"cacher" meaning in All languages combined

See cacher on Wiktionary

Verb [Francês]

  1. esconder
    Sense id: pt-cacher-fr-verb-azGjZY~7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cache-cache

Adjective [Português]

  1. que segue preceitos religiosos judaicos; de estirpe de qualidade, caro e restrito
    Sense id: pt-cacher-pt-adj-Gp1AOYVO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros e aos dois números"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "livro: Memórias de uma bola de futebol, por Renato Pompeu 2002, pag 67",
          "text": "Ou seria vinho cacher?"
        },
        {
          "ref": "livro: Tratado da verdade da lei de Moisés escrito pelo seu próprio punho em Português, por Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon 1988, pag 45",
          "text": "se no abastecimento de carne cacher, ou seja , provinda de animais mortos segundo o rito judaico , para as duas comunidades"
        },
        {
          "ref": "livro: Portugal e os judeus: Judaísmo e anti-semitismo no século XX, por Jorge Martins 2006, pag 57",
          "text": "tais como a circuncisão e a alimentação “cacher”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que segue preceitos religiosos judaicos; de estirpe de qualidade, caro e restrito"
      ],
      "id": "pt-cacher-pt-adj-Gp1AOYVO",
      "raw_tags": [
        "extensão de sentido"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacher"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crache"
    },
    {
      "word": "craché"
    },
    {
      "word": "crécha"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbo (Francês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cache-cache"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim coactare⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "esconder"
      ],
      "id": "pt-cacher-fr-verb-azGjZY~7"
    }
  ],
  "word": "cacher"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "crache"
    },
    {
      "word": "craché"
    },
    {
      "word": "crécha"
    }
  ],
  "categories": [
    "!Entrada (Francês)",
    "Entrada com etimologia (Francês)",
    "Entrada de étimo latino (Francês)",
    "Verbo (Francês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cache-cache"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim coactare⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Francês",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "esconder"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacher"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Adjetivo (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "raw_tags": [
    "comum aos dois gêneros e aos dois números"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "livro: Memórias de uma bola de futebol, por Renato Pompeu 2002, pag 67",
          "text": "Ou seria vinho cacher?"
        },
        {
          "ref": "livro: Tratado da verdade da lei de Moisés escrito pelo seu próprio punho em Português, por Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon 1988, pag 45",
          "text": "se no abastecimento de carne cacher, ou seja , provinda de animais mortos segundo o rito judaico , para as duas comunidades"
        },
        {
          "ref": "livro: Portugal e os judeus: Judaísmo e anti-semitismo no século XX, por Jorge Martins 2006, pag 57",
          "text": "tais como a circuncisão e a alimentação “cacher”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "que segue preceitos religiosos judaicos; de estirpe de qualidade, caro e restrito"
      ],
      "raw_tags": [
        "extensão de sentido"
      ]
    }
  ],
  "word": "cacher"
}

Download raw JSONL data for cacher meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.