See cadeira on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "decairá" }, { "word": "decaíra" }, { "word": "recaída" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Móvel (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Objeto (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cadeirada" }, { "word": "cadeirante" } ], "etymology_texts": [ "Incerto, mas muito provavelmente do Proto-Celta cathair com influencia do latim cathedra e este do grego καθέδρα." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "tipo de cadeira que possui seus pés interligados dois a dois possibilitando o balanço da cadeira" ] } ], "word": "cadeira de balanço" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção" ] } ], "word": "cadeira de rodas" }, { "word": "cadeira de arruar" }, { "word": "cadeira elétrica" }, { "word": "cadeira de balanço" }, { "word": "cadeira de encosto" }, { "word": "cadeira cativa" }, { "word": "cadeira gestatória" }, { "word": "cadeira curul" } ], "forms": [ { "form": "cadeiras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de março de 2008", "text": "Na sala ao lado, outra peça histórica danificada é a cadeira de repouso que pertenceu à Marquesa de Santos, no século 19." } ], "glosses": [ "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta, normalmente composta por quatro pés, um assento e um encosto" ], "id": "pt-cadeira-pt-noun-lTizL~Cm" }, { "glosses": [ "disciplina escolar, matéria escolar, cátedra" ], "id": "pt-cadeira-pt-noun-EsY-gpLe" }, { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2008", "text": "Aliado incondicional dos EUA no Pacífico, Taiwan perdeu em 1971 a cadeira que tinha no Conselho de Segurança da ONU." } ], "glosses": [ "lugar ocupado por membro de uma corporação" ], "id": "pt-cadeira-pt-noun-U5amKSEC" }, { "examples": [ { "text": "Mexe a cadeira e bota na beira da sala, mexe a cadeira agora bem na minha cara, mexe a cadeira da maneira que tara, mexe a cadeira e perde a vergonha na cara, e vem, vai, vem, vai." } ], "glosses": [ "quadril" ], "id": "pt-cadeira-pt-noun-6h-Hs76q" } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɐ.ˈdɐj.ɾɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Aimará", "lang_code": "ay", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "jisk'a chukuña" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "karrige" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Stuhl" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "كُرْسي" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "siella" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sentón" }, { "lang": "Araucano", "lang_code": "arn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "wagku" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ալժոռ" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "siella" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sədrlik" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "aulki" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "েচয়ার" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стул" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "kador" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стол" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kadera" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadira" }, { "lang": "Checheno", "lang_code": "ce", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "гхант" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "židle" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "椅子" }, { "lang": "Chona", "lang_code": "sn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "chigaro" }, { "lang": "Cocama", "lang_code": "cod", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "yapɨcatupa" }, { "lang": "Concani", "lang_code": "kok", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "khursi" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "의자" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sedia" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "carrega" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "carrea" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stolica" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kursî" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stol" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kreslo" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stolica" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "silla" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seĝo" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tool" }, { "lang": "Feroês", "lang_code": "fo", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stólur" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tuoli" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise" }, { "lang": "Frísio", "lang_code": "fy", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Friuliano", "lang_code": "fur", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cjadree" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seithir" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tèithear" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sèithear" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "cadeira" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadair" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "roman": "sk'ami", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "სკამი" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "καρέκλα" }, { "lang": "Grego Antigo", "lang_code": "grc", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "καθέδρα" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "apyka" }, { "lang": "Guzerate", "lang_code": "gu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ખુરસી" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "כיסא" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "कुर्सी" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "szék" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kursi" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "chair" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cathaoir" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "stóll" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sedia" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "いす" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "scagn" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sella" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sedes" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cathedra" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kresls" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "krēls" }, { "lang": "Limburguês", "lang_code": "li", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stool" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kiti" }, { "lang": "Luxemburguês", "lang_code": "lb", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "Stull" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стол" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kerusi" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kursi" }, { "lang": "Malgaxe", "lang_code": "mg", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seza" }, { "lang": "Maltês", "lang_code": "mt", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "siġġu" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tuuru" }, { "lang": "Marati", "lang_code": "mr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "खुर्ची" }, { "lang": "Massai", "lang_code": "mas", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "olorika" }, { "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ozama" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "сандал" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "суудал" }, { "lang": "Napolitano", "lang_code": "nap", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seggia" }, { "lang": "Náuatle