB8",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Agricultura (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"porta-enxerto, na enxertia a parte que é raiz e talo que recebe o cavaleiro"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-KLkAJW-w",
"raw_tags": [
"Agricultura"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"na lareira, estrutura simples em forma de esquadro, que afixada na parede, gira sobre si e serve para mover os potes"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-Zw-8W46k",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pessoa ignorante e brutamontes"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-uB8ybdxL",
"raw_tags": [
"popular"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Outra mudança foi quanto ao número e uso de veículos: passaram a abandonar nas imediações do local do roubo, o denominado \"cavalo\" na gíria policial, lançando mão de outro para prosseguir na fuga.",
"text": "IMPLANTAÇÃO DE UM SISTEMA DE POLICIAMENTO AÉREO PREVENTIVO"
}
],
"glosses": [
"veículo que dá transporte a roubador na fuga após roubo"
],
"id": "pt-cavalo-pt-noun-VmUDF6wj",
"raw_tags": [
"Gíria policial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ˈva.lu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ka.ˈva.lu/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"common",
"concrete",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "perd"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "k'axilu"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawallu"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kalë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "Pferd"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "Hauspferd"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ፈረስ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "حصان"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "فرس"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawej"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawell"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "erivar",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "երիվար"
},
{
"lang": "Assamês",
"lang_code": "as",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ঘোঁৰা"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "caballu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "burru"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "at"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "zaldi"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ঘোড়া"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "конь"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "myin:",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "မြင်း"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kazeg"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "кон"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "seh",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "សេះ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavall"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kůň"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "馬"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "马"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "말"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hesp"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hest"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kôň"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caballo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ĉevalo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hobune"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hestur"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hevonen"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheval"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hynder"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cjaval"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "each"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cabalo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "acio"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "piña"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ceffyl"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "tskheni",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ცხენი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "άλογο"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ίππος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "híppos",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ἵππος"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kabaju"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "sakandu"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ઘોડો"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "סוס"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "घोड़ा"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ló"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kavalo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kuda"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "horse"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavallo"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "equo"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "capall"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hestur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavallo"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "tsíimin"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "馬"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Equus caballus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "zirgs"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "paerd"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "arklys"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "žirgas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "Päerd"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "коњ"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "soavaly"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "żiemel"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cabbyl"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hoiho"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "घोडा"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "osikiria okedi"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabalho"
},
{
"lang": "Mixteca Yosondua",
"lang_code": "mpm",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kuayu"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "lishmae"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cahuāyoh"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cahuayoh"
},
{
"lang": "Náuatle da Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kauayo"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hest"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hest"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "chivau"
},
{
"lang": "Osage",
"lang_code": "osa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kkawa"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kabai"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "اسب"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "caval"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koń"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ਘੋੜਾ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawallu"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kaballu"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "pashuku"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ат"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "жылкы"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hio vahine"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hoi ratana"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cal"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "лошадь"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "конь"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "heasta"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "árvan",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अश्व"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cuaddu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ко"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavaddu"
},
{
"lang": "Suábio",
"lang_code": "swg",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "gaul"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "farasi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "häst"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kabayo"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "máa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ม้า"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "rta",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "རྟ"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kuda"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "pitse"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "at"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "beygir"
