"bodega" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Comércio (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego αποθήκη pelo latim apothēca."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bodegas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "estabelecimento onde se vende vinho e refeições"
      ],
      "id": "pt-bodega-pt-noun-xo0E4qDq"
    },
    {
      "glosses": [
        "taberna suja e mal frequentada"
      ],
      "id": "pt-bodega-pt-noun-dwwVLaID"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              26
            ]
          ],
          "text": "\"Esta casa está uma bodega.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer local onde falte a higiene; qualquer porcaria"
      ],
      "id": "pt-bodega-pt-noun-kQo31bPR",
      "raw_tags": [
        "por extensão"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Que bodega de comida é esta?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(comida) com falta de higiene e/ou de apresentação"
      ],
      "id": "pt-bodega-pt-noun-LlNTbBzo",
      "raw_tags": [
        "por extensão"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "– Leandro Gomes de Barros, O Imposto de Honra",
          "text": "\"Na bodega que eu chegar / Nem pergunto pelo preço / É só mandar embrulhar.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "pequeno estabelecimento ou armazém"
      ],
      "id": "pt-bodega-pt-noun-CuX7COyu",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casa de pasto"
    },
    {
      "word": "taberna"
    },
    {
      "word": "tasca"
    },
    {
      "word": "venda"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "estabelecimento onde se vende vinho e refeições",
      "sense_index": 1,
      "word": "bodega"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "qualquer local onde falte a higiene",
      "sense_index": 3,
      "word": "hospoda"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qualquer local onde falte a higiene",
      "sense_index": 3,
      "word": "dirt"
    }
  ],
  "word": "bodega"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bodegas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coberto simples; alpendre"
      ],
      "id": "pt-bodega-gl-noun-NWs8M8kN"
    },
    {
      "glosses": [
        "cabana; casa simples de pouco valor"
      ],
      "id": "pt-bodega-gl-noun-gmFnZ7g2"
    },
    {
      "glosses": [
        "parte inferior de uma casa de agricultores que serve de armazém"
      ],
      "id": "pt-bodega-gl-noun-6b6WvnJo"
    },
    {
      "glosses": [
        "adega menor, onde é produzido e armazenado o vinho na parte inferior de uma casa"
      ],
      "id": "pt-bodega-gl-noun-X-129iEs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Náutica (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "porão de navio"
      ],
      "id": "pt-bodega-gl-noun-dA~ybRSC",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "no moinho, espaço inferior onde está o rodízio"
      ],
      "id": "pt-bodega-gl-noun-aJTMmwvD"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bodega"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Comércio (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Espanhol)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bodega¹"
      ],
      "id": "pt-bodega-es-noun-Tts1gGG5"
    }
  ],
  "word": "bodega"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Espanhol)",
    "Comércio (Espanhol)",
    "Substantivo (Espanhol)"
  ],
  "lang": "Espanhol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bodega¹"
      ]
    }
  ],
  "word": "bodega"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bodegas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coberto simples; alpendre"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cabana; casa simples de pouco valor"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte inferior de uma casa de agricultores que serve de armazém"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "adega menor, onde é produzido e armazenado o vinho na parte inferior de uma casa"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Náutica (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "porão de navio"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "no moinho, espaço inferior onde está o rodízio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bodega"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Comércio (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Substantivo (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do grego αποθήκη pelo latim apothēca."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bodegas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "estabelecimento onde se vende vinho e refeições"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "taberna suja e mal frequentada"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              26
            ]
          ],
          "text": "\"Esta casa está uma bodega.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer local onde falte a higiene; qualquer porcaria"
      ],
      "raw_tags": [
        "por extensão"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "text": "Que bodega de comida é esta?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(comida) com falta de higiene e/ou de apresentação"
      ],
      "raw_tags": [
        "por extensão"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Português brasileiro"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "ref": "– Leandro Gomes de Barros, O Imposto de Honra",
          "text": "\"Na bodega que eu chegar / Nem pergunto pelo preço / É só mandar embrulhar.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "pequeno estabelecimento ou armazém"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casa de pasto"
    },
    {
      "word": "taberna"
    },
    {
      "word": "tasca"
    },
    {
      "word": "venda"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "estabelecimento onde se vende vinho e refeições",
      "sense_index": 1,
      "word": "bodega"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "qualquer local onde falte a higiene",
      "sense_index": 3,
      "word": "hospoda"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "sense": "qualquer local onde falte a higiene",
      "sense_index": 3,
      "word": "dirt"
    }
  ],
  "word": "bodega"
}