See caramelo on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "amolecar"
},
{
"word": "marcelão"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim calamellus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "caramelos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
63
]
],
"ref": "Em O Piolho Viajante (Carapuça XXXV) de Policarpo da Silva",
"text": "É preciso cuidado com estes negociantes de palavras de caramelo feito de açúcar mascavado."
}
],
"glosses": [
"doce obtido quando o açúcar é cozinhado em uma panela durante algum tempo"
],
"id": "pt-caramelo-pt-noun-9Hht0od3"
},
{
"glosses": [
"bala puxa-puxa"
],
"id": "pt-caramelo-pt-noun-Bnvcob1j"
},
{
"glosses": [
"neve congelada em flocos"
],
"id": "pt-caramelo-pt-noun-AU56TYGc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"um tipo de cachorro vira-lata de cor caramela"
],
"id": "pt-caramelo-pt-noun-o1O69F09",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ɾɐ.ˈmɛ.lu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "neve",
"sense_index": 3,
"word": "carambina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "lekker"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "ch'amuña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "karamele"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Bonbon"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "كراميلا"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ملبس"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بونبون"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "carambelo"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "lamín"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "սաոնաջաբար"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "caramelu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "carambelu"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "şirniyyat"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "konfet"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "karamelu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "gozoki"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "টিফ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "цукерка"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "madig"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "бонбон"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "caramel"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "кәмпит"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"word": "конфета"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "bonbón"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "karamela"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "cukrátko"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "糖果"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "사탕"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "캔디"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"word": "zuccarinu"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "bombon"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "şekir"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "karamel"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "bolsje"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "karamelka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "karamela"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "bonbon"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "caramelo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "dulce"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "confite"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "bombón"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "golosina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pastilla"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bombono"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "kompvek"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "bomm"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "karamelli"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "karkki"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "makeinen"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "karamel"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "snoepje"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "bonbon"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "snoepke"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "bombon"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "candhaidh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "caramelo"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "losin"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "კამფეტი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "καραμελα"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mahe’ê’i"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "סוכריה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "टौफ़ी"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "snoepje"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "zuurtje"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "cukorka"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "karamelo"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "sweet"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "candy"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "milseán"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "candaí"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "kandíssykur"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "konfekt"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "karamella"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "caramella"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "bonbon"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "飴"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "papa"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "bebbelke"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "knauwelmoes"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "ulevel"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "karamelė"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "saldainis"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Kamell"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Zockerboun"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "бонбонче"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "vatomamy"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "bombò"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "zokkor-kandju"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "elawalawa"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "конфет"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "цаастай чихэр"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "caramèlla"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آب نبات"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "caramela"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "cukierek"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "añaka"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "кемпут"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "mona mona"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "caramelă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "карамель"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "karamel'la"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "njálggus"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "njálggis"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"word": "lole"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "caramella"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "бомбона"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "caramella"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "pipi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "karamell"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "matamis"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ลูกกวาด"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ขนมหวาน"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "lekere"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "karamela"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "şeker"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "сүйҗи"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "карамель"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"word": "که مپوت"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "میٹھا"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "конфет"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "caramèl"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "caramel"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "dolç"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "confit"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "bombó"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "llepolia"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "caramela"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "iswithi"
}
],
"word": "caramelo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"text": "Al mezclar las nueces para que se bañen bien en caramelo, la manteca permite que sea más fácil separarlas."
}
],
"glosses": [
"caramelo"
],
"id": "pt-caramelo-es-noun-SBDrFlsN"
}
],
"word": "caramelo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Alimentação (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "caramelão"
},
{
"word": "caramelo-bravo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim calamellu⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com carambelo."
],
"forms": [
{
"form": "caramelos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"caramelo, doce de açúcar"
],
"id": "pt-caramelo-gl-noun-h65y12mU"
},
{
"glosses": [
"rebuçado"
],
"id": "pt-caramelo-gl-noun-wkHYY5Zt"
},
{
"glosses": [
"cristal de gelo sobre as poças de água"
],
"id": "pt-caramelo-gl-noun-uwJHwkHW"
},
{
"glosses": [
"gelo de forma cônica que se forma pelo pingar contínuo da água a jeito de estalactite"
],
"id": "pt-caramelo-gl-noun-Auq1461V"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caramelo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Alimentação (Espanhol)",
"Entrada com imagem (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
56
]
],
"text": "Al mezclar las nueces para que se bañen bien en caramelo, la manteca permite que sea más fácil separarlas."