Clássico", "lang_code": "nci", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "icpalli" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "no", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "stol" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "cadièra" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "صندلی" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "کرسی" }, { "lang": "Piemontês", "lang_code": "pms", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadrega" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "krzesło" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "fotel" }, { "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ਕੁਰਸੀ" }, { "lang": "Quéchua", "lang_code": "qu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tiana" }, { "lang": "Rapanui", "lang_code": "rap", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "pepe" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "scaun" }, { "lang": "Ruanda", "lang_code": "rw", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "intebe" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стул" }, { "lang": "Sami Setentrional", "lang_code": "se", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stuollu" }, { "lang": "Samoano", "lang_code": "sm", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "nofoa" }, { "lang": "Sânscrito", "lang_code": "sa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "आसनम्" }, { "lang": "Sardo Campidanês", "lang_code": "sro", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadira" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "столица" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seggia" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kiti" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "stol" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "เก้าอี้" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kadeira" }, { "lang": "Tibetano", "lang_code": "bo", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ཪྐུབ་ཀྱག་" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "setulo" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sandalye" }, { "lang": "Turcomeno", "lang_code": "tk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "отургыч" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стілець" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "کرسی" }, { "lang": "Valão", "lang_code": "wa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tchèyîre" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadira" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "carega" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "scarana" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "isihlalo" }, { "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "isihlalo" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "disciplina escolar", "sense_index": 2, "word": "skolämne" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "lugar ocupado por membro de uma corporação", "sense_index": 3, "word": "seat" } ], "word": "cadeira" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Móvel (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Objeto (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "cadeira" ], "id": "pt-cadeira-gl-noun-p6w6KvMz" } ], "word": "cadeira" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com imagem (Galego)", "Móvel (Galego)", "Objeto (Galego)", "Substantivo (Galego)" ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "cadeira" ] } ], "word": "cadeira" } { "anagrams": [ { "word": "decairá" }, { "word": "decaíra" }, { "word": "recaída" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com imagem (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Móvel (Português)", "Objeto (Português)", "Substantivo (Português)" ], "derived": [ { "word": "cadeirada" }, { "word": "cadeirante" } ], "etymology_texts": [ "Incerto, mas muito provavelmente do Proto-Celta cathair com influencia do latim cathedra e este do grego καθέδρα." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "tipo de cadeira que possui seus pés interligados dois a dois possibilitando o balanço da cadeira" ] } ], "word": "cadeira de balanço" }, { "senses": [ { "glosses": [ "cadeira montada sobre rodas que é utilizada por indivíduos com dificuldade de locomoção" ] } ], "word": "cadeira de rodas" }, { "word": "cadeira de arruar" }, { "word": "cadeira elétrica" }, { "word": "cadeira de balanço" }, { "word": "cadeira de encosto" }, { "word": "cadeira cativa" }, { "word": "cadeira gestatória" }, { "word": "cadeira curul" } ], "forms": [ { "form": "cadeiras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de março de 2008", "text": "Na sala ao lado, outra peça histórica danificada é a cadeira de repouso que pertenceu à Marquesa de Santos, no século 19." } ], "glosses": [ "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta, normalmente composta por quatro pés, um assento e um encosto" ] }, { "glosses": [ "disciplina escolar, matéria escolar, cátedra" ] }, { "examples": [ { "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de março de 2008", "text": "Aliado incondicional dos EUA no Pacífico, Taiwan perdeu em 1971 a cadeira que tinha no Conselho de Segurança da ONU." } ], "glosses": [ "lugar ocupado por membro de uma corporação" ] }, { "examples": [ { "text": "Mexe a cadeira e bota na beira da sala, mexe a cadeira agora bem na minha cara, mexe a cadeira da maneira que tara, mexe a cadeira e perde a vergonha na cara, e vem, vai, vem, vai." } ], "glosses": [ "quadril" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɐ.ˈdɐj.ɾɐ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "translations": [ { "lang": "Africâner", "lang_code": "af", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Aimará", "lang_code": "ay", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "jisk'a chukuña" }, { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "karrige" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Stuhl" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "كُرْسي" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "siella" }, { "lang": "Aragonês", "lang_code": "an", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sentón" }, { "lang": "Araucano", "lang_code": "arn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "wagku" }, { "lang": "Armênio", "lang_code": "hy", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ալժոռ" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "siella" }, { "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sədrlik" }, { "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "aulki" }, { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "েচয়ার" }, { "lang": "Bielorrusso", "lang_code": "be", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стул" }, { "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "kador" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стол" }, { "lang": "Cabo-verdiano", "lang_code": "kea", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kadera" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadira" }, { "lang": "Checheno", "lang_code": "ce", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "гхант" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "židle" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "椅子" }, { "lang": "Chona", "lang_code": "sn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "chigaro" }, { "lang": "Cocama", "lang_code": "cod", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "yapɨcatupa" }, { "lang": "Concani", "lang_code": "kok", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "khursi" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "의자" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sedia" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "carrega" }, { "lang": "Corso", "lang_code": "co", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "carrea" }, { "lang": "Croata", "lang_code": "hr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stolica" }, { "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kursî" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stol" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kreslo" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stolica" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "silla" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seĝo" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tool" }, { "lang": "Feroês", "lang_code": "fo", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stólur" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tuoli" }, { "lang": "Flamengo", "lang_code": "vls", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "chaise" }, { "lang": "Frísio", "lang_code": "fy", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Friuliano", "lang_code": "fur", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cjadree" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seithir" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tèithear" }, { "lang": "Gaélico