See bor on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Multilíngue)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Abreviatura (Multilíngue)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Multilíngue", "lang_code": "mult", "pos": "abbrev", "pos_title": "Abreviatura", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Linguística (Multilíngue)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "código de língua ISO 639-3 para o idioma bororo" ], "id": "pt-bor-mult-abbrev-GJNUU7mG", "topics": [ "linguistics" ] } ], "tags": [ "abbreviation" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Afar)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monossílabo (Afar)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Afar)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "trapo, farrapo" ], "id": "pt-bor-aa-noun-SGmR~wp7" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Albanês)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Albanês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-sq-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Azerbaijano)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Elemento químico (Azerbaijano)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-az-noun-D6NfYA9z", "raw_tags": [ "Elemento químico" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Bretão)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Bretão)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-br-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Derivadode borax.\n:* Datação: 1905" ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "text": "El bor és un element no metàl.lic pertanyent al grup III-A de la taula periòdica.", "translation": "O boro é um elemento não metálico pertencente ao grupo III-A da tabela periódica." } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B:" ], "id": "pt-bor-ca-noun-nwzMtZQl", "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Checo)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De 2:", "Do proto-eslavo *borъ." ], "lang": "Checo/Tcheco", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Checo)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-cs-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Botânica (Checo)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "floresta de pinheiros" ], "id": "pt-bor-cs-noun-A7fMuvKG", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "r/", "raw_tags": [ "De 1" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bór" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Curdo)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "cinza, cinzento" ], "id": "pt-bor-ku-adj-PQBtASDj" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Curdo)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zoologia (Curdo)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cavalo (Equus caballus)" ], "id": "pt-bor-ku-noun-dSC3YJQJ", "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Elemento químico (Curdo)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro" ], "id": "pt-bor-ku-noun-CFUZXonG", "raw_tags": [ "Elemento químico" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Radical (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-da-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "glosses": [ "broca" ], "id": "pt-bor-da-noun-oaX5Knd1" }, { "glosses": [ "verruma" ], "id": "pt-bor-da-noun-se8MjlbR" } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Radical (Esperanto)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "boro" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "forma presente do verbo bo" ], "id": "pt-bor-da-verb-IFtTl3p6" }, { "form_of": [ { "word": "bore" } ], "glosses": [ "forma imperativa do verbo bore" ], "id": "pt-bor-da-verb-i1LqyiDs" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Esloveno)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Esloveno)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De 2:", "Do proto-eslavo *borъ." ], "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Esloveno)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-sl-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Botânica (Esloveno)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pinheiro, árvore do gênero Pinus" ], "id": "pt-bor-sl-noun-0p9xFZT2", "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Húngaro)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Húngaro)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Radical (Ido)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "borar" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "boro" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "boruro" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "borilo" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "borileto" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 2, "word": "boro" } ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "no vinho está a verdade (\"in vino veritas\")" ] } ], "word": "borban az igazság" } ], "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 5 ] ], "text": "A bor édeskés.", "translation": "O vinho é doce." } ], "glosses": [ "vinho:" ], "id": "pt-bor-hu-noun-OMeycDNR" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" }, { "ipa": "/\"bor/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Indonésio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Indonésio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo holandês (Indonésio)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do holandês boor⁽ⁿˡ⁾." ], "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "broca" ], "id": "pt-bor-id-noun-oaX5Knd1" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Islandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Islandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Islandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "broca" ], "id": "pt-bor-is-noun-oaX5Knd1" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-nb-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 