"any" meaning in All languages combined

See any on Wiktionary

Noun [Catalão]

IPA: /aɲ/, /aJ/ [X-SAMPA] Forms: anys [masculine, plural]
  1. ano:
    Sense id: pt-any-ca-noun-Rafpq3EN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Inglês]

IPA: /ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/, /"E.ni/, /"e.ni/ [X-SAMPA]
  1. qualquer:
    Sense id: pt-any-en-adj-FXO6oFtk
  2. nenhum, nenhuma, algum, alguma (em frases negativas):
    Sense id: pt-any-en-adj-esSXY9Zh
  3. um pouco de:
    Sense id: pt-any-en-adj-inCwwyMX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anybody, anyone, anything

Adverb [Inglês]

IPA: /ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/, /"E.ni/, /"e.ni/ [X-SAMPA]
  1. pelo menos um pouco, no mínimo (raramente traduzido):
    Sense id: pt-any-en-adv-KU3dmnfi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anyhow, anymore

Pronoun [Inglês]

IPA: /ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/, /"E.ni/, /"e.ni/ [X-SAMPA]
  1. qualquer uma (coisa ou pessoa):
    Sense id: pt-any-en-pron-0NpGTvJH
  2. algo, alguma coisa:
    Sense id: pt-any-en-pron-gtsYla6l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Valenciano]

