"câncer" meaning in All languages combined

See câncer on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: cânceres [masculine, plural]
  1. câncer, doença
    Sense id: pt-câncer-gl-noun-I36A5NMj
  2. liscranço (Anguis fragilis)
    Sense id: pt-câncer-gl-noun-NMiNx0sz Categories (other): Réptil (Galego) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /ˈkɐ̃.sɛɾ/ Forms: cânceres [masculine, plural]
  1. doença caracterizada por rápida multiplicação celular irrefreada de uma célula que teve seu ADN danosamente modificado
    Sense id: pt-câncer-pt-noun-y8XMQ5cg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cancro Translations: kanker (Africâner), kanceri (Albanês), Krebs (Alemão), cáncer (Aragonês), ܬܠܗܝܐ (Aramaico), minbizi (Basco), ক্যান্সার (Bengali), rak (Bósnio), рак (Búlgaro), ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ (Canarês), 癌 (Cantonês), càncer (Catalão), rakovina (Checo), 癌症 (Chinês), 암 (Coreano), rak (Croata), kræft (Dinamarquês), ކެންސަރު (Divehi), rakovina (Eslovaco), rak (Esloveno), cáncer (Espanhol), kancero (Esperanto), syöpä (Finlandês), cancer (Francês), cancro (Galego), cancr (Galês), 癌 (Gan), aillse (Gaélico Escocês), სიმსივნე (Georgiano), καρκίνος (Grego), કર્કરોગ (Guzerate), kansè (Haitiano), סרטן (Hebraico), kanker (Holandês), rák (Húngaro), kancero (Ido), kanker (Indonésio), cancer (Inglês), cancere (Interlíngua), krabbamein (Islandês), קענסער (Iídiche), 悪性腫瘍 (Japonês), cancer (Latim), vēzis (Letão), vėžys (Lituano), рак (Macedônio), അർബുദം (Malaiala), कर्करोग (Marati), gâm (Min Nan), क्यान्सर (Newari), kreft (Norueguês Bokmål), kreft (Norueguês Nynorsk), cancer (Pampangan), سرطان (Persa), ਕੈਂਸਰ (Punjabi), cancer (Romeno), boras (Sami Setentrional), rak (Servocroata), kansar (Somali), cancer (Sueco), kangker (Sundanês), рак (Sérvio), kanser (Tagalo), มะเร็ง (Tailandês), འབྲས་སྐྲན། (Tibetano), kanser (Turco), புற்றுநோய் (Tâmil), కాన్సర్ (Télugo), سرطان (Urdu), ung thư (Vietnamita), vähktõbi (Võro), kanser (Waray-Waray), 癌 (Wu), سرطان (Árabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim cancer⁽ˡᵃ⁾, cancri \"caranguejo\", calcado no grego καρκίνος (karkinos) “caranguejo, lagostim”, usado pelo médico e filósofo Hipócrates, que assemelhou o formato de um tumor que ele havia identificado ao formato de um caranguejo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cânceres",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doença caracterizada por rápida multiplicação celular irrefreada de uma célula que teve seu ADN danosamente modificado"
      ],
      "id": "pt-câncer-pt-noun-y8XMQ5cg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.sɛɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cancro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "kanker"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kanceri"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Krebs"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سرطان"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "cáncer"
    },
    {
      "lang": "Aramaico",
      "lang_code": "arc",
      "word": "ܬܠܗܝܐ"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "minbizi"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ক্যান্সার"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "рак"
    },
    {
      "lang": "Canarês",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕ್ಯಾನ್ಸರ್"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "癌"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "càncer"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rakovina"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "癌症"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "암"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "kræft"
    },
    {
      "lang": "Divehi",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ކެންސަރު"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rakovina"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cáncer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kancero"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syöpä"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "aillse"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "cancro"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cancr"
    },
    {
      "lang": "Gan",
      "lang_code": "gan",
      "word": "癌"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სიმსივნე"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "καρκίνος"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "કર્કરોગ"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "kansè"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "סרטן"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kanker"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rák"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kancero"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קענסער"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kanker"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "cancere"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "krabbamein"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "悪性腫瘍"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vēzis"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vėžys"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "рак"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "അർബുദം"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "कर्करोग"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "gâm"
    },
    {
      "lang": "Newari",
      "lang_code": "new",
      "word": "क्यान्सर"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kreft"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "kreft"
    },
    {
      "lang": "Pampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرطان"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਕੈਂਸਰ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "boras"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "рак"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Somali",
      "lang_code": "so",
      "word": "kansar"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "kangker"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kanser"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "มะเร็ง"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "புற்றுநோய்"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "word": "కాన్సర్"
    },
    {
      "lang": "Tibetano",
      "lang_code": "bo",
      "word": "འབྲས་སྐྲན།"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kanser"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "سرطان"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ung thư"
    },
    {
      "lang": "Võro",
      "lang_code": "vro",
      "word": "vähktõbi"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "kanser"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "癌"
    }
  ],
  "word": "câncer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim cancer⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cânceres",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "câncer, doença"
      ],
      "id": "pt-câncer-gl-noun-I36A5NMj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Réptil (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "liscranço (Anguis fragilis)"
