"barbada" meaning in All languages combined

See barbada on Wiktionary

Noun [Galego]

Forms: barbadas [feminine, plural]
  1. papada, barbela, parte carnosa entre as mandíbulas inferiores e o colo
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-4kCjI~h7
  2. barbada lábio inferior do cavalo; queixada, mandíbula inferior das cavalgaduras
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-1N-FJ0tL
  3. toucinho da parte inferior do pescoço do porco
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-JqcYGHgY
  4. cepa nova de vide, reproduzida por mergulhia, que tem já muitas raizezinhas
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-rUok5qdC
  5. trabalho de plantar videiras novas com raiz
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-mEZQXFKz
  6. árvore nova com raiz para ser transplantada
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-Kid5ELak
  7. na espiga do milho, o conjunto das suas barbas
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-gLT5yJiv
  8. salmonete-da-vasa (Mullus barbatus)
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-VEkaIvZs Categories (other): Peixe (Galego) Topics: ichthyology
  9. labeique (Gaidropsarus mediterraneus ou Gaidropsarus vulgaris)
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-luTQXYBt Categories (other): Peixe (Galego) Topics: ichthyology
  10. abrótea-da-costa (Phycis phycis)
    Sense id: pt-barbada-gl-noun--HCVePrD Categories (other): Peixe (Galego) Topics: ichthyology
  11. cabra (Capra aegagrus hircus), e cabra-selvagem (Capra aegagrus)
    Sense id: pt-barbada-gl-noun-5f32JSwe Categories (other): Mamífero (Galego) Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Português]

IPA: /bɐɾ.ˈba.dɐ/ Forms: barbadas [feminine, plural]
  1. lábio inferior do cavalo
    Sense id: pt-barbada-pt-noun-1fDgUtRT
  2. páreo fácil, jogo fácil de ganhar, ou que assim se presume Tags: Brazil
    Sense id: pt-barbada-pt-noun-8iY5xwbN Categories (other): Desporto (Português), Gíria (Português), Português brasileiro Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lábio inferior do cavalo"
      ],
      "id": "pt-barbada-pt-noun-1fDgUtRT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Desporto (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gíria (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Português brasileiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "páreo fácil, jogo fácil de ganhar, ou que assim se presume"
      ],
      "id": "pt-barbada-pt-noun-8iY5xwbN",
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɐɾ.ˈba.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "barbada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "papada, barbela, parte carnosa entre as mandíbulas inferiores e o colo"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-4kCjI~h7"
    },
    {
      "glosses": [
        "barbada lábio inferior do cavalo; queixada, mandíbula inferior das cavalgaduras"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-1N-FJ0tL"
    },
    {
      "glosses": [
        "toucinho da parte inferior do pescoço do porco"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-JqcYGHgY"
    },
    {
      "glosses": [
        "cepa nova de vide, reproduzida por mergulhia, que tem já muitas raizezinhas"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-rUok5qdC"
    },
    {
      "glosses": [
        "trabalho de plantar videiras novas com raiz"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-mEZQXFKz"
    },
    {
      "glosses": [
        "árvore nova com raiz para ser transplantada"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-Kid5ELak"
    },
    {
      "glosses": [
        "na espiga do milho, o conjunto das suas barbas"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-gLT5yJiv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peixe (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salmonete-da-vasa (Mullus barbatus)"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-VEkaIvZs",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peixe (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "labeique (Gaidropsarus mediterraneus ou Gaidropsarus vulgaris)"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-luTQXYBt",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peixe (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abrótea-da-costa (Phycis phycis)"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun--HCVePrD",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mamífero (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cabra (Capra aegagrus hircus), e cabra-selvagem (Capra aegagrus)"
      ],
      "id": "pt-barbada-gl-noun-5f32JSwe",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "barbada"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Galego)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "papada, barbela, parte carnosa entre as mandíbulas inferiores e o colo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barbada lábio inferior do cavalo; queixada, mandíbula inferior das cavalgaduras"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "toucinho da parte inferior do pescoço do porco"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cepa nova de vide, reproduzida por mergulhia, que tem já muitas raizezinhas"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trabalho de plantar videiras novas com raiz"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "árvore nova com raiz para ser transplantada"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "na espiga do milho, o conjunto das suas barbas"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Peixe (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "salmonete-da-vasa (Mullus barbatus)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Peixe (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "labeique (Gaidropsarus mediterraneus ou Gaidropsarus vulgaris)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Peixe (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "abrótea-da-costa (Phycis phycis)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mamífero (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "cabra (Capra aegagrus hircus), e cabra-selvagem (Capra aegagrus)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "barbada"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lábio inferior do cavalo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Desporto (Português)",
        "Gíria (Português)",
        "Português brasileiro"
      ],
      "glosses": [
        "páreo fácil, jogo fácil de ganhar, ou que assim se presume"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gíria"
      ],
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɐɾ.ˈba.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "barbada"
}

Download raw JSONL data for barbada meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.