"brastemp" meaning in All languages combined

See brastemp on Wiktionary

Noun [Português]

Forms: brastemps [masculine, plural]
  1. padrão máximo de excelência
    Sense id: pt-brastemp-pt-noun-7Cy0y0Gk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brastemps",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              202
            ]
          ],
          "ref": "livro: O herói devolvido, por Marcelo Mirisola 2000, pag 61",
          "text": "Na sexta - feira Darinka foi convidada para participar de um jantar em homenagem ao cônsul americano que visitava Rosario. Acho que o cônsul não foi com a minha cara. Ele também não era nenhuma brastemp (piadinha)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              52
            ]
          ],
          "ref": "livro: Sonhos rebobinados, por Humberto Werneck 2017",
          "text": "Se bem compreendi, no fundo somos todos uma brastemp."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              179
            ]
          ],
          "ref": "livro: Ipanema lado B, por Roberto Assaf 2007, pag 114",
          "text": "a Mariinha, uma negra jovem, enxutinha, rostinho bonito, na realidade muito mais interessante do que a patroa que não era de se jogar no lixo, mas estava longe de ser uma brastemp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "padrão máximo de excelência"
      ],
      "id": "pt-brastemp-pt-noun-7Cy0y0Gk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brastemp"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brastemps",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              202
            ]
          ],
          "ref": "livro: O herói devolvido, por Marcelo Mirisola 2000, pag 61",
          "text": "Na sexta - feira Darinka foi convidada para participar de um jantar em homenagem ao cônsul americano que visitava Rosario. Acho que o cônsul não foi com a minha cara. Ele também não era nenhuma brastemp (piadinha)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              52
            ]
          ],
          "ref": "livro: Sonhos rebobinados, por Humberto Werneck 2017",
          "text": "Se bem compreendi, no fundo somos todos uma brastemp."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              179
            ]
          ],
          "ref": "livro: Ipanema lado B, por Roberto Assaf 2007, pag 114",
          "text": "a Mariinha, uma negra jovem, enxutinha, rostinho bonito, na realidade muito mais interessante do que a patroa que não era de se jogar no lixo, mas estava longe de ser uma brastemp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "padrão máximo de excelência"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "brastemp"
}

Download raw JSONL data for brastemp meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.