      ],
      "id": "pt-câncer-gl-noun-NMiNx0sz",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "câncer"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Entrada de étimo latino (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim cancer⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cânceres",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "câncer, doença"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Réptil (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "liscranço (Anguis fragilis)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "câncer"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Entrada de étimo latino (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim cancer⁽ˡᵃ⁾, cancri \"caranguejo\", calcado no grego καρκίνος (karkinos) “caranguejo, lagostim”, usado pelo médico e filósofo Hipócrates, que assemelhou o formato de um tumor que ele havia identificado ao formato de um caranguejo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cânceres",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doença caracterizada por rápida multiplicação celular irrefreada de uma célula que teve seu ADN danosamente modificado"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɐ̃.sɛɾ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cancro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Africâner",
      "lang_code": "af",
      "word": "kanker"
    },
    {
      "lang": "Albanês",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kanceri"
    },
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Krebs"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سرطان"
    },
    {
      "lang": "Aragonês",
      "lang_code": "an",
      "word": "cáncer"
    },
    {
      "lang": "Aramaico",
      "lang_code": "arc",
      "word": "ܬܠܗܝܐ"
    },
    {
      "lang": "Basco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "minbizi"
    },
    {
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ক্যান্সার"
    },
    {
      "lang": "Bósnio",
      "lang_code": "bs",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "рак"
    },
    {
      "lang": "Canarês",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಕ್ಯಾನ್ಸರ್"
    },
    {
      "lang": "Cantonês",
      "lang_code": "yue",
      "word": "癌"
    },
    {
      "lang": "Catalão",
      "lang_code": "ca",
      "word": "càncer"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rakovina"
    },
    {
      "lang": "Chinês",
      "lang_code": "zh",
      "word": "癌症"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "암"
    },
    {
      "lang": "Croata",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Dinamarquês",
      "lang_code": "da",
      "word": "kræft"
    },
    {
      "lang": "Divehi",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ކެންސަރު"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rakovina"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cáncer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "kancero"
    },
    {
      "lang": "Finlandês",
      "lang_code": "fi",
      "word": "syöpä"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Gaélico Escocês",
      "lang_code": "gd",
      "word": "aillse"
    },
    {
      "lang": "Galego",
      "lang_code": "gl",
      "word": "cancro"
    },
    {
      "lang": "Galês",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cancr"
    },
    {
      "lang": "Gan",
      "lang_code": "gan",
      "word": "癌"
    },
    {
      "lang": "Georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სიმსივნე"
    },
    {
      "lang": "Grego",
      "lang_code": "el",
      "word": "καρκίνος"
    },
    {
      "lang": "Guzerate",
      "lang_code": "gu",
      "word": "કર્કરોગ"
    },
    {
      "lang": "Haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "word": "kansè"
    },
    {
      "lang": "Hebraico",
      "lang_code": "he",
      "word": "סרטן"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kanker"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rák"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kancero"
    },
    {
      "lang": "Iídiche",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קענסער"
    },
    {
      "lang": "Indonésio",
      "lang_code": "id",
      "word": "kanker"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Interlíngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "cancere"
    },
    {
      "lang": "Islandês",
      "lang_code": "is",
      "word": "krabbamein"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "悪性腫瘍"
    },
    {
      "lang": "Latim",
      "lang_code": "la",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Letão",
      "lang_code": "lv",
      "word": "vēzis"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "word": "vėžys"
    },
    {
      "lang": "Macedônio",
      "lang_code": "mk",
      "word": "рак"
    },
    {
      "lang": "Malaiala",
      "lang_code": "ml",
      "word": "അർബുദം"
    },
    {
      "lang": "Marati",
      "lang_code": "mr",
      "word": "कर्करोग"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "gâm"
    },
    {
      "lang": "Newari",
      "lang_code": "new",
      "word": "क्यान्सर"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "word": "kreft"
    },
    {
      "lang": "Norueguês Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "word": "kreft"
    },
    {
      "lang": "Pampangan",
      "lang_code": "pam",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سرطان"
    },
    {
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਕੈਂਸਰ"
    },
    {
      "lang": "Romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Sami Setentrional",
      "lang_code": "se",
      "word": "boras"
    },
    {
      "lang": "Sérvio",
      "lang_code": "sr",
      "word": "рак"
    },
    {
      "lang": "Servocroata",
      "lang_code": "sh",
      "word": "rak"
    },
    {
      "lang": "Somali",
      "lang_code": "so",
      "word": "kansar"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "cancer"
    },
    {
      "lang": "Sundanês",
      "lang_code": "su",
      "word": "kangker"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "word": "kanser"
    },
    {
      "lang": "Tailandês",
      "lang_code": "th",
      "word": "มะเร็ง"
    },
    {
      "lang": "Tâmil",
      "lang_code": "ta",
      "word": "புற்றுநோய்"
    },
    {
      "lang": "Télugo",
      "lang_code": "te",
      "word": "కాన్సర్"
    },
    {
      "lang": "Tibetano",
      "lang_code": "bo",
      "word": "འབྲས་སྐྲན།"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kanser"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "word": "سرطان"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ung thư"
    },
    {
      "lang": "Võro",
      "lang_code": "vro",
      "word": "vähktõbi"
    },
    {
      "lang": "Waray-Waray",
      "lang_code": "war",
      "word": "kanser"
    },
    {
      "lang": "Wu",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "癌"
    }
  ],
  "word": "câncer"
}

Download raw JSONL data for câncer meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.