See aquário on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aroaqui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aquarista"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim aquarium⁽ˡᵃ⁾ (aquarĭum)."
],
"forms": [
{
"form": "aquários",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de fevereiro de 2007",
"text": "A Unidos de Vila Maria, sexta a desfilar, levou um aquário real, com peixes vivos, num dos carros."
}
],
"glosses": [
"recipiente onde se criam animais aquáticos"
],
"id": "pt-aquário-pt-noun-vm6mXtvb"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de maio de 2008",
"text": "Quatro homens roubaram ontem de manhã o Aquário Municipal de Santos, no litoral sul de SP."
}
],
"glosses": [
"local onde se exibem animais aquáticos vivos"
],
"id": "pt-aquário-pt-noun-GaEo2SIK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈkwa.ɾju/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/a.\"kwa.4ju/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "akwarium"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "akuarium"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Aquarium"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "akuario"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "akwariom"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "аквариум"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "aquari"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "akvárium"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "水族箱"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "金鱼缸"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "akvarij"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "masîdank"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "akvarium"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "akvárium"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "akvarij"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "acuario"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pecera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "akvario"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "akvaarium"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "akvaario"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "acuari"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "acuario"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "acwariwm"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ενυδρείο"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mba’yru’y"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "piraryru"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "דלי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "जलशाला"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "akvárium"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "akuarium"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aquario"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "fish tank"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "uisceadán"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "acquario"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "水族館"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "piscina"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "akvarijs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "akvariumas"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "dobo"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "मत्स्यालय"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "akvarium"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "akuario"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "acuario"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "akwarium"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "acvariu"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "аквариум"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "акваријум"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "akvarium"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "akvaryum"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "акварiум"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "aquari"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "iakwariyam"
}
],
"word": "aquário"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aroaqui"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "aquarista"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim aquarium⁽ˡᵃ⁾ (aquarĭum)."
],
"forms": [
{
"form": "aquários",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de fevereiro de 2007",
"text": "A Unidos de Vila Maria, sexta a desfilar, levou um aquário real, com peixes vivos, num dos carros."
}
],
"glosses": [
"recipiente onde se criam animais aquáticos"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de maio de 2008",
"text": "Quatro homens roubaram ontem de manhã o Aquário Municipal de Santos, no litoral sul de SP."
}
],
"glosses": [
"local onde se exibem animais aquáticos vivos"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈkwa.ɾju/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
},
{
"ipa": "/a.\"kwa.4ju/",
"raw_tags": [
"Caipira, Carioca e Paulistana"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "akwarium"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "akuarium"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Aquarium"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "akuario"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "akwariom"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "аквариум"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "aquari"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "akvárium"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "水族箱"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "金鱼缸"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "akvarij"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "masîdank"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "akvarium"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "akvárium"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "akvarij"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "acuario"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "pecera"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "akvario"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "akvaarium"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "akvaario"
},
{
"lang": "Flamengo",
"lang_code": "vls",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "acuari"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "acuario"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "acwariwm"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ενυδρείο"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "mba’yru’y"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"word": "piraryru"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "דלי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "जलशाला"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "akvárium"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "akuarium"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aquario"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "fish tank"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "uisceadán"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "acquario"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "水族館"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "aquarium"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "piscina"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "akvarijs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "akvariumas"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"word": "dobo"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "मत्स्यालय"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "akvarium"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "akuario"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "acuario"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "akwarium"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "acvariu"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "аквариум"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "акваријум"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "akvarium"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "akvaryum"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "акварiум"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"word": "aquari"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"word": "iakwariyam"
}
],
"word": "aquário"
}
Download raw JSONL data for aquário meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.