"canhoto" meaning in All languages combined

See canhoto on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: canhotos [masculine, plural]
  1. raiz grossa
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-NGmbDBBw
  2. cepo de árvore
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-S9CrqdEA
  3. caule de verça
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-MeV6GT0~
  4. talo da planta do milho que queda na terra depois de ser cortado
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-ygEqjxMt
  5. cana do milho
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-zyWAur3s
  6. talo de qualquer planta que fica na terra depois de ser cortada
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-VjZu1zVL
  7. canhoto, pau qualquer que apenas serve para o lume
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-LAKSCP9d
  8. qualquer pau já queimado, tição
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-SXFE928X
  9. pena de ave no seu começo de crescimento
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-6qTI2wMd
  10. barba dura no seu nascimento
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-KKc2ulno
  11. caroço, parte dura da fruta
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-eiv1ZOk5
  12. sabugo da espiga do milho
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-7dXmBAYr
  13. espinhaço
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-F3NFJtRl
  14. cabo de vassoira
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-AXkzXp1-
  15. extremo mais rígido do vincilho que permite atar
    Sense id: pt-canhoto-gl-noun-Ft8VOZ6P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: canoto

Adjective [Português]

Forms: canhotos [masculine, plural], canhota [feminine, singular], canhotas [feminine, plural]
  1. que executa com a mão esquerda serviços que geralmente se fazem com a direita
    Sense id: pt-canhoto-pt-adj-zLbYibcl
  2. esquerdo
    Sense id: pt-canhoto-pt-adj-4l5hqEKM
  3. que não é destro, que não é hábil
    Sense id: pt-canhoto-pt-adj-aHvaTgCB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

Forms: canhotos [masculine, plural], canhota [feminine, singular], canhotas [feminine, plural], canhotos [masculine, plural]
  1. indivíduo, que, em trabalho de mãos, se serve, com preferência, da esquerda
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-bkyz0iVS
  2. demônio
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-4GTatCmR Categories (other): Coloquialismo (Português)
  3. crustáceo de couraça calcária Tags: Brazil
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-AlVxaadx Categories (other): Português brasileiro
  4. quitação ou documento oficial, que se entrega a quem pagou uma contribuição Tags: Brazil
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-5RWF2xQo Categories (other): Português brasileiro
  5. pedaço de lenha, toscamente partido
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-A3Q0xHIo Categories (other): Dialeto transmontano, Português lusitano
  6. pedaço de tronco
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-T7RHmq8h Categories (other): Dialeto transmontano
  7. tronco de cerdeira ou castanheiro que é queimado na festa noturna de passo entre Outubro e Novembro
    Sense id: pt-canhoto-pt-noun-B~lHqW68 Categories (other): Dialeto transmontano
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado de canho."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canhota",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canhotas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que executa com a mão esquerda serviços que geralmente se fazem com a direita"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-adj-zLbYibcl"
    },
    {
      "glosses": [
        "esquerdo"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-adj-4l5hqEKM"
    },
    {
      "glosses": [
        "que não é destro, que não é hábil"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-adj-aHvaTgCB"
    }
  ],
  "word": "canhoto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado de canho."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canhota",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canhotas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indivíduo, que, em trabalho de mãos, se serve, com preferência, da esquerda"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-bkyz0iVS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "demônio"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-4GTatCmR",
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crustáceo de couraça calcária"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-AlVxaadx",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quitação ou documento oficial, que se entrega a quem pagou uma contribuição"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-5RWF2xQo",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português lusitano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pedaço de lenha, toscamente partido"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-A3Q0xHIo",
      "raw_tags": [
        "Minho",
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pedaço de tronco"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-T7RHmq8h",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tronco de cerdeira ou castanheiro que é queimado na festa noturna de passo entre Outubro e Novembro"
      ],
      "id": "pt-canhoto-pt-noun-B~lHqW68",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "word": "canhoto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raiz grossa"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-NGmbDBBw"
    },
    {
      "glosses": [
        "cepo de árvore"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-S9CrqdEA"
    },
    {
      "glosses": [
        "caule de verça"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-MeV6GT0~"
    },
    {
      "glosses": [
        "talo da planta do milho que queda na terra depois de ser cortado"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-ygEqjxMt"
    },
    {
      "glosses": [
        "cana do milho"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-zyWAur3s"
    },
    {
      "glosses": [
        "talo de qualquer planta que fica na terra depois de ser cortada"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-VjZu1zVL"
    },
    {
      "glosses": [
        "canhoto, pau qualquer que apenas serve para o lume"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-LAKSCP9d"
    },
    {
      "glosses": [
        "qualquer pau já queimado, tição"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-SXFE928X"
    },
    {
      "glosses": [
        "pena de ave no seu começo de crescimento"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-6qTI2wMd"
    },
    {
      "glosses": [
        "barba dura no seu nascimento"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-KKc2ulno"
    },
    {
      "glosses": [
        "caroço, parte dura da fruta"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-eiv1ZOk5"
    },
    {
      "glosses": [
        "sabugo da espiga do milho"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-7dXmBAYr"
    },
    {
      "glosses": [
        "espinhaço"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-F3NFJtRl"
    },
    {
      "glosses": [
        "cabo de vassoira"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-AXkzXp1-"
    },
    {
      "glosses": [
        "extremo mais rígido do vincilho que permite atar"
      ],
      "id": "pt-canhoto-gl-noun-Ft8VOZ6P"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "canoto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "canhoto"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "raiz grossa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cepo de árvore"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caule de verça"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "talo da planta do milho que queda na terra depois de ser cortado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cana do milho"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "talo de qualquer planta que fica na terra depois de ser cortada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "canhoto, pau qualquer que apenas serve para o lume"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "qualquer pau já queimado, tição"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pena de ave no seu começo de crescimento"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barba dura no seu nascimento"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "caroço, parte dura da fruta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sabugo da espiga do milho"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "espinhaço"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cabo de vassoira"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "extremo mais rígido do vincilho que permite atar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "canoto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "canhoto"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado de canho."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canhota",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canhotas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que executa com a mão esquerda serviços que geralmente se fazem com a direita"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "esquerdo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "que não é destro, que não é hábil"
      ]
    }
  ],
  "word": "canhoto"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Derivado de canho."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canhota",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "canhotas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "canhotos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "indivíduo, que, em trabalho de mãos, se serve, com preferência, da esquerda"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "glosses": [
        "demônio"
      ],
      "raw_tags": [
        "popular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "crustáceo de couraça calcária"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "quitação ou documento oficial, que se entrega a quem pagou uma contribuição"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano",
        "Português lusitano"
      ],
      "glosses": [
        "pedaço de lenha, toscamente partido"
      ],
      "raw_tags": [
        "Minho",
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "pedaço de tronco"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "tronco de cerdeira ou castanheiro que é queimado na festa noturna de passo entre Outubro e Novembro"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "word": "canhoto"
}

Download raw JSONL data for canhoto meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.