34 ] ], "text": "Jeg lager hull i veggen med et bor.", "translation": "Estou fazendo um furo na parede com uma broca." } ], "glosses": [ "broca:" ], "id": "pt-bor-nb-noun-HpPwRc4J" } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo nórdico antigo (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bore" } ], "glosses": [ "forma imperativa do verbo bore" ], "id": "pt-bor-nb-verb-i1LqyiDs" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Papiamento)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "broca" ], "id": "pt-bor-pap-noun-oaX5Knd1" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Papiamento)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "furar, perfurar" ], "id": "pt-bor-pap-verb-cuN41PQE" } ], "synonyms": [ { "word": "bora" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo latino (Polonês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do latim borax⁽ˡᵃ⁾, derivado do persa médio būrak, pelo árabe بورق (būraq) ⁽ᵃʳ⁾ e pelo latim medieval borax." ], "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Elemento químico (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com exemplo traduzido (Polonês)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 34 ] ], "text": "Jakie właściwości chemiczne ma bor?", "translation": "Quais são as propriedades químicas do boro?" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-pl-noun-D6NfYA9z", "raw_tags": [ "Elemento químico" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" }, { "ipa": "/\"bor/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Romeno)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Romeno)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Romeno)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo francês (Romeno)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De 1:", "Do francês bore⁽ᶠʳ⁾;", "De 2:", "Do francês bord⁽ᶠʳ⁾." ], "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Romeno)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-ro-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "glosses": [ "aba, borda" ], "id": "pt-bor-ro-noun-YYWMElgU" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" }, { "ipa": "/\"bor/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Servocroata)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Servocroata)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De 2:", "Do proto-eslavo *borъ." ], "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Servocroata)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-sh-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Botânica (Servocroata)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pinheiro, árvore do gênero Pinus" ], "id": "pt-bor-sh-noun-0p9xFZT2", "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Sorábio Alto)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Sorábio Alto", "lang_code": "hsb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Sorábio Alto)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-hsb-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Botânica (Sorábio Alto)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "painço, milho-da-Itália (Setaria italica)" ], "id": "pt-bor-hsb-noun-s0G89lPt", "topics": [ "botany" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Sueco)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Sueco)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-sv-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ] }, { "ipa": "/\"bo:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/ˈbuːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ] }, { "ipa": "/\"bu:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Sueco)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "forma presente do verbo bo" ], "id": "pt-bor-sv-verb-IFtTl3p6" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ] }, { "ipa": "/\"bo:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/ˈbuːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ] }, { "ipa": "/\"bu:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Trácio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Trácio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Trácio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Geografia (Trácio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monossílabo (Trácio)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Trácio)", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Português", "lang_code": "pt", "sense": "Termos descendentes de bor", "word": "boreal" }, { "lang": "Português", "lang_code": "pt", "sense": "Termos descendentes de bor", "word": "hiperbóreo" } ], "lang": "Trácio", "lang_code": "txh", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "montanha" ], "id": "pt-bor-txh-noun-DJGPF9DU" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Turco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Turco)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Turco)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-tr-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboɾ/" }, { "ipa": "/\"bo4/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Turco Antigo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bebida (Turco Antigo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Turco Antigo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Monossílabo (Turco Antigo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Turco Antigo)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Turco Antigo", "lang_code": "otk", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "vinho" ], "id": "pt-bor-otk-noun-SdzB93qK" } ], "word": "bor" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Uzbeque)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Uzbeque", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Química (Uzbeque)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "id": "pt-bor-uz-noun-D6NfYA9z", "topics": [ "chemistry" ] } ], "word": "bor" }