},
{
"lang": "Turco Antigo",
"lang_code": "otk",
"roman": "at",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "𐱃"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "кiнь"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "at",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ئات"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ot"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavàll"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "roci"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavalo"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "jevod"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ilihashi"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "injomane"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "Pauschenpferd"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "cavall amb arcs"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "bensving"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "caballo con arcos"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "caballo con arzones"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "ansa ĉevalo"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "cheval d'arçons"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "pommel horse"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "cavallo con maniglie"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "あん馬"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bøylehest"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "خرک حلقه"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Springer"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "kůň"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "马"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "springer"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "jazdec"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "caballo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "ratsu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "hevonen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "cavalier"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "ló"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "knight"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "riddari"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "cavallo"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "žirgas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "springer"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hest"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "skoczek"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "конь"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "springare"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "häst"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "at"
}
],
"word": "cavalo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"simples"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mamífero (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cavalo"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-WKSh2uwH",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cavalo no jogo de xadrez"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-WTjHm~Y5",
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jogo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"carta do baralho com a figura de um cavalo"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-3cTpLlRN",
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Molusco (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"molusco bivalve da espécie Glossus humanus"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-Q5W9Ok-G",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cavala (Scomber colias)"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-~x2jmKjk",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fanecão (Trisopterus minutus)"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-p8hIqoqn",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"galeota-menor (Ammodytes tobianus)"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-rWapO3~l",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"galeota-maior (Hyperoplus lanceolatus)"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-LUmrihR2",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cavalo-marinho (Hippocampus guttulatus)"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-RhjNV9Td",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ave (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pica-pau-verde (Picus viridis)"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-58IyYO6L",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Astrologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"constelação Pegasus"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-YngbL-Ki",
"raw_tags": [
"Astrologia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Meteorologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nuvem de tormenta de verão"
],
"id": "pt-cavalo-gl-noun-50RXisjh",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"tags": [
"common",
"concrete",
"masculine",
"singular"
],
"word": "cavalo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"forms": [
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"simples"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mamífero (Galego)"
],
"glosses": [
"cavalo"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Jogo (Galego)"
],
"glosses": [
"cavalo no jogo de xadrez"
],
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
"Jogo (Galego)"
],
"glosses": [
"carta do baralho com a figura de um cavalo"
],
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
"Molusco (Galego)"
],
"glosses": [
"molusco bivalve da espécie Glossus humanus"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"cavala (Scomber colias)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"fanecão (Trisopterus minutus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"galeota-menor (Ammodytes tobianus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"galeota-maior (Hyperoplus lanceolatus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Galego)"
],
"glosses": [
"cavalo-marinho (Hippocampus guttulatus)"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Ave (Galego)"
],
"glosses": [
"pica-pau-verde (Picus viridis)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"Astrologia (Galego)"
],
"glosses": [
"constelação Pegasus"
],
"raw_tags": [
"Astrologia"
]
},
{
"categories": [
"Meteorologia (Galego)"
],
"glosses": [
"nuvem de tormenta de verão"
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"tags": [
"common",
"concrete",
"masculine",
"singular"
],
"word": "cavalo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "alcova"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim caballus⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"algo feito à pressa, sem cuidado ou de qualquer maneira"
]
}
],
"word": "à zé dos cavalos"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"não se pode ser exigente com aquilo que se ganha."
]
}
],
"word": "a cavalo dado não se olham os dentes"
},
{
"word": "cair do cavalo"
},
{
"word": "cavalo de pau"
},
{
"word": "cavalo de Troia"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"próprios para cavalgar."
]
}
],
"word": "cavalo manga larga"
},
{
"word": "cavalo paraguaio"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"símbolo da inspiração para os poetas."
]
}
],
"word": "Fonte do Cavalo"
},
{
"word": "rabo de cavalo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bocados de pão embebidos em vinho."
]
}
],
"word": "sopas de cavalo cansado"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"desistir de esperar."
]
}
],
"word": "tirar o cavalinho da chuva"
}
],
"forms": [
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "égua",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "éguas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cavalos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"raw_tags": [
"simples"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mamífero (Português)"
],
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2008",
"text": "Cushing é o tipo de lugar onde se espera ver um cowboy dobrar a esquina e amarrar seu cavalo diante do Bar Buckhorn."
}
],
"glosses": [
"animal quadrúpede da espécie Equus caballus, utilizado pelo homem para esporte, transporte e tração de arados"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Desporto (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Vítor era um excelente saltador sobre o cavalo."
