See cactus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Asturiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
91
]
],
"text": "El clima de La Guajira xeneró una vexetación bien típica, con parrotales espinosos y cactus.",
"translation": "O clima de La Guajira gerou uma vegetação bem típica, com arbustos espinhosos e cactos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-ast-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XIX (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Els cactus han desenvolupat moltes adaptacions que els permeten conservar aigua.",
"translation": "Os cactos desenvolveram muitas adaptações que lhes permitem conservar água."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-ca-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Los cactus aguantan bien la sequía, pero como todas las plantas también necesitan obtener agua para vivir.",
"translation": "Os cactos aguentam bem a seca, mas, como todas as plantas, também precisam obter água para viver."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-es-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tuh/",
"raw_tags": [
"Venezuela"
]
},
{
"ipa": "/\"kak.tuh/",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cacto"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Les cactus figurent sur les dessins et sculpture de l'ancienne civilisation aztèque tels que le codex Mendoza au XIVe siècle.",
"translation": "Os cactos aparecem nos desenhos e esculturas da antiga civilização asteca, como no codex Mendoza, do século XIV."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-fr-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kak.tys/"
},
{
"ipa": "/kak.tys/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Holandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
32
]
],
"text": "Er is veel variatie in cactussen, met verschillende vormen en afmetingen.",
"translation": "Existem muitas variedades de cactos, com diferentes formatos e tamanhos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-nl-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑk.tʏs/"
},
{
"ipa": "/\"kAk.tYs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XVIII (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: século XVIII"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Inglês australiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"enguiçado; quebrado; fora de funcionamento"
],
"id": "pt-cactus-en-adj-QCWOKYfx",
"raw_tags": [
"Austrália",
"gíria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkæk.təs/, /ˈkæk.tʊs/"
}
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XVIII (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactws"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: século XVIII"
],
"forms": [
{
"form": "cacti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cactuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Sometimes, cacti are used as barriers without being formed into a structured fence.",
"translation": "Às vezes, os cactos são usados como barreiras, sem que lhes seja dado o formato de uma cerca estruturada."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-en-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkæk.təs/, /ˈkæk.tʊs/"
}
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Século XVIII (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cacti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"text": "Le spine dei cactus sono caratteristiche del notevole adattamento ad ambienti aridi.",
"translation": "Os espinhos do cactos são característicos da notável adaptação a ambientes áridos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-it-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "cacto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo grego antigo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "Kaktus"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kakto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kaktus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kaktusz"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cato"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "káktus",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "кактус"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kaktus"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κάκτος (káktos)."
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alcachofra-espanhola; espécie de cardo (Cynara cardunculus)"
],
"id": "pt-cactus-la-noun-DADH8Yfo",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-la-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dificuldade; problema"
],
"id": "pt-cactus-la-noun-h6KYXv0e",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cognato (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gascão",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Languedociano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Limusino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Los cactus son gaireben totes de plantas de Mond Nòu.",
"translation": "Os cactos são quase todos plantas do Novo Mundo."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-oc-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-rm-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
73
]
],
"text": "Există păsări care îți construiesc scorburi și în unele specii de cactuși.",
"translation": "Há pássaros que constroem tocas em algumas espécies de cactos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-ro-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Scots)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"id": "pt-cactus-sco-noun-eFJGxxdu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Asturiano)",
"Entrada com imagem (Asturiano)",
"Substantivo (Asturiano)"
],
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Asturiano)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
91
]
],
"text": "El clima de La Guajira xeneró una vexetación bien típica, con parrotales espinosos y cactus.",
"translation": "O clima de La Guajira gerou uma vegetação bem típica, com arbustos espinhosos e cactos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Cognato (Catalão)",
"Entrada com etimologia (Catalão)",
"Entrada com imagem (Catalão)",
"Entrada com pronúncia (Catalão)",
"Entrada de étimo latino (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)",
"Século XIX (Catalão)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Catalão)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Els cactus han desenvolupat moltes adaptacions que els permeten conservar aigua.",
"translation": "Os cactos desenvolveram muitas adaptações que lhes permitem conservar água."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Cognato (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com imagem (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Entrada de étimo latino (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Espanhol)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Los cactus aguantan bien la sequía, pero como todas las plantas también necesitan obtener agua para vivir.",
