See cascudo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cascuda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "cascudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"que tem pele ou casca grossa"
],
"id": "pt-cascudo-pt-adj-f5z4A5mT"
}
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coloquialismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pancada na cabeça com as dobras das falanges (ou nó dos dedos)"
],
"id": "pt-cascudo-pt-noun-FmDcE-p6",
"raw_tags": [
"popular"
],
"tags": [
"Brazil",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tabefe dado com o dorso da mão"
],
"id": "pt-cascudo-pt-noun-W~Rk9kiT",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Peixe (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"denominação comum a vários peixes teleósteos, da família dos loricarídeos, que tem o corpo revestido de placas ósseas, cabeça chata e corpo delgado"
],
"id": "pt-cascudo-pt-noun-dWcmsEFn",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"besouro preto da família dos curculionídeos (Sternechus subsignatus) de asas anteriores espessas"
],
"id": "pt-cascudo-pt-noun-cNc6CX5H",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Árvore (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nome comum a duas árvores ou arbustos do gênero Cenostigma, da família das leguminosas, subfamília cesalpinioídea (C. gardnerianum e C. macrophyllum), de flores amarelas que ocorrem em terrenos secos do Brasil"
],
"id": "pt-cascudo-pt-noun-oli69S4A",
"raw_tags": [
"Árvore"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Árvore (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"árvore da família das voquisiáceas (Qualea dichotoma), nativa do Brasil, com flores branco-amareladas"
],
"id": "pt-cascudo-pt-noun-ngPw8k9g",
"raw_tags": [
"Árvore"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pancada",
"sense_index": 1,
"word": "cocorote"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + -udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cascuda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "cascudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cascudo, que tem pele ou casca grossa"
],
"id": "pt-cascudo-gl-adj-aKILo8RE"
},
{
"glosses": [
"descarado, insolente, intrometido"
],
"id": "pt-cascudo-gl-adj-F-G-LNx0"
},
{
"glosses": [
"qualifica uma criança ou cria animal pequeno e que é muito vivo"
],
"id": "pt-cascudo-gl-adj-8dActwc3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "casquento"
}
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + -udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inseto (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nome que recebem os diversos coleópteros"
],
"id": "pt-cascudo-gl-noun-QOXP2M2J",
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crustáceo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"santola (Maja squinado)"
],
"id": "pt-cascudo-gl-noun-3TZWm33d",
"raw_tags": [
"artrópodes"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "centolo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + -udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cascuda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "cascudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cascudo, que tem pele ou casca grossa"
]
},
{
"glosses": [
"descarado, insolente, intrometido"
]
},
{
"glosses": [
"qualifica uma criança ou cria animal pequeno e que é muito vivo"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "casquento"
}
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Adjetivo (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + -udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Inseto (Galego)"
],
"glosses": [
"nome que recebem os diversos coleópteros"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
"Crustáceo (Galego)"
],
"glosses": [
"santola (Maja squinado)"
],
"raw_tags": [
"artrópodes"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "centolo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "cascuda",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "cascudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"que tem pele ou casca grossa"
]
}
],
"word": "cascudo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) De casca + udo."
],
"forms": [
{
"form": "cascudos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Coloquialismo (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"pancada na cabeça com as dobras das falanges (ou nó dos dedos)"
],
"raw_tags": [
"popular"
],
"tags": [
"Brazil",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"tabefe dado com o dorso da mão"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
},
{
"categories": [
"Peixe (Português)"
],
"glosses": [
"denominação comum a vários peixes teleósteos, da família dos loricarídeos, que tem o corpo revestido de placas ósseas, cabeça chata e corpo delgado"
],
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"categories": [
"Inseto (Português)"
],
"glosses": [
"besouro preto da família dos curculionídeos (Sternechus subsignatus) de asas anteriores espessas"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"categories": [
"Árvore (Português)"
],
"glosses": [
"nome comum a duas árvores ou arbustos do gênero Cenostigma, da família das leguminosas, subfamília cesalpinioídea (C. gardnerianum e C. macrophyllum), de flores amarelas que ocorrem em terrenos secos do Brasil"
],
"raw_tags": [
"Árvore"
]
},
{
"categories": [
"Árvore (Português)"
],
"glosses": [
"árvore da família das voquisiáceas (Qualea dichotoma), nativa do Brasil, com flores branco-amareladas"
],
"raw_tags": [
"Árvore"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pancada",
"sense_index": 1,
"word": "cocorote"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cascudo"
}
Download raw JSONL data for cascudo meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.