See burrow on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "burrowlike"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo burgh⁽ᵃⁿᵍ⁾ (fortaleza), pelo inglês médio borewe.",
"Datação: século XIII (substantivo); 1602 (verbo)"
],
"forms": [
{
"form": "burrows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "If the groundhog pops out from its burrow, sees his shadow, and then disappears again, it will mean that winter is to continue for six more weeks.",
"translation": "Se a marmota sair da sua toca, vir sua sombra e desaparecer novamente, significa que o inverno continuará por mais seis semanas."
}
],
"glosses": [
"toca:"
],
"id": "pt-burrow-en-noun-P8WO1nhw",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜ.ɹoʊ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"b3.r\\oU/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"burrow\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌ.ɹəʊ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"bV.r\\@U/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tunnel"
}
],
"word": "burrow"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "burrower"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo burgh⁽ᵃⁿᵍ⁾ (fortaleza), pelo inglês médio borewe.",
"Datação: século XIII (substantivo); 1602 (verbo)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In the wild, hamsters burrow underground in the daylight to avoid being caught by predators.",
"translation": "Na vida selvagem, hamsters cavam tocas subterrâneas durante o dia para evitar predadores."
}
],
"glosses": [
"cavar uma toca:"
],
"id": "pt-burrow-en-verb-vCEW2D6v"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arcaísmo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"refugiar-se em uma toca"
],
"id": "pt-burrow-en-verb-kEGSUIvJ",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"aconchegar-se, colocar-se em uma posição mais confortável"
],
"id": "pt-burrow-en-verb-itJ1sd5O"
},
{
"glosses": [
"revirar, remexer, procurar"
],
"id": "pt-burrow-en-verb-~5ab8pmg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜ.ɹoʊ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"b3.r\\oU/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"burrow\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌ.ɹəʊ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"bV.r\\@U/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "burrow"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
],
"derived": [
{
"word": "burrowlike"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo burgh⁽ᵃⁿᵍ⁾ (fortaleza), pelo inglês médio borewe.",
"Datação: século XIII (substantivo); 1602 (verbo)"
],
"forms": [
{
"form": "burrows",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Zoologia (Inglês)"
],
"examples": [
{
"text": "If the groundhog pops out from its burrow, sees his shadow, and then disappears again, it will mean that winter is to continue for six more weeks.",
"translation": "Se a marmota sair da sua toca, vir sua sombra e desaparecer novamente, significa que o inverno continuará por mais seis semanas."
}
],
"glosses": [
"toca:"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜ.ɹoʊ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"b3.r\\oU/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"burrow\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌ.ɹəʊ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"bV.r\\@U/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tunnel"
}
],
"word": "burrow"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)"
],
"derived": [
{
"word": "burrower"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês antigo burgh⁽ᵃⁿᵍ⁾ (fortaleza), pelo inglês médio borewe.",
"Datação: século XIII (substantivo); 1602 (verbo)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In the wild, hamsters burrow underground in the daylight to avoid being caught by predators.",
"translation": "Na vida selvagem, hamsters cavam tocas subterrâneas durante o dia para evitar predadores."
}
],
"glosses": [
"cavar uma toca:"
]
},
{
"categories": [
"Arcaísmo (Inglês)"
],
"glosses": [
"refugiar-se em uma toca"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"glosses": [
"aconchegar-se, colocar-se em uma posição mais confortável"
]
},
{
"glosses": [
"revirar, remexer, procurar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbɜ.ɹoʊ/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/\"b3.r\\oU/",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"burrow\" (Estados Unidos) ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Estados Unidos"
]
},
{
"ipa": "/ˈbʌ.ɹəʊ/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
]
},
{
"ipa": "/\"bV.r\\@U/",
"raw_tags": [
"Reino Unido"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "burrow"
}
Download raw JSONL data for burrow meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.