"bulho" meaning in All languages combined

See bulho on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: bulhos [masculine, plural]
  1. bolo de comida que volta à boca
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-9j2-FH-0
  2. bagaço da uva; aguardente
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-S2KCm~dZ
  3. resíduos logo de esmagar a maçã para sidra
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-4akWv8wk
  4. ouriços das castanhas logo de os ter debulhado
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-kBR99Vqx
  5. castanha assada e pelada
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-PgRKp4vz
  6. resíduo das cascas exteriores verdes das nozes
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-lHozcqk4
  7. casta de castanha de forma redonda
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-dmJVEwrM
  8. desperdícios logo da malha; esterco miúdo, desfeito, que fica no fundo da corte
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-f34DQR~g
  9. folha de pinheiro, caruma
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-poqym3TK
  10. lugar onde nasce água do chão, lugar pantanoso, lugar com lama
    Sense id: pt-bulho-gl-noun-Cpd5-Hhr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Mirandês]

Forms: bulhos [masculine, plural]
  1. bulho, enchido que leva ossos
    Sense id: pt-bulho-mwl-noun-6gqDMkz~ Categories (other): Alimentação (Mirandês) Topics: food
  2. especialidade culinária feita a base de enchido que leva ossos
    Sense id: pt-bulho-mwl-noun-zaTcJ6nv
  3. estômago
    Sense id: pt-bulho-mwl-noun-5KNPvng0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: butielho

Noun [Português]

Forms: bulhos [masculine, plural]
  1. enchido de porco em tripa grossa com pedaços de carne e ossos ou cartilagens
    Sense id: pt-bulho-pt-noun-57-i~Lds Categories (other): Dialeto transmontano
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: botelo, butelo, palaio
Categories (other): !Entrada (Português)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bulhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialeto transmontano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enchido de porco em tripa grossa com pedaços de carne e ossos ou cartilagens"
      ],
      "id": "pt-bulho-pt-noun-57-i~Lds",
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "botelo"
    },
    {
      "word": "butelo"
    },
    {
      "word": "palaio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulho"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Confronte-se com boulho, com o cognato asturiano buyu, com o occitano bolhàs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bulhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bolo de comida que volta à boca"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-9j2-FH-0"
    },
    {
      "glosses": [
        "bagaço da uva; aguardente"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-S2KCm~dZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "resíduos logo de esmagar a maçã para sidra"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-4akWv8wk"
    },
    {
      "glosses": [
        "ouriços das castanhas logo de os ter debulhado"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-kBR99Vqx"
    },
    {
      "glosses": [
        "castanha assada e pelada"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-PgRKp4vz"
    },
    {
      "glosses": [
        "resíduo das cascas exteriores verdes das nozes"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-lHozcqk4"
    },
    {
      "glosses": [
        "casta de castanha de forma redonda"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-dmJVEwrM"
    },
    {
      "glosses": [
        "desperdícios logo da malha; esterco miúdo, desfeito, que fica no fundo da corte"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-f34DQR~g"
    },
    {
      "glosses": [
        "folha de pinheiro, caruma"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-poqym3TK"
    },
    {
      "glosses": [
        "lugar onde nasce água do chão, lugar pantanoso, lugar com lama"
      ],
      "id": "pt-bulho-gl-noun-Cpd5-Hhr"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulho"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Mirandês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bulhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Alimentação (Mirandês)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulho, enchido que leva ossos"
      ],
      "id": "pt-bulho-mwl-noun-6gqDMkz~",
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "especialidade culinária feita a base de enchido que leva ossos"
      ],
      "id": "pt-bulho-mwl-noun-zaTcJ6nv"
    },
    {
      "glosses": [
        "estômago"
      ],
      "id": "pt-bulho-mwl-noun-5KNPvng0"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "butielho"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulho"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Entrada com etimologia (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Confronte-se com boulho, com o cognato asturiano buyu, com o occitano bolhàs."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bulhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bolo de comida que volta à boca"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bagaço da uva; aguardente"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resíduos logo de esmagar a maçã para sidra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ouriços das castanhas logo de os ter debulhado"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "castanha assada e pelada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resíduo das cascas exteriores verdes das nozes"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "casta de castanha de forma redonda"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "desperdícios logo da malha; esterco miúdo, desfeito, que fica no fundo da corte"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "folha de pinheiro, caruma"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lugar onde nasce água do chão, lugar pantanoso, lugar com lama"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulho"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Mirandês)",
    "Substantivo (Mirandês)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bulhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Mirandês",
  "lang_code": "mwl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Alimentação (Mirandês)"
      ],
      "glosses": [
        "bulho, enchido que leva ossos"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "especialidade culinária feita a base de enchido que leva ossos"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "estômago"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "butielho"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulho"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bulhos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dialeto transmontano"
      ],
      "glosses": [
        "enchido de porco em tripa grossa com pedaços de carne e ossos ou cartilagens"
      ],
      "raw_tags": [
        "Trás-os-Montes"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "botelo"
    },
    {
      "word": "butelo"
    },
    {
      "word": "palaio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bulho"
}

Download raw JSONL data for bulho meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.