See apostar on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aportas"
},
{
"word": "optaras"
},
{
"word": "pastora"
},
{
"word": "toparas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) aposta + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "apostando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "apostado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "aposto",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "aposta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "aposte",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "aposte",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "aposteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "apostarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "apostardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "apostarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "aposta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "aposte",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "apostemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "apostai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "apostem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não apostes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não aposte",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não apostemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não aposteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não apostem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "apostares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apostarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apostardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apostarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer uma aposta"
],
"id": "pt-apostar-pt-verb-5aT4hAnS"
},
{
"glosses": [
"afirmar com certa convicção"
],
"id": "pt-apostar-pt-verb-gJD7z9vV"
},
{
"glosses": [
"sustentar"
],
"id": "pt-apostar-pt-verb-06I58P4Z"
},
{
"glosses": [
"asseverar"
],
"id": "pt-apostar-pt-verb-t1XCDqoQ"
},
{
"glosses": [
"empenhar-se, resolver-se"
],
"id": "pt-apostar-pt-verb-kFeFAUJ3",
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "wetten"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "parier"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pariar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "bertaruh"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "bet"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "taru"
}
],
"word": "apostar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"apostar"
],
"id": "pt-apostar-ca-verb-Y12FkI43"
}
],
"word": "apostar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"apostar"
],
"id": "pt-apostar-es-verb-Y12FkI43"
}
],
"word": "apostar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"apostar"
],
"id": "pt-apostar-mwl-verb-Y12FkI43"
}
],
"word": "apostar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Verbo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"apostar"
]
}
],
"word": "apostar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Verbo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"apostar"
]
}
],
"word": "apostar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Mirandês)",
"Verbo (Mirandês)"
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"apostar"
]
}
],
"word": "apostar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aportas"
},
{
"word": "optaras"
},
{
"word": "pastora"
},
{
"word": "toparas"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) aposta + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "apostando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "apostado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "aposto",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "aposta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "apostava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "apostara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "apostarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "apostaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "apostariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "aposte",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "aposte",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "aposteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "apostasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "apostares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "apostarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "apostardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "apostarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "aposta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "aposte",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "apostemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "apostai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "apostem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não apostes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não aposte",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não apostemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não aposteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não apostem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "apostares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apostarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apostardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apostarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"fazer uma aposta"
]
},
{
"glosses": [
"afirmar com certa convicção"
]
},
{
"glosses": [
"sustentar"
]
},
{
"glosses": [
"asseverar"
]
},
{
"glosses": [
"empenhar-se, resolver-se"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "wetten"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "parier"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "pariar"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "bertaruh"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "bet"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"word": "apostar"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "taru"
}
],
"word": "apostar"
}
Download raw JSONL data for apostar meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.