See animal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim animal⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "animais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A fecundação interna é novidade do reino animal."
}
],
"glosses": [
"característico de um animal"
],
"id": "pt-animal-pt-adj-dytCbQG1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Suas atitudes animais me enfureciam."
}
],
"glosses": [
"brutal, irracional"
],
"id": "pt-animal-pt-adj-NSlziiWT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɐ.ni.ˈmaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/%6.ni.\"maw/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌɐ.nɨ.ˈmaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/%6.n1.\"ma5/",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "animal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lâmina"
},
{
"word": "malina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim animal⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"animal domesticado, que estabelecem alguma relação de afeição, companhia ou dependência com um ou mais seres humanos"
]
}
],
"word": "animal de estimação"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"animal usado para puxar veículos"
]
}
],
"word": "animal de tiro"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"criatura presente em histórias e contos fantásticos ou mitológicos, inventada a partir de animais reais, e que apresenta algum atributo surreal, imaginário, humanoide (ex.: o Lobo Mau, personagem do conto infantil Chapeuzinho Vermelho)"
]
}
],
"word": "animal fantástico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ou animal fantástico, surreal, humanoide inventada, presente em uma lenda, folclore ou mito de uma cultura (geralmente associada à mitologia greco-romana, como a quimera, o centauro, etc.)"
]
}
],
"word": "animal mitológico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ser vivo desprovido de pensamento lógico, de razão, diferentemente do ser humano"
]
}
],
"word": "animal irracional"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"o mesmo que ser humano, o único ser racional entre todos os animais"
]
}
],
"word": "animal racional"
}
],
"forms": [
{
"form": "animais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "ser vivo"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "invertebrado"
},
{
"word": "vertebrado"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ser vivo pertencente ao reino Animalia"
],
"id": "pt-animal-pt-noun-A6kngy5y",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Há muitos animais extintos hoje em dia, devido ao impacto do ser humano na natureza."
},
{
"text": "Os animais do zoológico devem receber cuidados diários."
},
{
"text": "Nenhum animal é tão inteligente quanto uma pessoa."
}
],
"glosses": [
"ser pertencente ao reino Animalia, excluindo o ser humano"
],
"id": "pt-animal-pt-noun-AoLNk6xC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɐ.ni.ˈmaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/%6.ni.\"maw/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌɐ.nɨ.ˈmaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/%6.n1.\"ma5/",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bicho"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "bees"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "kafshë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Lebewesen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Tier"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hayawaan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَيَوَانٌ"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "awra"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "bagan"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "dantanfɛn"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "abere"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaywan",
"word": "хайуан"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "janoẇar",
"word": "জানোয়ার"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "loen"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "aneval"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "živótno",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "животно"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "janwar",
"word": "жануар"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zvírě"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "živočich"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "动物"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "動物"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "dòngwù"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "동물"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "enyval"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "ajal"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "candar"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "heywan"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "lawir"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "živočích"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "zviera"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "žival"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "zver"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "živali"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "animalo"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "djór"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "dýr"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "eläin"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "bist"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "bist"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "anifail"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gll",
"word": "béstt"
},
{
"lang": "Gascão",
"lang_code": "gsc",
"word": "aber"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "c'xoveli",
"word": "ცხოველი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ζώο"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"(zóo), (ktínos)"
],
"word": "κτήνος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "ζῷον"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "חַיָה"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "בעל חיים"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "ba`al khayim"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "jānvar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "জানোয়ার"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "beest"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "állat"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "animalo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "hewan"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "binatang"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "deor"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "dýr"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "animale"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"(どうぶつ dōbutsu)"
],
"word": "動物"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"roman": "kewan",
"word": "জানোয়ার"
},
{
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"roman": "haywan",
"word": "гьайван"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "nyama"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "ebɛ́mbɛ́"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyvūnas"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "annimal"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "جانور"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"(jânvar), (heyvân)"
],
"word": "حیوان"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "zwierzę"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "haivāna",
"word": "ਹੈਵਾਨ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "fiară"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "животное"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"(zhivotnoye) n., (zver’) m."
