See braquicéfalo on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De braqui- + -céfalo (termo aplicado inicialmente pelo antropólogo sueco Anders Retzius)" ], "forms": [ { "form": "braquicéfalos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "braquicéfala", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "braquicéfalas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "diz-se do indivíduo braquicéfalo" ], "id": "pt-braquicéfalo-pt-adj-SloOGkqP" }, { "glosses": [ "relativo a braquicéfalo" ], "id": "pt-braquicéfalo-pt-adj-S0jMn-yF" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lo/ (Região Sul)", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾɐ.kiˈsɛ.fɐ.lu/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "braquicefálico" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "braquicéfalo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "braquicefalia" }, { "word": "sub-braquicéfalo" } ], "etymology_texts": [ "De braqui- + -céfalo (termo aplicado inicialmente pelo antropólogo sueco Anders Retzius)" ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "indivíduo cujo crânio, observado de cima, possui conformação ovaloide, porém com a parte posterior mais curta e redonda" ], "id": "pt-braquicéfalo-pt-noun-4wBIaqcb", "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anatomia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Medicina (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "conforme o índice cefálico horizontal (ICH) de Retzius que estabelece a relação entre a largura e o comprimento do crânio humano (seguindo a fórmula onde o ICH é igual à largura máxima vezes 100 dividido pelo comprimento máximo), será braquicéfalo aquele que obtiver um índice de 82,34 ou superior: esse índice consolida-se durante a puberdade, sendo mais homogêneo nos indivíduos do sexo masculino do que no feminino" ], "id": "pt-braquicéfalo-pt-noun-lBVF~IBr", "raw_tags": [ "Medicina" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medicina (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zoologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "o animal (ser humano, cães, etc.) cujo crânio sofreu uma deformação ao ter a ligação dos seus ossos originais fechados de modo prematuro, causando uma diminuição do volume encefálico; ocorre quando a sutura coronal (junta fibrosa que une o osso frontal com os dois ossos parietais do crânio) se funde prematuramente, causando um encurtamento longitudinal (eixo occipito-frontal) do diâmetro do crânio, podendo ter causas naturais (genéticas ou patológicas) ou ser fruto, como em certas raças caninas, de seleção artificial" ], "id": "pt-braquicéfalo-pt-noun-fUnu~GtN", "raw_tags": [ "Medicina" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lo/ (Região Sul)", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾɐ.kiˈsɛ.fɐ.lu/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachyzephale" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "kurzköpfige" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "Brachyzephale" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "Kurzköpfige" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "braquicéfalo" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachycéphale" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "kortschedelig" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachycephalic" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachicefalo" } ], "word": "braquicéfalo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Adjetivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "braquicéfalo" ], "id": "pt-braquicéfalo-es-adj-S29AO7L8" } ], "word": "braquicéfalo" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "braquicéfalo" ], "id": "pt-braquicéfalo-es-noun-S29AO7L8" } ], "word": "braquicéfalo" }
{ "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Adjetivo (Espanhol)", "Entrada com pronúncia (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "braquicéfalo" ] } ], "word": "braquicéfalo" } { "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "Substantivo (Espanhol)" ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "braquicéfalo" ] } ], "word": "braquicéfalo" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Adjetivo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "etymology_texts": [ "De braqui- + -céfalo (termo aplicado inicialmente pelo antropólogo sueco Anders Retzius)" ], "forms": [ { "form": "braquicéfalos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "braquicéfala", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "braquicéfalas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "diz-se do indivíduo braquicéfalo" ] }, { "glosses": [ "relativo a braquicéfalo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lo/ (Região Sul)", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾɐ.kiˈsɛ.fɐ.lu/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "synonyms": [ { "word": "braquicefálico" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "braquicéfalo" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)" ], "derived": [ { "word": "braquicefalia" }, { "word": "sub-braquicéfalo" } ], "etymology_texts": [ "De braqui- + -céfalo (termo aplicado inicialmente pelo antropólogo sueco Anders Retzius)" ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Anatomia (Português)" ], "glosses": [ "indivíduo cujo crânio, observado de cima, possui conformação ovaloide, porém com a parte posterior mais curta e redonda" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Anatomia (Português)", "Medicina (Português)" ], "glosses": [ "conforme o índice cefálico horizontal (ICH) de Retzius que estabelece a relação entre a largura e o comprimento do crânio humano (seguindo a fórmula onde o ICH é igual à largura máxima vezes 100 dividido pelo comprimento máximo), será braquicéfalo aquele que obtiver um índice de 82,34 ou superior: esse índice consolida-se durante a puberdade, sendo mais homogêneo nos indivíduos do sexo masculino do que no feminino" ], "raw_tags": [ "Medicina" ], "topics": [ "anatomy" ] }, { "categories": [ "Medicina (Português)", "Zoologia (Português)" ], "glosses": [ "o animal (ser humano, cães, etc.) cujo crânio sofreu uma deformação ao ter a ligação dos seus ossos originais fechados de modo prematuro, causando uma diminuição do volume encefálico; ocorre quando a sutura coronal (junta fibrosa que une o osso frontal com os dois ossos parietais do crânio) se funde prematuramente, causando um encurtamento longitudinal (eixo occipito-frontal) do diâmetro do crânio, podendo ter causas naturais (genéticas ou patológicas) ou ser fruto, como em certas raças caninas, de seleção artificial" ], "raw_tags": [ "Medicina" ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lu/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾa.kiˈsɛ.fa.lo/ (Região Sul)", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/bɾɐ.kiˈsɛ.fɐ.lu/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachyzephale" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "kurzköpfige" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "Brachyzephale" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "Kurzköpfige" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "braquicéfalo" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachycéphale" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "kortschedelig" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachycephalic" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "De adjetivo e substantivo", "word": "brachicefalo" } ], "word": "braquicéfalo" }
Download raw JSONL data for braquicéfalo meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.