See bacilo on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "biloca"
},
{
"word": "blocai"
},
{
"word": "bolçai"
},
{
"word": "cíbalo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bacilar"
},
{
"word": "bacilário"
},
{
"word": "bacilêmico"
},
{
"word": "bacilizar"
},
{
"word": "bacilofilia"
},
{
"word": "bacilofobia"
},
{
"word": "bacilógiro"
},
{
"word": "baciloscopia"
},
{
"word": "baciloscópico"
},
{
"word": "bacilose"
},
{
"word": "baciloterapia"
},
{
"word": "cocobacilo"
},
{
"word": "diplobacilo"
},
{
"word": "estreptobacilo"
},
{
"word": "lactobacilo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim bacillum⁽ˡᵃ⁾ (varinha, bastonete), diminutivo de baculus."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo de Koch"
]
}
],
"word": "bacilo da tuberculose"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"variedade atenuada do bacilo de Koch"
]
}
],
"word": "bacilo de Calmette-Guérin"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causa o cancro mole"
]
}
],
"word": "bacilo de Ducrey"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causa febre tifoide"
]
}
],
"word": "bacilo de Eberth"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"salmonela"
]
}
],
"word": "bacilo de Gaertner"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causador da lepra"
]
}
],
"word": "bacilo de Hansen"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causador da tuberculose humana"
]
}
],
"word": "bacilo de Koch"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causador do tétano"
]
}
],
"word": "bacilo de Nicolaier"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causa várias infecções"
]
}
],
"word": "bacilo de Pfeiffer"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bastonete com um lado fino e outro grosso"
]
}
],
"word": "bacilo fusiforme"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"um dos três tipos causadores da febre paratifoide"
]
}
],
"word": "bacilo paratifoide"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"presente em meios em decomposição"
]
}
],
"word": "bacilo polimixa"
}
],
"forms": [
{
"form": "bacilos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bactéria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nome comum ao gênero de bactérias Bacillus, tendo em comum a forma de bastonete, a produção interna de esporos (endósporos) e de enzimas que podem ser tóxicas e deletérias e que, quando submetidas ao contraste de Gram, reagem positivamente, algumas das quais são úteis como a B. thuringiensis ou a B. amyloliquefaciens usada na pesquisa de DNA entre outros fins"
],
"id": "pt-bacilo-pt-noun-Mg3QLmo9",
"raw_tags": [
"Bactéria"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bactéria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diz-se de toda bactéria que tem forma de bastonete, pertencendo ou não ao gênero Bacillus"
],
"id": "pt-bacilo-pt-noun-U2jzyH9X",
"raw_tags": [
"Bactéria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈsi.lu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/baˈsi.lo/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/bɐ.ˈsi.lu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bacil(i)-"
},
{
"word": "bacilo-"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Bazillus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "芽孢桿菌屬"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "bacilo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bacilo"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "बैसिलस"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "bacilo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "באצילן"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "bacillus"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "バシラス属"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "basiller"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "laseczka"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "бацилл"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "bacill"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "trực khuẩn"
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Biologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo"
],
"id": "pt-bacilo-es-noun-eZNuc1Lw"
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Biologia (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo"
],
"id": "pt-bacilo-eo-noun-eZNuc1Lw"
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo"
],
"id": "pt-bacilo-io-noun-eZNuc1Lw"
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Biologia (Espanhol)",
"Entrada com imagem (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo"
]
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Esperanto)",
"Biologia (Esperanto)",
"Entrada com imagem (Esperanto)",
"Substantivo (Esperanto)"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo"
]
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Ido)"
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo"
]
}
],
"word": "bacilo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "biloca"
},
{
"word": "blocai"
},
{
"word": "bolçai"
},
{
"word": "cíbalo"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "bacilar"
},
{
"word": "bacilário"
},
{
"word": "bacilêmico"
},
{
"word": "bacilizar"
},
{
"word": "bacilofilia"
},
{
"word": "bacilofobia"
},
{
"word": "bacilógiro"
},
{
"word": "baciloscopia"
},
{
"word": "baciloscópico"
},
{
"word": "bacilose"
},
{
"word": "baciloterapia"
},
{
"word": "cocobacilo"
},
{
"word": "diplobacilo"
},
{
"word": "estreptobacilo"
},
{
"word": "lactobacilo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim bacillum⁽ˡᵃ⁾ (varinha, bastonete), diminutivo de baculus."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bacilo de Koch"
]
}
],
"word": "bacilo da tuberculose"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"variedade atenuada do bacilo de Koch"
]
}
],
"word": "bacilo de Calmette-Guérin"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causa o cancro mole"
]
}
],
"word": "bacilo de Ducrey"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causa febre tifoide"
]
}
],
"word": "bacilo de Eberth"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"salmonela"
]
}
],
"word": "bacilo de Gaertner"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causador da lepra"
]
}
],
"word": "bacilo de Hansen"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causador da tuberculose humana"
]
}
],
"word": "bacilo de Koch"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causador do tétano"
]
}
],
"word": "bacilo de Nicolaier"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"causa várias infecções"
]
}
],
"word": "bacilo de Pfeiffer"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"bastonete com um lado fino e outro grosso"
]
}
],
"word": "bacilo fusiforme"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"um dos três tipos causadores da febre paratifoide"
]
}
],
"word": "bacilo paratifoide"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"presente em meios em decomposição"
]
}
],
"word": "bacilo polimixa"
}
],
"forms": [
{
"form": "bacilos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Bactéria (Português)"
],
"glosses": [
"nome comum ao gênero de bactérias Bacillus, tendo em comum a forma de bastonete, a produção interna de esporos (endósporos) e de enzimas que podem ser tóxicas e deletérias e que, quando submetidas ao contraste de Gram, reagem positivamente, algumas das quais são úteis como a B. thuringiensis ou a B. amyloliquefaciens usada na pesquisa de DNA entre outros fins"
],
"raw_tags": [
"Bactéria"
]
},
{
"categories": [
"Bactéria (Português)"
],
"glosses": [
"diz-se de toda bactéria que tem forma de bastonete, pertencendo ou não ao gênero Bacillus"
],
"raw_tags": [
"Bactéria"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈsi.lu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/baˈsi.lo/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/bɐ.ˈsi.lu/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bacil(i)-"
},
{
"word": "bacilo-"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Bazillus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "芽孢桿菌屬"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "bacilo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "bacilo"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "बैसिलस"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "bacilo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "באצילן"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "bacillus"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "バシラス属"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "basiller"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "laseczka"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "бацилл"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "bacill"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "trực khuẩn"
}
],
"word": "bacilo"
}
Download raw JSONL data for bacilo meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.