}
],
"glosses": [
"caramelo"
]
}
],
"word": "caramelo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Alimentação (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Entrada com imagem (Galego)",
"Entrada de étimo latino (Galego)",
"Substantivo (Galego)"
],
"derived": [
{
"word": "caramelão"
},
{
"word": "caramelo-bravo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim calamellu⁽ˡᵃ⁾. Confronte-se com carambelo."
],
"forms": [
{
"form": "caramelos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"caramelo, doce de açúcar"
]
},
{
"glosses": [
"rebuçado"
]
},
{
"glosses": [
"cristal de gelo sobre as poças de água"
]
},
{
"glosses": [
"gelo de forma cônica que se forma pelo pingar contínuo da água a jeito de estalactite"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caramelo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "amolecar"
},
{
"word": "marcelão"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Alimentação (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim calamellus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "caramelos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
63
]
],
"ref": "Em O Piolho Viajante (Carapuça XXXV) de Policarpo da Silva",
"text": "É preciso cuidado com estes negociantes de palavras de caramelo feito de açúcar mascavado."
}
],
"glosses": [
"doce obtido quando o açúcar é cozinhado em uma panela durante algum tempo"
]
},
{
"glosses": [
"bala puxa-puxa"
]
},
{
"glosses": [
"neve congelada em flocos"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"um tipo de cachorro vira-lata de cor caramela"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ɾɐ.ˈmɛ.lu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "neve",
"sense_index": 3,
"word": "carambina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "lekker"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"word": "ch'amuña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "karamele"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Bonbon"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "كراميلا"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ملبس"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بونبون"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "carambelo"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"word": "lamín"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"word": "սաոնաջաբար"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "caramelu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "carambelu"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "şirniyyat"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "konfet"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "karamelu"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "gozoki"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "টিফ"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"word": "цукерка"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "madig"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "бонбон"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "caramel"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"word": "кәмпит"
},
{
"lang": "Checheno",
"lang_code": "ce",
"word": "конфета"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "bonbón"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "karamela"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "cukrátko"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "糖果"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "사탕"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "캔디"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"word": "zuccarinu"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "bombon"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "şekir"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "karamel"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "bolsje"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "karamelka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "karamela"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "bonbon"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "caramelo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "dulce"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "confite"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "bombón"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "golosina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pastilla"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bombono"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "kompvek"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "bomm"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "karamelli"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "karkki"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "makeinen"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "karamel"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "snoepje"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "bonbon"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "snoepke"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "bombon"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"word": "candhaidh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "caramelo"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "losin"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "კამფეტი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "καραμελα"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mahe’ê’i"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "סוכריה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "टौफ़ी"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "snoepje"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "zuurtje"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "cukorka"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "karamelo"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "sweet"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "candy"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "milseán"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "candaí"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "kandíssykur"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "konfekt"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "karamella"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "caramella"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "bonbon"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "飴"
},
{
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"word": "papa"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "bebbelke"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "knauwelmoes"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"word": "ulevel"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "karamelė"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "saldainis"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Kamell"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Zockerboun"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "бонбонче"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "vatomamy"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "bombò"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "zokkor-kandju"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"word": "elawalawa"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "конфет"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "цаастай чихэр"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "caramèlla"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آب نبات"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"word": "caramela"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "cukierek"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "añaka"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "кемпут"
},
{
"lang": "Rapanui",
"lang_code": "rap",
"word": "mona mona"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "caramelă"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "карамель"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "karamel'la"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "njálggus"
},
{
"lang": "Sami Setentrional",
"lang_code": "se",
"word": "njálggis"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"word": "lole"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"word": "caramella"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "бомбона"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "caramella"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "pipi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "karamell"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "matamis"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ลูกกวาด"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ขนมหวาน"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"word": "lekere"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "karamela"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "şeker"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "сүйҗи"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "карамель"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"word": "که مپوت"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "میٹھا"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"word": "конфет"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "caramèl"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "caramel"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "dolç"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "confit"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "bombó"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "llepolia"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"word": "caramela"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "iswithi"
}
],
"word": "caramelo"
}
Download raw JSONL data for caramelo meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.