Escocês", "lang_code": "gd", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sèithear" }, { "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "cadeira" }, { "lang": "Galês", "lang_code": "cy", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadair" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "roman": "sk'ami", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "სკამი" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "καρέκλα" }, { "lang": "Grego Antigo", "lang_code": "grc", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "καθέδρα" }, { "lang": "Guarani", "lang_code": "gn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "apyka" }, { "lang": "Guzerate", "lang_code": "gu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ખુરસી" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "כיסא" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "कुर्सी" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stoel" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "szék" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kursi" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "chair" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cathaoir" }, { "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "stóll" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sedia" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "いす" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "scagn" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sella" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sedes" }, { "lang": "Latim", "lang_code": "la", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cathedra" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kresls" }, { "lang": "Letão", "lang_code": "lv", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "krēls" }, { "lang": "Limburguês", "lang_code": "li", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stool" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kiti" }, { "lang": "Luxemburguês", "lang_code": "lb", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "Stull" }, { "lang": "Macedônio", "lang_code": "mk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стол" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kerusi" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kursi" }, { "lang": "Malgaxe", "lang_code": "mg", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seza" }, { "lang": "Maltês", "lang_code": "mt", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "siġġu" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tuuru" }, { "lang": "Marati", "lang_code": "mr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "खुर्ची" }, { "lang": "Massai", "lang_code": "mas", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "olorika" }, { "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ozama" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "сандал" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "суудал" }, { "lang": "Napolitano", "lang_code": "nap", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seggia" }, { "lang": "Náuatle Clássico", "lang_code": "nci", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "icpalli" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "no", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "stol" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "cadièra" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "صندلی" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "کرسی" }, { "lang": "Piemontês", "lang_code": "pms", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadrega" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "krzesło" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "fotel" }, { "lang": "Punjabi", "lang_code": "pa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ਕੁਰਸੀ" }, { "lang": "Quéchua", "lang_code": "qu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tiana" }, { "lang": "Rapanui", "lang_code": "rap", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "pepe" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "scaun" }, { "lang": "Ruanda", "lang_code": "rw", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "intebe" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стул" }, { "lang": "Sami Setentrional", "lang_code": "se", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "stuollu" }, { "lang": "Samoano", "lang_code": "sm", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "nofoa" }, { "lang": "Sânscrito", "lang_code": "sa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "आसनम्" }, { "lang": "Sardo Campidanês", "lang_code": "sro", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadira" }, { "lang": "Sérvio", "lang_code": "sr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "столица" }, { "lang": "Siciliano", "lang_code": "scn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "seggia" }, { "lang": "Suaíli", "lang_code": "sw", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kiti" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "tags": [ "common" ], "word": "stol" }, { "lang": "Tailandês", "lang_code": "th", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "เก้าอี้" }, { "lang": "Tétum", "lang_code": "tet", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "kadeira" }, { "lang": "Tibetano", "lang_code": "bo", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "ཪྐུབ་ཀྱག་" }, { "lang": "Tswana", "lang_code": "tn", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "setulo" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "sandalye" }, { "lang": "Turcomeno", "lang_code": "tk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "отургыч" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "стілець" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "کرسی" }, { "lang": "Valão", "lang_code": "wa", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "tchèyîre" }, { "lang": "Valenciano", "lang_code": "val", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "cadira" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "carega" }, { "lang": "Vêneto", "lang_code": "vec", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "scarana" }, { "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "isihlalo" }, { "lang": "Zulu", "lang_code": "zu", "sense": "objeto do mobiliário sobre o qual se assenta", "sense_index": 1, "word": "isihlalo" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "disciplina escolar", "sense_index": 2, "word": "skolämne" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "lugar ocupado por membro de uma corporação", "sense_index": 3, "word": "seat" } ], "word": "cadeira" }
Download raw JSONL data for cadeira meaning in All languages combined (18.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.