"translation": "Os cactos aguentam bem a seca, mas, como todas as plantas, também precisam obter água para viver."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tuh/",
"raw_tags": [
"Venezuela"
]
},
{
"ipa": "/\"kak.tuh/",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cacto"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Cognato (Francês)",
"Entrada com etimologia (Francês)",
"Entrada com imagem (Francês)",
"Entrada com pronúncia (Francês)",
"Entrada de étimo latino (Francês)",
"Substantivo (Francês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Francês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Les cactus figurent sur les dessins et sculpture de l'ancienne civilisation aztèque tels que le codex Mendoza au XIVe siècle.",
"translation": "Os cactos aparecem nos desenhos e esculturas da antiga civilização asteca, como no codex Mendoza, do século XIV."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kak.tys/"
},
{
"ipa": "/kak.tys/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Holandês)",
"Cognato (Holandês)",
"Entrada com etimologia (Holandês)",
"Entrada com imagem (Holandês)",
"Entrada com pronúncia (Holandês)",
"Entrada de étimo latino (Holandês)",
"Substantivo (Holandês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Holandês/Neerlandês",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Holandês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
32
]
],
"text": "Er is veel variatie in cactussen, met verschillende vormen en afmetingen.",
"translation": "Existem muitas variedades de cactos, com diferentes formatos e tamanhos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑk.tʏs/"
},
{
"ipa": "/\"kAk.tYs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Cognato (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com imagem (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Século XVIII (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: século XVIII"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Gíria (Inglês)",
"Inglês australiano"
],
"glosses": [
"enguiçado; quebrado; fora de funcionamento"
],
"raw_tags": [
"Austrália",
"gíria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkæk.təs/, /ˈkæk.tʊs/"
}
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Cognato (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com imagem (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo latino (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Século XVIII (Inglês)"
],
"descendants": [
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactws"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾.",
"Datação: século XVIII"
],
"forms": [
{
"form": "cacti",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cactuses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Inglês)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Sometimes, cacti are used as barriers without being formed into a structured fence.",
"translation": "Às vezes, os cactos são usados como barreiras, sem que lhes seja dado o formato de uma cerca estruturada."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkæk.təs/, /ˈkæk.tʊs/"
}
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Cognato (Italiano)",
"Entrada com etimologia (Italiano)",
"Entrada com imagem (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Entrada de étimo latino (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)",
"Século XVIII (Italiano)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "cacti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Italiano)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
19
]
],
"text": "Le spine dei cactus sono caratteristiche del notevole adattamento ad ambienti aridi.",
"translation": "Os espinhos do cactos são característicos da notável adaptação a ambientes áridos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "cacto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Entrada com etimologia (Latim)",
"Entrada com imagem (Latim)",
"Entrada de étimo grego antigo (Latim)",
"Substantivo (Latim)"
],
"descendants": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "Kaktus"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kakto"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kaktus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kaktusz"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cactus"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cacto"
},
{
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "cato"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "káktus",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "кактус"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Termos descendentes de cactus",
"word": "kaktus"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego antigo κάκτος (káktos)."
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Latim)"
],
"glosses": [
"alcachofra-espanhola; espécie de cardo (Cynara cardunculus)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Planta (Latim)"
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Latim)"
],
"glosses": [
"dificuldade; problema"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Cognato (Occitano)",
"Entrada com imagem (Occitano)",
"Gascão",
"Languedociano",
"Limusino",
"Substantivo (Occitano)"
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Occitano)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "Los cactus son gaireben totes de plantas de Mond Nòu.",
"translation": "Os cactos são quase todos plantas do Novo Mundo."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romanche)",
"Dissílabo (Romanche)",
"Entrada com imagem (Romanche)",
"Substantivo (Romanche)"
],
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Romanche)"
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romeno)",
"Entrada com imagem (Romeno)",
"Entrada com pronúncia (Romeno)",
"Substantivo (Romeno)"
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Romeno)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
73
]
],
"text": "Există păsări care îți construiesc scorburi și în unele specii de cactuși.",
"translation": "Há pássaros que constroem tocas em algumas espécies de cactos."
}
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkak.tus/"
},
{
"ipa": "/\"kak.tus/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cactus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Scots)",
"Entrada com etimologia (Scots)",
"Entrada de étimo latino (Scots)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim cactus⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Planta (Scots)"
],
"glosses": [
"cacto/cato; planta da família Cactaceae"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "cactus"
}
Download raw JSONL data for cactus meaning in All languages combined (11.8kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Locuções e expressões",
"path": [
"cactus"
],
"section": "Inglês",
"subsection": "",
"title": "cactus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"cactus"
],
"section": "Latim",
"subsection": "",
"title": "cactus",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"cactus"
],
"section": "Romeno",
"subsection": "",
"title": "cactus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.