See basílico on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego βασιλικός (vasilikós) (\"real\", \"régio\")."
],
"forms": [
{
"form": "basílicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "basílica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "basílicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catolicismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cristianismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"relativo ao bispo turco Basílio de Cesareia (330-379) ou à Ordem de São Basílio Magno"
],
"id": "pt-basílico-pt-adj-SbMPQuXW",
"raw_tags": [
"Catolicismo",
"cristianismo",
"religião"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catolicismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cristianismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"relativo ao Dia de São Basílio, comemorado em 2 de janeiro"
],
"id": "pt-basílico-pt-adj-vZRabO3h",
"raw_tags": [
"Catolicismo",
"cristianismo",
"religião"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɐ.ˈzi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/b6.\"zi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "basiliano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basílico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego βασιλικός (vasilikós) (\"real\", \"régio\")."
],
"forms": [
{
"form": "basílicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "basílica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "basílicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catolicismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cristianismo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Religião (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"seguidor desta ordem"
],
"id": "pt-basílico-pt-noun-N3n3mosh",
"raw_tags": [
"Catolicismo",
"cristianismo",
"religião"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɐ.ˈzi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/b6.\"zi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "basiliano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basílico"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do grego βασιλικός (vasilikós) (\"real\", \"régio\")."
],
"forms": [
{
"form": "basílicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Planta (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nome de várias plantas aromáticas da família Lamiaceae, em especial a Ocimum basilicum"
],
"id": "pt-basílico-pt-noun-Es1hPDrw",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɐ.ˈzi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/b6.\"zi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alfavaca"
},
{
"word": "manjericão"
},
{
"word": "manjerico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Basilikum"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Königskraut"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Pfefferkraut"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ريحان"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "bazilik",
"word": "базілік"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "bosiljak"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "bosilek",
"word": "босилек"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alfàbega"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alfabaguera"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alfàbrega"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "bazalka vonná"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "羅勒"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "바질"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "bazalka pravá"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "bazilika"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "albahaca"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bazilio"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maustebasilika"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "basilika"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "basilic"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pistou"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "asubiote"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "vasilikós",
"word": "βασιλικός"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "bazilik"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "ריחן"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "basilicum"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "koningskruid"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "bazsalikom"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "selasih"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "tlasih"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "basil"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "basil"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "eorþmistel"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "basil"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "basilíka"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "basilico"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "バジリコ"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Basilic"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Baselik"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Basilkum"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "káu-chàn-thah"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "vasenicòla"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "bazylia pospolita"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "bazylijka zwyczajna"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "bazilík dushistýy",
"word": "базилик душистый"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "bosilyak",
"word": "босиљак"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "bosiljak"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "bazlik"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "basilika"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "fesleğen"
}
],
"word": "basílico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego βασιλικός (vasilikós) (\"real\", \"régio\")."
],
"forms": [
{
"form": "basílicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "basílica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "basílicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Catolicismo (Português)",
"Cristianismo (Português)",
"Religião (Português)"
],
"glosses": [
"relativo ao bispo turco Basílio de Cesareia (330-379) ou à Ordem de São Basílio Magno"
],
"raw_tags": [
"Catolicismo",
"cristianismo",
"religião"
]
},
{
"categories": [
"Catolicismo (Português)",
"Cristianismo (Português)",
"Religião (Português)"
],
"glosses": [
"relativo ao Dia de São Basílio, comemorado em 2 de janeiro"
],
"raw_tags": [
"Catolicismo",
"cristianismo",
"religião"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɐ.ˈzi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/b6.\"zi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "basiliano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basílico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego βασιλικός (vasilikós) (\"real\", \"régio\")."
],
"forms": [
{
"form": "basílicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "basílica",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "basílicas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Catolicismo (Português)",
"Cristianismo (Português)",
"Religião (Português)"
],
"glosses": [
"seguidor desta ordem"
],
"raw_tags": [
"Catolicismo",
"cristianismo",
"religião"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɐ.ˈzi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/b6.\"zi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "basiliano"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "basílico"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do grego βασιλικός (vasilikós) (\"real\", \"régio\")."
],
"forms": [
{
"form": "basílicos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Botânica (Português)",
"Planta (Português)"
],
"glosses": [
"nome de várias plantas aromáticas da família Lamiaceae, em especial a Ocimum basilicum"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɐ.ˈzi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/b6.\"zi.li.ku/",
"tags": [
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alfavaca"
},
{
"word": "manjericão"
},
{
"word": "manjerico"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Basilikum"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Königskraut"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Pfefferkraut"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ريحان"
},
{
"lang": "Bielorrusso",
"lang_code": "be",
"roman": "bazilik",
"word": "базілік"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "bosiljak"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "bosilek",
"word": "босилек"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alfàbega"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alfabaguera"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alfàbrega"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "bazalka vonná"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "羅勒"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "바질"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "bazalka pravá"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "bazilika"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "albahaca"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bazilio"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "maustebasilika"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "basilika"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "basilic"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "pistou"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "asubiote"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "vasilikós",
"word": "βασιλικός"
},
{
"lang": "Haitiano",
"lang_code": "ht",
"word": "bazilik"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "ריחן"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "basilicum"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "koningskruid"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "bazsalikom"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "selasih"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "tlasih"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "basil"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "basil"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "eorþmistel"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "basil"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "basilíka"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "basilico"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "バジリコ"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Basilic"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Baselik"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"word": "Basilkum"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "káu-chàn-thah"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"word": "vasenicòla"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "basilikum"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "bazylia pospolita"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "bazylijka zwyczajna"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "bazilík dushistýy",
"word": "базилик душистый"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "bosilyak",
"word": "босиљак"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "bosiljak"
},
{
"lang": "Sorábio Alto",
"lang_code": "hsb",
"word": "bazlik"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "basilika"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "fesleğen"
}
],
"word": "basílico"
}
Download raw JSONL data for basílico meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.