See biosfera on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo alemão (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do alemão Biosphäre⁽ᵈᵉ⁾, termo cunhado pelo geólogo austríaco Eduard Suess em 1875, e conceito ampliado pelo geoquímico russo Vladimir Vernadsky em 1926",
"(Morfologia) bio- + -sfera."
],
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geografia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"conjunto dos ecossistemas existentes no planeta Terra"
],
"id": "pt-biosfera-pt-noun-M0s6X6gg",
"raw_tags": [
"ecologia"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Geografia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"conjunto de todas as partes do planeta Terra onde existe ou pode existir vida, e que abrange regiões da litosfera, da hidrosfera e da atmosfera"
],
"id": "pt-biosfera-pt-noun-gxJ5EaHb",
"raw_tags": [
"ecologia"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"por extensão, a totalidade dos seres vivos e suas relações entre si e com o meio ambiente"
],
"id": "pt-biosfera-pt-noun-FTr1Kxff",
"raw_tags": [
"biologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biˌɔsˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ecosfera"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Biosphäre"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "biosphère"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "biosfeer"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "biosphere"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "биосфера"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "biosfär"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
],
"id": "pt-biosfera-ca-noun-6SvMFnm9"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
],
"id": "pt-biosfera-es-noun-6SvMFnm9"
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
],
"id": "pt-biosfera-it-noun-6SvMFnm9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biosˈfɛra/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Polonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
],
"id": "pt-biosfera-pl-noun-6SvMFnm9"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Entrada com imagem (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Entrada com imagem (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
]
}
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)",
"Entrada com imagem (Italiano)",
"Entrada com pronúncia (Italiano)",
"Substantivo (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biosˈfɛra/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Polonês)",
"Entrada com imagem (Polonês)",
"Substantivo (Polonês)"
],
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"biosfera"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biosfera"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo alemão (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do alemão Biosphäre⁽ᵈᵉ⁾, termo cunhado pelo geólogo austríaco Eduard Suess em 1875, e conceito ampliado pelo geoquímico russo Vladimir Vernadsky em 1926",
"(Morfologia) bio- + -sfera."
],
"forms": [
{
"form": "biosferas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Ecologia (Português)",
"Geografia (Português)"
],
"glosses": [
"conjunto dos ecossistemas existentes no planeta Terra"
],
"raw_tags": [
"ecologia"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Ecologia (Português)",
"Geografia (Português)"
],
"glosses": [
"conjunto de todas as partes do planeta Terra onde existe ou pode existir vida, e que abrange regiões da litosfera, da hidrosfera e da atmosfera"
],
"raw_tags": [
"ecologia"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Biologia (Português)"
],
"glosses": [
"por extensão, a totalidade dos seres vivos e suas relações entre si e com o meio ambiente"
],
"raw_tags": [
"biologia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biˌɔsˈfɛ.ɾɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ecosfera"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Biosphäre"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "biosphère"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "biosfeer"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "biosphere"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "biosfera"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "биосфера"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "biosfär"
}
],
"word": "biosfera"
}
Download raw JSONL data for biosfera meaning in All languages combined (3.1kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"biosfera"
],
"section": "Polonês",
"subsection": "",
"title": "biosfera",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.