{ "categories": [ "!Entrada (Afar)", "Monossílabo (Afar)", "Substantivo (Afar)" ], "lang": "Afar", "lang_code": "aa", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "trapo, farrapo" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Albanês)" ], "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Albanês)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Azerbaijano)" ], "lang": "Azerbaijano", "lang_code": "az", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Elemento químico (Azerbaijano)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "raw_tags": [ "Elemento químico" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Bretão)" ], "lang": "Bretão", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Bretão)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Catalão)", "Entrada com etimologia (Catalão)" ], "etymology_texts": [ "Derivadode borax.\n:* Datação: 1905" ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Catalão)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "text": "El bor és un element no metàl.lic pertanyent al grup III-A de la taula periòdica.", "translation": "O boro é um elemento não metálico pertencente ao grupo III-A da tabela periódica." } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B:" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Checo)", "Entrada com etimologia (Checo)", "Entrada com pronúncia (Checo)" ], "etymology_texts": [ "De 2:", "Do proto-eslavo *borъ." ], "lang": "Checo/Tcheco", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Checo)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ "Botânica (Checo)" ], "glosses": [ "floresta de pinheiros" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "r/", "raw_tags": [ "De 1" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "bór" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Curdo)" ], "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "pos": "adj", "pos_title": "Adjetivo", "senses": [ { "glosses": [ "cinza, cinzento" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Curdo)" ], "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Zoologia (Curdo)" ], "glosses": [ "cavalo (Equus caballus)" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ "Elemento químico (Curdo)" ], "glosses": [ "boro" ], "raw_tags": [ "Elemento químico" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Dinamarquês)", "Entrada com etimologia (Dinamarquês)", "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)", "Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)", "Radical (Esperanto)" ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Dinamarquês)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "glosses": [ "broca" ] }, { "glosses": [ "verruma" ] } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Dinamarquês)", "Entrada com etimologia (Dinamarquês)", "Entrada com pronúncia (Dinamarquês)", "Entrada de étimo nórdico antigo (Dinamarquês)", "Radical (Esperanto)" ], "derived": [ { "word": "boro" } ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "forma presente do verbo bo" ] }, { "form_of": [ { "word": "bore" } ], "glosses": [ "forma imperativa do verbo bore" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Esloveno)", "Entrada com etimologia (Esloveno)" ], "etymology_texts": [ "De 2:", "Do proto-eslavo *borъ." ], "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Esloveno)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ "Botânica (Esloveno)" ], "glosses": [ "pinheiro, árvore do gênero Pinus" ], "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Húngaro)", "Entrada com pronúncia (Húngaro)", "Radical (Ido)" ], "derived": [ { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "borar" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "boro" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "boruro" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "borilo" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 1, "word": "borileto" }, { "sense": "Termos derivados de bor", "sense_index": 2, "word": "boro" } ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "no vinho está a verdade (\"in vino veritas\")" ] } ], "word": "borban az igazság" } ], "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 5 ] ], "text": "A bor édeskés.", "translation": "O vinho é doce." } ], "glosses": [ "vinho:" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" }, { "ipa": "/\"bor/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Indonésio)", "Entrada com etimologia (Indonésio)", "Entrada de étimo holandês (Indonésio)" ], "etymology_texts": [ "Do holandês boor⁽ⁿˡ⁾." ], "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "broca" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Islandês)", "Entrada com etimologia (Islandês)", "Entrada de étimo nórdico antigo (Islandês)" ], "etymology_texts": [ "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Islandês", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "broca" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Multilíngue)", "Abreviatura (Multilíngue)" ], "lang": "Multilíngue", "lang_code": "mult", "pos": "abbrev", "pos_title": "Abreviatura", "senses": [ { "categories": [ "Linguística (Multilíngue)" ], "glosses": [ "código de língua ISO 639-3 para o idioma bororo" ], "topics": [ "linguistics" ] } ], "tags": [ "abbreviation" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "Entrada de étimo nórdico antigo (Norueguês Bokmål)" ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Norueguês Bokmål)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 34 ] ], "text": "Jeg lager hull i veggen med et bor.", "translation": "Estou fazendo um furo na parede com uma broca." } ], "glosses": [ "broca:" ] } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "Entrada de étimo nórdico antigo (Norueguês Bokmål)" ], "etymology_texts": [ "Substantivo (2-3):", "Do nórdico antigo borr." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bore" } ], "glosses": [ "forma imperativa do verbo bore" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Papiamento)" ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "broca" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Papiamento)" ], "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "furar, perfurar" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bora" } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Polonês)", "Entrada com etimologia (Polonês)", "Entrada com pronúncia (Polonês)", "Entrada de étimo latino (Polonês)" ], "etymology_texts": [ "Do latim borax⁽ˡᵃ⁾, derivado do persa médio būrak, pelo árabe بورق (būraq) ⁽ᵃʳ⁾ e pelo latim medieval borax." ], "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Elemento químico (Polonês)", "Entrada com exemplo traduzido (Polonês)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 34 ] ], "text": "Jakie właściwości chemiczne ma bor?", "translation": "Quais são as propriedades químicas do boro?" } ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "raw_tags": [ "Elemento químico" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" }, { "ipa": "/\"bor/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Romeno)", "Entrada com etimologia (Romeno)", "Entrada com pronúncia (Romeno)", "Entrada de étimo francês (Romeno)" ], "etymology_texts": [ "De 1:", "Do francês bore⁽ᶠʳ⁾;", "De 2:", "Do francês bord⁽ᶠʳ⁾." ], "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Romeno)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "glosses": [ "aba, borda" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbor/" }, { "ipa": "/\"bor/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Servocroata)", "Entrada com etimologia (Servocroata)" ], "etymology_texts": [ "De 2:", "Do proto-eslavo *borъ." ], "lang": "Servocroata", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Servocroata)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ "Botânica (Servocroata)" ], "glosses": [ "pinheiro, árvore do gênero Pinus" ], "topics": [ "botany" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Sorábio Alto)" ], "lang": "Sorábio Alto", "lang_code": "hsb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Sorábio Alto)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "categories": [ "Botânica (Sorábio Alto)" ], "glosses": [ "painço, milho-da-Itália (Setaria italica)" ], "topics": [ "botany" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Sueco)", "Entrada com pronúncia (Sueco)" ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Sueco)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ] }, { "ipa": "/\"bo:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/ˈbuːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ] }, { "ipa": "/\"bu:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "neutral" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Sueco)", "Entrada com pronúncia (Sueco)" ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "pos_title": "Forma verbal", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "bo" } ], "glosses": [ "forma presente do verbo bo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ] }, { "ipa": "/\"bo:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/ˈbuːr/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ] }, { "ipa": "/\"bu:r/", "raw_tags": [ "Forma verbal", "Substantivo" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Trácio)", "Entrada com etimologia (Trácio)", "Entrada com imagem (Trácio)", "Geografia (Trácio)", "Monossílabo (Trácio)", "Substantivo (Trácio)" ], "descendants": [ { "lang": "Português", "lang_code": "pt", "sense": "Termos descendentes de bor", "word": "boreal" }, { "lang": "Português", "lang_code": "pt", "sense": "Termos descendentes de bor", "word": "hiperbóreo" } ], "lang": "Trácio", "lang_code": "txh", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "montanha" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Turco)", "Entrada com pronúncia (Turco)" ], "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Turco)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈboɾ/" }, { "ipa": "/\"bo4/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Turco Antigo)", "Bebida (Turco Antigo)", "Entrada com imagem (Turco Antigo)", "Monossílabo (Turco Antigo)", "Substantivo (Turco Antigo)" ], "lang": "Turco Antigo", "lang_code": "otk", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "vinho" ] } ], "word": "bor" } { "categories": [ "!Entrada (Uzbeque)" ], "lang": "Uzbeque", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Química (Uzbeque)" ], "glosses": [ "boro, elemento químico de número atômico 5 e símbolo B" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "word": "bor" }
Download raw JSONL data for bor meaning in All languages combined (13.1kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Albanês", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Checo/Tcheco", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Dinamarquês", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Radical", "path": [ "bor" ], "section": "Esperanto", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Esloveno", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Húngaro", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Radical", "path": [ "bor" ], "section": "Ido", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Islandês", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Norueguês Bokmål", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Polonês", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Romeno", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Servocroata", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Sueco", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "bor" ], "section": "Turco", "subsection": "", "title": "bor", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.