See cadeia on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acedia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim catena⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sequência de reações provocadas por um elemento que gera novas reações em outros elementos, que por sua vez geram outras reações e assim por diante."
]
}
],
"word": "reação em cadeia"
}
],
"forms": [
{
"form": "cadeias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"local que serve de detenção temporária para criminosos de baixa periculosidade"
],
"id": "pt-cadeia-pt-noun-oicKfNEB"
},
{
"glosses": [
"uma série de objetos ou coisas concatenados um após o outro"
],
"id": "pt-cadeia-pt-noun-YxViUyXP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Química (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "A cadeia de celulose é constituída por moléculas de glicose."
}
],
"glosses": [
"dois ou mais átomos (ou moléculas) ligados em sequência"
],
"id": "pt-cadeia-pt-noun-9P9s2Lot",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Transformou sua vendinha de subúrbio em uma verdadeira cadeia de supermercados."
}
],
"glosses": [
"conjunto de estabelecimentos comerciais de uma mesma empresa"
],
"id": "pt-cadeia-pt-noun-Sb0506I4",
"raw_tags": [
"Economia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Telecomunicações (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "O governo federal é o único que tem o direito de fazer transmissões em cadeia nacional."
}
],
"glosses": [
"emissoras de rádio, televisão, etc, transmitindo um mesmo programa"
],
"id": "pt-cadeia-pt-noun-0p01o-~R",
"raw_tags": [
"Telecomunicações"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"no carro de bois, cada uma das travessas que inferiormente formam a mesa, unindo os varais da cheda"
],
"id": "pt-cadeia-pt-noun-7QzpyzI9",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ˈdɐj.ɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "cadêa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "arrestim"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gefängnis"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "затвор"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "zatvor"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "fængsel"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "cárcel"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "vangla"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "vankila"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "prison"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "gevangenis"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "jail"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "prigione"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "prison"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "cadena"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "więzienie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "închisoare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "тюрьма"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "затвор"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "hapishane"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "ketting"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "zinxhir"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "Kette"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "верига"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řetěz"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "kæde"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadena"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "kett"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "ketju"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaîne"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "αλυσίδα"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "keten"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "lánc"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "chain"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catena"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "ķēde"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "grandinė"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "łańcuch"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "lanţ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "цепь"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "mnyororo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "kedja"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "veriga"
}
],
"word": "cadeia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acedia"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim catena⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"sequência de reações provocadas por um elemento que gera novas reações em outros elementos, que por sua vez geram outras reações e assim por diante."
]
}
],
"word": "reação em cadeia"
}
],
"forms": [
{
"form": "cadeias",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"local que serve de detenção temporária para criminosos de baixa periculosidade"
]
},
{
"glosses": [
"uma série de objetos ou coisas concatenados um após o outro"
]
},
{
"categories": [
"Química (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "A cadeia de celulose é constituída por moléculas de glicose."
}
],
"glosses": [
"dois ou mais átomos (ou moléculas) ligados em sequência"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Economia (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Transformou sua vendinha de subúrbio em uma verdadeira cadeia de supermercados."
}
],
"glosses": [
"conjunto de estabelecimentos comerciais de uma mesma empresa"
],
"raw_tags": [
"Economia"
]
},
{
"categories": [
"Telecomunicações (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "O governo federal é o único que tem o direito de fazer transmissões em cadeia nacional."
}
],
"glosses": [
"emissoras de rádio, televisão, etc, transmitindo um mesmo programa"
],
"raw_tags": [
"Telecomunicações"
]
},
{
"categories": [
"Arcaísmo (Português)"
],
"glosses": [
"no carro de bois, cada uma das travessas que inferiormente formam a mesa, unindo os varais da cheda"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɐ.ˈdɐj.ɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "cadêa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "arrestim"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gefängnis"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "затвор"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "zatvor"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "fængsel"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "cárcel"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "vangla"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "vankila"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "prison"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "gevangenis"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "jail"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "prigione"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "prison"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "cadena"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "więzienie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "închisoare"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "тюрьма"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "затвор"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "local de detenção temporária",
"sense_index": 1,
"word": "hapishane"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "ketting"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "zinxhir"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "Kette"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "верига"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "řetěz"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "kæde"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadena"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "kett"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "ketju"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chaîne"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "αλυσίδα"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "keten"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "lánc"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "chain"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "catena"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "ķēde"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "grandinė"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "łańcuch"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "lanţ"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "цепь"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "mnyororo"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "kedja"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "série de objetos interconectados",
"sense_index": 2,
"word": "veriga"
}
],
"word": "cadeia"
}
Download raw JSONL data for cadeia meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.