See cancelar on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "encalcar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cancellare⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cancelando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cancelado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "cancelo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancela",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "canceláveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "canceláramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "canceláreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancele",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "canceles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancele",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancelemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "canceleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancelem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancelasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancelarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancelardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancelarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancela",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancele",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancelemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancelai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancelem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não canceles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cancele",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cancelemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não canceleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cancelem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "cancelares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cancelarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cancelardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cancelarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de dezembro de 2007",
"text": "O presidente, segundo o ministro, respondeu que não era possível cancelar os compromissos acertados com antecedência."
}
],
"glosses": [
"desmarcar um compromisso"
],
"id": "pt-cancelar-pt-verb-OSKLcphC"
},
{
"glosses": [
"parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc"
],
"id": "pt-cancelar-pt-verb-9-04HOC3"
},
{
"glosses": [
"tornar sem efeito ou validade"
],
"id": "pt-cancelar-pt-verb-FtnaQFCM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Neologismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"promover o boicote público a indivíduo, instituição etc. que possuam atitudes, posturas e comportamentos considerados inaceitáveis"
],
"id": "pt-cancelar-pt-verb-vJWCXR40",
"raw_tags": [
"neologismo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"eliminar fator comum do denominador e do numerador de uma fração"
],
"id": "pt-cancelar-pt-verb-MxBLaQ8L",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ̃.seˈla(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kɐ̃.sɨ.ˈlaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "absagen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "brechen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "يُلْغي"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odvolat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "zrušit"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "nedodržet"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "取消"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "违反"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "어기다"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "취소하다"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "aflyse"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "bryde"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "misligeholde"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odsunúť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odvolať"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "zrušiť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "porušiť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odpovedati"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "preklicati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancelar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "suspender"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "anular"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "rikkuma"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "tühistama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "peruuttaa"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "rikkoa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "annuler"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "αθετώ"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "παραβιάζω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "ακυρώνω"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancelar"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "afzeggen"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "breken"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "lemond"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "töröl"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "megszeg"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "melanggar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "membatalkan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "break"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "call off"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cry off"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "put off"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "afturkalla"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "afpanta"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "aflÿsa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancellare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "annullare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "取り消す"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "手を引く"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "破る"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "遅らせる"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "atcelt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "atsaukt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "atšaukti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "sulaužyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "nusižengti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "avlyse"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "avblåse"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "kansellere"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "slette"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "bryte"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "misligholde"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odmówić"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odwoływać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "zerwać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "unieważniać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "wykreślać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "wymazywać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "a contramanda"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "a încălca"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "нарушать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "отменять"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "annullera"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "inställa"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "bryta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "caymak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "vazgeçmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "streichen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornieren"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullieren"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "يُلْغي"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "يوقِفُ شيكا"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornovat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anulovat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "停止支付"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "지불 정지하다"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullere"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornovať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornirati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anular"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annulleerima"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "mitätöntää"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annuler"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ακυρώνω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "αναστέλλω"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "blokkeren"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "opzeggen"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "membatalkan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ógilda"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "無効にする"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anulēt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nutraukti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anuliuoti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullere"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anulować"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "a anula"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "аннулировать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "säga upp"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "upphäva"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "tornar sem efeito ou validade",
"sense_index": 3,
"word": "abbrechen"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "tornar sem efeito ou validade",
"sense_index": 3,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "promover um boicote público",
"sense_index": 4,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "eliminar fator comum do denominador e do numerador de uma fração",
"sense_index": 5,
"word": "cancel"
}
],
"word": "cancelar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La Tisdale tuvo que cancelar unas presentaciones del musical itinerante que la tiene como una de las figuras principales por complicaciones."
}
],
"glosses": [
"cancelar"
],
"id": "pt-cancelar-es-verb-PxsdWXia"
}
],
"word": "cancelar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cancelar"
],
"id": "pt-cancelar-gl-verb-PxsdWXia"
}
],
"word": "cancelar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Verbo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La Tisdale tuvo que cancelar unas presentaciones del musical itinerante que la tiene como una de las figuras principales por complicaciones."
