See bonde on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês bond⁽ᵉⁿ⁾.",
"Ver também maiores informações sobre a etimologia do verbete bonde em nosso apêndice de etimologias diversas."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer mau negócio, ser logrado."
],
"raw_tags": [
"Brasil, gíria"
]
}
],
"word": "comprar bonde"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"enganar-se a respeito de alguma coisa da qual se esperava êxito."
],
"raw_tags": [
"Brasil, gíria"
]
}
],
"word": "tomar bonde errado"
}
],
"forms": [
{
"form": "bondes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"título da dívida pública pagável ao portador"
],
"id": "pt-bonde-pt-noun-rP4F6HPw",
"raw_tags": [
"Economia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Transporte (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"meio de transporte urbano, movido a eletricidade e sobre trilhos de ferro"
],
"id": "pt-bonde-pt-noun-jpLDmrhw",
"tags": [
"Brazil"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mulher de aparência desagradável"
],
"id": "pt-bonde-pt-noun-lWvQxKC8",
"raw_tags": [
"gíria"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbõⁿ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"bo~_N.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "carro elétrico"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "elétrico"
},
{
"word": "bofe"
},
{
"word": "bagulho"
},
{
"word": "trebufu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "Straßenbahn"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "trām",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ترام"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranbia"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "tramvaj",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "電車"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranvia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "有轨电车"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "路面電車"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "노면전차"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "시가전차"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "sporvogn"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "električka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranvía"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramm"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "raitiovaunu"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramway"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranvía"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ტრამვაი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "τραμ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "חשמליה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "t'rām",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ट्राम"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "villamos"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramveturo"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramcar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "trolley"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "streetcar"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "sporvagn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "市内電車"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ferrivia strataria"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvajs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramwajus"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "chhia-lō͘ tiān-chhia"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "trikk"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "sporvogn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramwaj"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvai"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "tramvaj",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвај"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "spårvagn"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"roman": "tramway",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvay"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "tramvaj",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "t'rām",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ٹرام"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tàu điện"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "電車"
}
],
"word": "bonde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo inglês (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do inglês bond⁽ᵉⁿ⁾.",
"Ver também maiores informações sobre a etimologia do verbete bonde em nosso apêndice de etimologias diversas."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bondar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo / conjuntivo do verbo bondar"
],
"id": "pt-bonde-pt-verb-NL7GaLlv"
},
{
"form_of": [
{
"word": "terceira pessoa"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo/conjuntivo do verbo bondar"
],
"id": "pt-bonde-pt-verb-EwLVGKx~"
},
{
"form_of": [
{
"word": "imperativo"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo do verbo bondar"
],
"id": "pt-bonde-pt-verb-oae~tPBG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbõⁿ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"bo~_N.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bonde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo inglês (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês bond⁽ᵉⁿ⁾.",
"Ver também maiores informações sobre a etimologia do verbete bonde em nosso apêndice de etimologias diversas."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer mau negócio, ser logrado."
],
"raw_tags": [
"Brasil, gíria"
]
}
],
"word": "comprar bonde"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"enganar-se a respeito de alguma coisa da qual se esperava êxito."
],
"raw_tags": [
"Brasil, gíria"
]
}
],
"word": "tomar bonde errado"
}
],
"forms": [
{
"form": "bondes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Economia (Português)"
],
"glosses": [
"título da dívida pública pagável ao portador"
],
"raw_tags": [
"Economia"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro",
"Transporte (Português)"
],
"glosses": [
"meio de transporte urbano, movido a eletricidade e sobre trilhos de ferro"
],
"tags": [
"Brazil"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"mulher de aparência desagradável"
],
"raw_tags": [
"gíria"
],
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbõⁿ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"bo~_N.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "carro elétrico"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"word": "elétrico"
},
{
"word": "bofe"
},
{
"word": "bagulho"
},
{
"word": "trebufu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "Straßenbahn"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "trām",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ترام"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranbia"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "tramvaj",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "電車"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranvia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "有轨电车"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "路面電車"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "노면전차"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "시가전차"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "sporvogn"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "električka"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranvía"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramm"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "raitiovaunu"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramway"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tranvía"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ტრამვაი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "τραμ"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "חשמליה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "t'rām",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ट्राम"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "villamos"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramveturo"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramcar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "trolley"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "streetcar"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "sporvagn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "市内電車"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ferrivia strataria"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvajs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramwajus"
},
{
"lang": "Lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tram"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "chhia-lō͘ tiān-chhia"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "trikk"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "sporvogn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramwaj"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvai"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "tramvaj",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвај"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvaj"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "spårvagn"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"roman": "tramway",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tramvay"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "tramvaj",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "трамвай"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "t'rām",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "ٹرام"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "tàu điện"
},
{
"lang": "Wu",
"lang_code": "wuu",
"sense": "meio de transporte urbano",
"sense_index": 2,
"word": "電車"
}
],
"word": "bonde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo inglês (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do inglês bond⁽ᵉⁿ⁾.",
"Ver também maiores informações sobre a etimologia do verbete bonde em nosso apêndice de etimologias diversas."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bondar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do subjuntivo / conjuntivo do verbo bondar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "terceira pessoa"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo/conjuntivo do verbo bondar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "imperativo"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo do verbo bondar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbõⁿ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"bo~_N.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bonde"
}
Download raw JSONL data for bonde meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.