"caramba" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abarcam"
    },
    {
      "word": "abraçam"
    },
    {
      "word": "macabra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo espanhol (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do espanhol caramba⁽ᵉˢ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "Comi pra caramba; não aguento nem mais ver comida pela frente"
            }
          ],
          "glosses": [
            "expressão usada para indicar proporção, quantidade ou dificuldade (muito, bastante, maior, mais...)"
          ]
        }
      ],
      "word": "pra caramba"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "É assim o caramba; ou será do meu jeito ou não será de jeito nenhum."
            }
          ],
          "glosses": [
            "expressão usada para indicar rejeição a um contexto, ideia ou fato."
          ]
        }
      ],
      "word": "o caramba"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Caramba! O que é que aconteceu aqui? Está tudo uma bagunça!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica surpresa ou admiração"
      ],
      "id": "pt-caramba-pt-intj-g2D86TCP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ.ˈɾɐ̃.bɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "carácoles"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "caramba"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bigre"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "basszuskulcs"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "caspita"
    }
  ],
  "word": "caramba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjeição (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Eufemismo de carajo."
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caramba"
      ],
      "id": "pt-caramba-es-intj-mtRoBoiM"
    }
  ],
  "word": "caramba"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Entrada com etimologia (Espanhol)",
    "Interjeição (Espanhol)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Eufemismo de carajo."
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caramba"
      ]
    }
  ],
  "word": "caramba"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abarcam"
    },
    {
      "word": "abraçam"
    },
    {
      "word": "macabra"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo espanhol (Português)",
    "Interjeição (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do espanhol caramba⁽ᵉˢ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "Comi pra caramba; não aguento nem mais ver comida pela frente"
            }
          ],
          "glosses": [
            "expressão usada para indicar proporção, quantidade ou dificuldade (muito, bastante, maior, mais...)"
          ]
        }
      ],
      "word": "pra caramba"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "examples": [
            {
              "text": "É assim o caramba; ou será do meu jeito ou não será de jeito nenhum."
            }
          ],
          "glosses": [
            "expressão usada para indicar rejeição a um contexto, ideia ou fato."
          ]
        }
      ],
      "word": "o caramba"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjeição",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Caramba! O que é que aconteceu aqui? Está tudo uma bagunça!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica surpresa ou admiração"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐ.ˈɾɐ̃.bɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "carácoles"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "caramba"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bigre"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "basszuskulcs"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "caspita"
    }
  ],
  "word": "caramba"
}