}
],
"glosses": [
"cancelar"
]
}
],
"word": "cancelar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"cancelar"
]
}
],
"word": "cancelar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "encalcar"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cancellare⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cancelando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cancelado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "cancelo",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancela",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "cancelava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "canceláveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "cancelara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "canceláramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "canceláreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "cancelarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "cancelaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancelariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "cancele",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "canceles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancele",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancelemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "canceleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancelem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "cancelasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "cancelares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancelarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancelardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancelarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "cancela",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancele",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancelemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancelai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "cancelem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não canceles",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cancele",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cancelemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não canceleis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não cancelem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "cancelares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cancelarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cancelardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "cancelarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 04 de dezembro de 2007",
"text": "O presidente, segundo o ministro, respondeu que não era possível cancelar os compromissos acertados com antecedência."
}
],
"glosses": [
"desmarcar um compromisso"
]
},
{
"glosses": [
"parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc"
]
},
{
"glosses": [
"tornar sem efeito ou validade"
]
},
{
"categories": [
"Neologismo (Português)"
],
"glosses": [
"promover o boicote público a indivíduo, instituição etc. que possuam atitudes, posturas e comportamentos considerados inaceitáveis"
],
"raw_tags": [
"neologismo"
]
},
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"glosses": [
"eliminar fator comum do denominador e do numerador de uma fração"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ̃.seˈla(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/kɐ̃.sɨ.ˈlaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "absagen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "brechen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "يُلْغي"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odvolat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "zrušit"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "nedodržet"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "取消"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "违反"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "어기다"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "취소하다"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "aflyse"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "bryde"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "misligeholde"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odsunúť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odvolať"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "zrušiť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "porušiť"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odpovedati"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "preklicati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancelar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "suspender"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "anular"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "rikkuma"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "tühistama"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "peruuttaa"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "rikkoa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "annuler"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "αθετώ"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "παραβιάζω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "ακυρώνω"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancelar"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "afzeggen"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "breken"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "lemond"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "töröl"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "megszeg"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "melanggar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "membatalkan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "break"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "call off"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cry off"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "put off"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "afturkalla"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "afpanta"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "aflÿsa"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "cancellare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "annullare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "取り消す"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "手を引く"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "破る"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "遅らせる"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "atcelt"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "atsaukt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "atšaukti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "sulaužyti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "nusižengti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "avlyse"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "avblåse"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "kansellere"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "slette"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "bryte"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "misligholde"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odmówić"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "odwoływać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "zerwać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "unieważniać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "wykreślać"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "wymazywać"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "a contramanda"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "a încălca"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "нарушать"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "отменять"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "annullera"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "inställa"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "bryta"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "caymak"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "desmarcar um compromisso",
"sense_index": 1,
"word": "vazgeçmek"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "streichen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornieren"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullieren"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "يُلْغي"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "يوقِفُ شيكا"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornovat"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anulovat"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "停止支付"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "지불 정지하다"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullere"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornovať"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "stornirati"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anular"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annulleerima"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "mitätöntää"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annuler"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ακυρώνω"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "αναστέλλω"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "blokkeren"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "opzeggen"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "membatalkan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ógilda"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullare"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "無効にする"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anulēt"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nutraukti"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anuliuoti"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "annullere"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "anulować"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "a anula"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "аннулировать"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "säga upp"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc",
"sense_index": 2,
"word": "upphäva"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "tornar sem efeito ou validade",
"sense_index": 3,
"word": "abbrechen"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "tornar sem efeito ou validade",
"sense_index": 3,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "promover um boicote público",
"sense_index": 4,
"word": "cancel"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "eliminar fator comum do denominador e do numerador de uma fração",
"sense_index": 5,
"word": "cancel"
}
],
"word": "cancelar"
}
Download raw JSONL data for cancelar meaning in All languages combined (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.