"balda" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mau hábito ou falha frequente"
      ],
      "id": "pt-balda-pt-noun-fD8xqt2Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɫ.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baldo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminino de baldo"
      ],
      "id": "pt-balda-pt-adj-sGjUYAGT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɫ.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baldar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo baldar"
      ],
      "id": "pt-balda-pt-verb-w9-Y4Fx5"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baldar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo baldar"
      ],
      "id": "pt-balda-pt-verb-fGOdihtj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɫ.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que está alterada pelo tempo, que passou já a madureza"
      ],
      "id": "pt-balda-ast-adj-PJOti2LT"
    }
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Asturiano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caixa de madeira usada por marinheiros e pescadores, de duas tampas, para levar a comida, ou guardar a pesca"
      ],
      "id": "pt-balda-ast-noun-8ydWiWoN"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gonzo, bisagra"
      ],
      "id": "pt-balda-ca-noun-nqaPRMLe"
    },
    {
      "glosses": [
        "fechadura de porta, aldraba"
      ],
      "id": "pt-balda-ca-noun-KgixWpGv"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Galego)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "balda, mau hábito; vício, defeito"
      ],
      "id": "pt-balda-gl-noun-5MN5TGav"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ociosidade"
      ],
      "id": "pt-balda-gl-noun-tV7L8izM",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arcaísmo (Galego)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "objeto de escasso valor, coisa sem importância, sem utilidade"
      ],
      "id": "pt-balda-gl-noun-cD4IfOfP",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resíduos que arrasta a rede de pesca"
      ],
      "id": "pt-balda-gl-noun-mGbX~Mfz"
    },
    {
      "glosses": [
        "balde maior"
      ],
      "id": "pt-balda-gl-noun-KM~wt5n3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Substantivo (Asturiano)"
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "que está alterada pelo tempo, que passou já a madureza"
      ]
    }
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Asturiano)",
    "Substantivo (Asturiano)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Asturiano",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "caixa de madeira usada por marinheiros e pescadores, de duas tampas, para levar a comida, ou guardar a pesca"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gonzo, bisagra"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fechadura de porta, aldraba"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Galego)",
    "Substantivo (Catalão)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galego",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "balda, mau hábito; vício, defeito"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "ociosidade"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arcaísmo (Galego)"
      ],
      "glosses": [
        "objeto de escasso valor, coisa sem importância, sem utilidade"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "resíduos que arrasta a rede de pesca"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "balde maior"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baldas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mau hábito ou falha frequente"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɫ.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forma de adjetivo",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baldo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminino de baldo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɫ.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "balda"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baldar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo baldar"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "baldar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "segunda pessoa do singular do imperativo do verbo baldar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɫ.dɐ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "balda"
}