See bruar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bruando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "bruado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "bruo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "brua", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "brue", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "brues", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "brue", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bruemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "brueis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bruem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bruasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bruarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bruardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bruarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "brua", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "brue", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bruemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bruai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bruem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não brues", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não brue", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bruemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não brueis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bruem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "bruares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bruarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bruardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bruarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dialeto transmontano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Português galego", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "berrar o boi de forma grave, bradar, urrar, bramar as feras, rugir o vento, rugir o mar, gritar" ], "id": "pt-bruar-pt-verb-qfA7Yi1G", "raw_tags": [ "Trás-os-Montes", "Galiza" ] }, { "glosses": [ "barulhar" ], "id": "pt-bruar-pt-verb-~7TWJdin" } ], "word": "bruar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Mirandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Mirandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "fazer um barulho intenso e continuado" ], "id": "pt-bruar-mwl-verb-iT-4cQSS" } ], "word": "bruar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Mirandês)", "Verbo (Mirandês)" ], "lang": "Mirandês", "lang_code": "mwl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "fazer um barulho intenso e continuado" ] } ], "word": "bruar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)" ], "forms": [ { "form": "bruando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "bruado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "bruo", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "brua", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "bruava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "bruara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "bruarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "bruaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "bruariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "brue", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "brues", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "brue", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bruemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "brueis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bruem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "bruasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "bruares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bruarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bruardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "bruarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "brua", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "brue", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bruemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bruai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "bruem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não brues", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não brue", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bruemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não brueis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não bruem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "bruares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bruarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bruardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "bruarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ "Dialeto transmontano", "Português galego" ], "glosses": [ "berrar o boi de forma grave, bradar, urrar, bramar as feras, rugir o vento, rugir o mar, gritar" ], "raw_tags": [ "Trás-os-Montes", "Galiza" ] }, { "glosses": [ "barulhar" ] } ], "word": "bruar" }
Download raw JSONL data for bruar meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.