See arménio antigo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) arménio + antigo."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locução substantiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Linguística (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forma mais antiga da língua armênia/arménia, surgida na forma escrita no começo do século V e ainda utilizada como língua litúrgica da Igreja Apostólica Armênia/Arménia (código de língua ISO 639-3: xcl)"
],
"id": "pt-arménio_antigo-pt-phrase-HnGwfZKf",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɹ.ˈme.nju ã.ˈtʃi.gu/",
"raw_tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ax.\"me.nju a~.tSi.gu/",
"raw_tags": [
"Caipira"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/aχ.ˈme.nju ã.ˈtʃi.gu/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/aX.\"me.nju a~.tSi.gu/",
"raw_tags": [
"Carioca"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/aɾ.ˈme.nju ã.ˈtʃi.gu/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/ax.\"me.nju a~.tSi.gu/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "armênio antigo"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular",
"substantive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Altarmenisch"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "klassisches Armenisch"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "grabar",
"word": "գրաբար"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "staroarmenski"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "armeni antic"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "armeni clàssic"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gojeon areumeniaeo",
"word": "고전 아르메니아어"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "oldarmensk"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "klasična armenščina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "armenio clásico"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "armenio antiguo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "klasika armena"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "vanaarmeenia keel"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "muinaisarmenia"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "klassinen armenia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "arménien ancien"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "arménien classique"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "armenio clásico"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "palaiá armeniká",
"word": "παλαιά αρμενικά"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Oudarmeens"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "régi örmény"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Classical Armenian"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Grabar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Liturgical Armenian"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Old Armenian"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "armeno antico"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "armeno classico"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "こてんあるめにあご, koten arumenia-go",
"word": "古典アルメニア語"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "senoji armėnų"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "gammelarmensk"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "klassisk armensk"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "ormiański klasyczny"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "armeană clasică"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "древнеармянский"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "грабар"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "классический армянский"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "gamla armeniska"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "Eski Ermenice"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "грабар"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "класична вірменська"
}
],
"word": "arménio antigo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) arménio + antigo."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locução substantiva",
"senses": [
{
"categories": [
"Linguística (Português)"
],
"glosses": [
"forma mais antiga da língua armênia/arménia, surgida na forma escrita no começo do século V e ainda utilizada como língua litúrgica da Igreja Apostólica Armênia/Arménia (código de língua ISO 639-3: xcl)"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɹ.ˈme.nju ã.ˈtʃi.gu/",
"raw_tags": [
"Caipira"
]
},
{
"ipa": "/ax.\"me.nju a~.tSi.gu/",
"raw_tags": [
"Caipira"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/aχ.ˈme.nju ã.ˈtʃi.gu/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/aX.\"me.nju a~.tSi.gu/",
"raw_tags": [
"Carioca"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "/aɾ.ˈme.nju ã.ˈtʃi.gu/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/ax.\"me.nju a~.tSi.gu/",
"raw_tags": [
"Paulistana"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "armênio antigo"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular",
"substantive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Altarmenisch"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "klassisches Armenisch"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "grabar",
"word": "գրաբար"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "staroarmenski"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "armeni antic"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "armeni clàssic"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "gojeon areumeniaeo",
"word": "고전 아르메니아어"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "oldarmensk"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "klasična armenščina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "armenio clásico"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "armenio antiguo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "klasika armena"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "vanaarmeenia keel"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "muinaisarmenia"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "klassinen armenia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "arménien ancien"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "arménien classique"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "armenio clásico"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "palaiá armeniká",
"word": "παλαιά αρμενικά"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Oudarmeens"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "régi örmény"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Classical Armenian"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Grabar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Liturgical Armenian"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "Old Armenian"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "armeno antico"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "armeno classico"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "こてんあるめにあご, koten arumenia-go",
"word": "古典アルメニア語"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "senoji armėnų"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "gammelarmensk"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "klassisk armensk"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "ormiański klasyczny"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "armeană clasică"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "древнеармянский"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "грабар"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "классический армянский"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "gamla armeniska"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "Eski Ermenice"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "грабар"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "класична вірменська"
}
],
"word": "arménio antigo"
}
Download raw JSONL data for arménio antigo meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.