"apertado" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Particípio do verbo apertar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apertados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apertada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apertadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Queria poder ter-te apertada ao coração."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bem unido ou aproximado:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-e2XGJZA7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Os sapatos estão apertados."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sem largura; estreito; acanhado:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-JKG5Ls~v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coloca a tampa e vê se fica bem apertada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "enroscado, roscado; aparafusado:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-84d~8XgJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O orçamento era tão apertado que nem chegava para comprar papel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que se comprimiu ou restringiu, com nenhuma folga ou espaço livre (orçamento); austero; rigoroso:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-A0M5Iu~v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Já estou apertado, não tenho tempo para tudo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "com falta (de tempo); atrasado:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-XA0Oqxin"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A moça não me deixa, sinto-me cada vez mais apertado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "perseguido; atormentado; sem espaço de manobra; sem modo de fugir:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-byDtc~A2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O prisioneiro foi apertado até ter confessado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "insistentemente interrogado, com ou sem uso de violência:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-nFdWZjTp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Coloquialismo (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cheguei a casa tão apertado que quase fazia nas escadas..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aflito para satisfazer necessidade fisiológica:"
      ],
      "id": "pt-apertado-pt-adj-C2Iyvo-5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.pɨɾ.ˈta.du/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "tight"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "squeezed"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "狭い"
    }
  ],
  "word": "apertado"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Particípio do verbo apertar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "apertados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "apertada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "apertadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Queria poder ter-te apertada ao coração."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bem unido ou aproximado:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Os sapatos estão apertados."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sem largura; estreito; acanhado:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coloca a tampa e vê se fica bem apertada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "enroscado, roscado; aparafusado:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O orçamento era tão apertado que nem chegava para comprar papel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "que se comprimiu ou restringiu, com nenhuma folga ou espaço livre (orçamento); austero; rigoroso:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Já estou apertado, não tenho tempo para tudo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "com falta (de tempo); atrasado:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A moça não me deixa, sinto-me cada vez mais apertado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "perseguido; atormentado; sem espaço de manobra; sem modo de fugir:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "O prisioneiro foi apertado até ter confessado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "insistentemente interrogado, com ou sem uso de violência:"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Coloquialismo (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cheguei a casa tão apertado que quase fazia nas escadas..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aflito para satisfazer necessidade fisiológica:"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɐ.pɨɾ.ˈta.du/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "tight"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "narrow"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "squeezed"
    },
    {
      "lang": "Japonês",
      "lang_code": "ja",
      "word": "狭い"
    }
  ],
  "word": "apertado"
}