}
],
"glosses": [
"instrumento utilizado em ginástica artística como plataforma de salto"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Jogo (Português)"
],
"glosses": [
"uma das peças do jogo de xadrez"
],
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
"Jogo (Português)"
],
"glosses": [
"a sequência de números 41, 42, 43 e 44 no jogo do bicho"
],
"raw_tags": [
"Jogo"
]
},
{
"categories": [
"Religião (Português)"
],
"glosses": [
"na umbanda, o indivíduo que \"recebe\" os orixás"
],
"raw_tags": [
"Religião"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano",
"Meteorologia (Português)"
],
"glosses": [
"nuvem carregada de chuva"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"topics": [
"meteorology"
]
},
{
"categories": [
"Agricultura (Português)"
],
"glosses": [
"porta-enxerto, na enxertia a parte que é raiz e talo que recebe o cavaleiro"
],
"raw_tags": [
"Agricultura"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"na lareira, estrutura simples em forma de esquadro, que afixada na parede, gira sobre si e serve para mover os potes"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)"
],
"glosses": [
"pessoa ignorante e brutamontes"
],
"raw_tags": [
"popular"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Outra mudança foi quanto ao número e uso de veículos: passaram a abandonar nas imediações do local do roubo, o denominado \"cavalo\" na gíria policial, lançando mão de outro para prosseguir na fuga.",
"text": "IMPLANTAÇÃO DE UM SISTEMA DE POLICIAMENTO AÉREO PREVENTIVO"
}
],
"glosses": [
"veículo que dá transporte a roubador na fuga após roubo"
],
"raw_tags": [
"Gíria policial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ˈva.lu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ka.ˈva.lu/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"common",
"concrete",
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "perd"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "k'axilu"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawallu"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kalë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "Pferd"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "Hauspferd"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ፈረስ"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "حصان"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "فرس"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawej"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawell"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "erivar",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "երիվար"
},
{
"lang": "Assamês",
"lang_code": "as",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ঘোঁৰা"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "caballu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "burru"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "at"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "zaldi"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ঘোড়া"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "конь"
},
{
"lang": "Birmanês",
"lang_code": "my",
"roman": "myin:",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "မြင်း"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kazeg"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "кон"
},
{
"lang": "Cambojano",
"lang_code": "km",
"roman": "seh",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "សេះ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavall"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kůň"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "馬"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "马"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "말"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hesp"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hest"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kôň"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caballo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ĉevalo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hobune"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hestur"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hevonen"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cheval"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hynder"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cjaval"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "each"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cabalo"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "acio"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "piña"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ceffyl"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "tskheni",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ცხენი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "άλογο"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ίππος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "híppos",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ἵππος"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kabaju"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "sakandu"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ઘોડો"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "סוס"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "घोड़ा"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ló"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kavalo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kuda"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "horse"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavallo"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "equo"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "capall"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hestur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cavallo"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "tsíimin"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "馬"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Equus caballus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "zirgs"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "paerd"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "arklys"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "žirgas"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "Päerd"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "коњ"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "soavaly"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "żiemel"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cabbyl"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hoiho"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "घोडा"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "osikiria okedi"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cabalho"
},
{
"lang": "Mixteca Yosondua",
"lang_code": "mpm",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kuayu"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "lishmae"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cahuāyoh"
},
{
"lang": "Náuatle Clássico",
"lang_code": "nci",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cahuayoh"
},
{
"lang": "Náuatle da Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kauayo"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hest"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hest"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "chivau"
},
{
"lang": "Osage",
"lang_code": "osa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kkawa"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kabai"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "اسب"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "caval"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koń"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ਘੋੜਾ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kawallu"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kaballu"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "pashuku"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ат"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "жылкы"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hio vahine"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "hoi ratana"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cal"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "лошадь"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "конь"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "heasta"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "árvan",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अश्व"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cuaddu"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ко"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavaddu"
},
{
"lang": "Suábio",
"lang_code": "swg",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "gaul"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "farasi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "häst"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kabayo"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "máa",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ม้า"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"roman": "rta",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "རྟ"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "kuda"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "pitse"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "at"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "beygir"
},
{
"lang": "Turco Antigo",
"lang_code": "otk",
"roman": "at",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "𐱃"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "кiнь"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"roman": "at",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ئات"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ot"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavàll"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "roci"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "cavalo"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "jevod"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "ilihashi"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "animal",
"sense_index": 1,
"word": "injomane"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "Pauschenpferd"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "cavall amb arcs"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "bensving"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "caballo con arcos"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "caballo con arzones"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "ansa ĉevalo"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "cheval d'arçons"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "pommel horse"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "cavallo con maniglie"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "あん馬"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bøylehest"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "instrumento utilizado em ginástica artística",
"sense_index": 2,
"word": "خرک حلقه"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Springer"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "kůň"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "马"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "springer"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "jazdec"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "konj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "caballo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "ratsu"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "hevonen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "cavalier"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "paard"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "ló"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "knight"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "riddari"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "cavallo"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "žirgas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "springer"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hest"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "skoczek"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "конь"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "springare"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "häst"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "peça do jogo de xadrez",
"sense_index": 3,
"word": "at"
}
],
"word": "cavalo"
}
Download raw JSONL data for cavalo meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.