  1. ano
    Sense id: pt-any-val-noun-XrWf6JBU
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Catalão)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim annus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano bissexto"
          ]
        }
      ],
      "word": "any bixest"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano bissexto"
          ]
        }
      ],
      "word": "any bissextil"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano civil"
          ]
        }
      ],
      "word": "any civil"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "Ano Novo"
          ]
        }
      ],
      "word": "any nou"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano sabático"
          ]
        }
      ],
      "word": "any sabàtic"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano bissexto"
          ]
        }
      ],
      "word": "any de traspàs"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "demorado, de duração muito longa"
          ]
        }
      ],
      "word": "anys i panys"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "Ano Novo"
          ]
        }
      ],
      "word": "cap d'any"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "último dia do ano"
          ]
        }
      ],
      "word": "cua d'any"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser muito antigo"
          ]
        }
      ],
      "word": "ser de l'any de la picor"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anys",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cada any vaig a Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ano:"
      ],
      "id": "pt-any-ca-noun-Rafpq3EN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɲ/"
    },
    {
      "ipa": "/aJ/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com áudio (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronome (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anybody"
    },
    {
      "word": "anyone"
    },
    {
      "word": "anything"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo æniġ⁽ᵃⁿᵍ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a qualquer instante"
          ]
        }
      ],
      "word": "any time now"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser útil, ter algum proveito"
          ]
        }
      ],
      "word": "be of any use"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "por acaso, porventura"
          ]
        }
      ],
      "word": "by any chance"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a todo custo, do jeito que for"
          ]
        }
      ],
      "word": "by any means"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não fazer diferença alguma"
          ]
        }
      ],
      "word": "not make any difference"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "com sorte"
          ]
        }
      ],
      "word": "with any luck"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não trocar por nada (nesse mundo)"
          ]
        }
      ],
      "word": "wouldn't have it any other way"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Choose any items you want.",
          "translation": "Escolha quaisquer itens que queiras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer:"
      ],
      "id": "pt-any-en-adj-FXO6oFtk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I haven't got any money.",
          "translation": "Não tenho dinheiro algum."
        },
        {
          "text": "I'm afraid there isn't any other way of solving this.",
          "translation": "Lamento mas não há nenhuma outra maneira de resolver isso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nenhum, nenhuma, algum, alguma (em frases negativas):"
      ],
      "id": "pt-any-en-adj-esSXY9Zh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mom, can I have any more soup?.",
          "translation": "Mamãe, posso tomar mais um pouco de sopa?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "um pouco de:"
      ],
      "id": "pt-any-en-adj-inCwwyMX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/"
    },
    {
      "ipa": "/\"E.ni/, /\"e.ni/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com áudio (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronome (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anyhow"
    },
    {
      "word": "anymore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo æniġ⁽ᵃⁿᵍ⁾."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We can't do it any faster than that!",
          "translation": "Não conseguimos fazer mais rápido do que isso!"
        },
        {
          "text": "Will you stay here any longer?",
          "translation": "Queres ficar mais um pouco aqui?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pelo menos um pouco, no mínimo (raramente traduzido):"
      ],
      "id": "pt-any-en-adv-KU3dmnfi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/"
    },
    {
      "ipa": "/\"E.ni/, /\"e.ni/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjetivo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Advérbio (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dissílabo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com áudio (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronome (Inglês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo æniġ⁽ᵃⁿᵍ⁾."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Any may apply.",
          "translation": "Qualquer pessoa pode concorrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer uma (coisa ou pessoa):"
      ],
      "id": "pt-any-en-pron-0NpGTvJH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Whether he got any or not, I don't know.",
          "translation": "Se ele conseguiu algo ou não, eu não sei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "algo, alguma coisa:"
      ],
      "id": "pt-any-en-pron-gtsYla6l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/"
    },
    {
      "ipa": "/\"E.ni/, /\"e.ni/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada de étimo latino (Valenciano)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim annus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ano"
      ],
      "id": "pt-any-val-noun-XrWf6JBU"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "any"
}
{
  "categories": [
    "!Entrada (Catalão)",
    "Entrada com etimologia (Catalão)",
    "Entrada com pronúncia (Catalão)",
    "Entrada de étimo latino (Catalão)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim annus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano bissexto"
          ]
        }
      ],
      "word": "any bixest"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano bissexto"
          ]
        }
      ],
      "word": "any bissextil"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano civil"
          ]
        }
      ],
      "word": "any civil"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "Ano Novo"
          ]
        }
      ],
      "word": "any nou"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano sabático"
          ]
        }
      ],
      "word": "any sabàtic"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ano bissexto"
          ]
        }
      ],
      "word": "any de traspàs"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "demorado, de duração muito longa"
          ]
        }
      ],
      "word": "anys i panys"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "Ano Novo"
          ]
        }
      ],
      "word": "cap d'any"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "último dia do ano"
          ]
        }
      ],
      "word": "cua d'any"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser muito antigo"
          ]
        }
      ],
      "word": "ser de l'any de la picor"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anys",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalão",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cada any vaig a Paris."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ano:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aɲ/"
    },
    {
      "ipa": "/aJ/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Adjetivo (Inglês)",
    "Advérbio (Inglês)",
    "Dissílabo (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada com áudio (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
    "Pronome (Inglês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anybody"
    },
    {
      "word": "anyone"
    },
    {
      "word": "anything"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo æniġ⁽ᵃⁿᵍ⁾."
  ],
  "expressions": [
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a qualquer instante"
          ]
        }
      ],
      "word": "any time now"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "ser útil, ter algum proveito"
          ]
        }
      ],
      "word": "be of any use"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "por acaso, porventura"
          ]
        }
      ],
      "word": "by any chance"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "a todo custo, do jeito que for"
          ]
        }
      ],
      "word": "by any means"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não fazer diferença alguma"
          ]
        }
      ],
      "word": "not make any difference"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "com sorte"
          ]
        }
      ],
      "word": "with any luck"
    },
    {
      "senses": [
        {
          "glosses": [
            "não trocar por nada (nesse mundo)"
          ]
        }
      ],
      "word": "wouldn't have it any other way"
    }
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Choose any items you want.",
          "translation": "Escolha quaisquer itens que queiras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I haven't got any money.",
          "translation": "Não tenho dinheiro algum."
        },
        {
          "text": "I'm afraid there isn't any other way of solving this.",
          "translation": "Lamento mas não há nenhuma outra maneira de resolver isso."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nenhum, nenhuma, algum, alguma (em frases negativas):"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mom, can I have any more soup?.",
          "translation": "Mamãe, posso tomar mais um pouco de sopa?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "um pouco de:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/"
    },
    {
      "ipa": "/\"E.ni/, /\"e.ni/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Adjetivo (Inglês)",
    "Advérbio (Inglês)",
    "Dissílabo (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada com áudio (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
    "Pronome (Inglês)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anyhow"
    },
    {
      "word": "anymore"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo æniġ⁽ᵃⁿᵍ⁾."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Advérbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We can't do it any faster than that!",
          "translation": "Não conseguimos fazer mais rápido do que isso!"
        },
        {
          "text": "Will you stay here any longer?",
          "translation": "Queres ficar mais um pouco aqui?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pelo menos um pouco, no mínimo (raramente traduzido):"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/"
    },
    {
      "ipa": "/\"E.ni/, /\"e.ni/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Inglês)",
    "Adjetivo (Inglês)",
    "Advérbio (Inglês)",
    "Dissílabo (Inglês)",
    "Entrada com etimologia (Inglês)",
    "Entrada com pronúncia (Inglês)",
    "Entrada com áudio (Inglês)",
    "Entrada de étimo inglês antigo (Inglês)",
    "Pronome (Inglês)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do inglês antigo æniġ⁽ᵃⁿᵍ⁾."
  ],
  "lang": "Inglês",
  "lang_code": "en",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Any may apply.",
          "translation": "Qualquer pessoa pode concorrer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualquer uma (coisa ou pessoa):"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Whether he got any or not, I don't know.",
          "translation": "Se ele conseguiu algo ou não, eu não sei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "algo, alguma coisa:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɛ.ni/, /ˈe.ni/"
    },
    {
      "ipa": "/\"E.ni/, /\"e.ni/",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "any"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Valenciano)",
    "Entrada com etimologia (Valenciano)",
    "Entrada de étimo latino (Valenciano)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Do latim annus⁽ˡᵃ⁾."
  ],
  "lang": "Valenciano",
  "lang_code": "val",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ano"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "any"
}

Download raw JSONL data for any meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.