],
"word": "зверь"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "айбан"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"raw_tags": [
"(ayban), (žanıbar)"
],
"word": "жаныбар"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "armali"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "xayawaan"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "bahal"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "mnyama"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "best"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "djur"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"word": "meti"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "háyop"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"roman": "hayvon",
"word": "ҳайвон"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "xaywan"
},
{
"lang": "Talian",
"lang_code": "roa-tal",
"word": "bèstia"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "balada"
},
{
"lang": "Tocariano B",
"lang_code": "txb",
"word": "luwo"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"word": "soó"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "haýwan"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "hayvan"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hayvon"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "tvarýna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тварина"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "haivān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حیوان"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "động vật"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "nim"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "inkomo"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "isilwane"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-ca-noun-q5GoLRTP"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal, bicho"
],
"id": "pt-animal-es-noun-9ZzGkNtI"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Francês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal; bicho"
],
"id": "pt-animal-fr-noun-wvcmejmy"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-gl-noun-q5GoLRTP"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-en-adj-q5GoLRTP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ăn'əməl"
},
{
"ipa": "/ˈænəməl/"
},
{
"ipa": "/\"{n@m@l/"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-en-noun-q5GoLRTP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ăn'əməl"
},
{
"ipa": "/ˈænəməl/"
},
{
"ipa": "/\"{n@m@l/"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-ia-noun-q5GoLRTP"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"related": [
{
"word": "anima"
},
{
"word": "animus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"animal; bicho"
],
"id": "pt-animal-la-noun-wvcmejmy"
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Papiamento)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-pap-noun-q5GoLRTP"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoologia (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
],
"id": "pt-animal-ro-noun-q5GoLRTP"
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Substantivo (Catalão)",
"Zoologia (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Substantivo (Espanhol)",
"Zoologia (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal, bicho"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Francês)",
"Substantivo (Francês)",
"Zoologia (Francês)"
],
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal; bicho"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Substantivo (Galego)",
"Zoologia (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Zoologia (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ăn'əməl"
},
{
"ipa": "/ˈænəməl/"
},
{
"ipa": "/\"{n@m@l/"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Adjetivo (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Substantivo (Inglês)",
"Zoologia (Inglês)"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ăn'əməl"
},
{
"ipa": "/ˈænəməl/"
},
{
"ipa": "/\"{n@m@l/"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)",
"Substantivo (Interlíngua)",
"Zoologia (Interlíngua)"
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Substantivo (Latim)",
"Zoologia (Latim)"
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"related": [
{
"word": "anima"
},
{
"word": "animus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"animal; bicho"
]
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Papiamento)",
"Substantivo (Papiamento)",
"Zoologia (Papiamento)"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Zoologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim animal⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "animais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "A fecundação interna é novidade do reino animal."
}
],
"glosses": [
"característico de um animal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Suas atitudes animais me enfureciam."
}
],
"glosses": [
"brutal, irracional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɐ.ni.ˈmaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/%6.ni.\"maw/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌɐ.nɨ.ˈmaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/%6.n1.\"ma5/",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "animal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lâmina"
},
{
"word": "malina"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)",
"Zoologia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim animal⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"animal domesticado, que estabelecem alguma relação de afeição, companhia ou dependência com um ou mais seres humanos"
]
}
],
"word": "animal de estimação"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"animal usado para puxar veículos"
]
}
],
"word": "animal de tiro"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"criatura presente em histórias e contos fantásticos ou mitológicos, inventada a partir de animais reais, e que apresenta algum atributo surreal, imaginário, humanoide (ex.: o Lobo Mau, personagem do conto infantil Chapeuzinho Vermelho)"
]
}
],
"word": "animal fantástico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ou animal fantástico, surreal, humanoide inventada, presente em uma lenda, folclore ou mito de uma cultura (geralmente associada à mitologia greco-romana, como a quimera, o centauro, etc.)"
]
}
],
"word": "animal mitológico"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"ser vivo desprovido de pensamento lógico, de razão, diferentemente do ser humano"
]
}
],
"word": "animal irracional"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"o mesmo que ser humano, o único ser racional entre todos os animais"
]
}
],
"word": "animal racional"
}
],
"forms": [
{
"form": "animais",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "ser vivo"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "invertebrado"
},
{
"word": "vertebrado"
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Zoologia (Português)"
],
"glosses": [
"ser vivo pertencente ao reino Animalia"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Há muitos animais extintos hoje em dia, devido ao impacto do ser humano na natureza."
},
{
"text": "Os animais do zoológico devem receber cuidados diários."
},
{
"text": "Nenhum animal é tão inteligente quanto uma pessoa."
}
],
"glosses": [
"ser pertencente ao reino Animalia, excluindo o ser humano"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌɐ.ni.ˈmaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/%6.ni.\"maw/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˌɐ.nɨ.ˈmaɫ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/%6.n1.\"ma5/",
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bicho"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "bees"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "kafshë"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Lebewesen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Tier"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "hayawaan",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَيَوَانٌ"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"word": "awra"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "bagan"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "dantanfɛn"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "abere"
},
{
"lang": "Basquir",
"lang_code": "ba",
"roman": "xaywan",
"word": "хайуан"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "janoẇar",
"word": "জানোয়ার"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "loen"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "aneval"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "živótno",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "животно"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "janwar",
"word": "жануар"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "zvírě"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "živočich"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "动物"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "動物"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "dòngwù"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "동물"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "enyval"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "ajal"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "candar"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "heywan"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "lawir"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "živočích"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "zviera"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "žival"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "zver"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "živali"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "animalo"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "djór"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "dýr"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "eläin"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "bist"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "bist"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "mil"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "anifail"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gll",
"word": "béstt"
},
{
"lang": "Gascão",
"lang_code": "gsc",
"word": "aber"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "c'xoveli",
"word": "ცხოველი"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ζώο"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"(zóo), (ktínos)"
],
"word": "κτήνος"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"word": "ζῷον"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "חַיָה"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "בעל חיים"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "ba`al khayim"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "jānvar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "জানোয়ার"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "dier"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "beest"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "állat"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "animalo"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "hewan"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "binatang"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"word": "deor"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "dýr"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "animale"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"(どうぶつ dōbutsu)"
],
"word": "動物"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"roman": "kewan",
"word": "জানোয়ার"
},
{
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"roman": "haywan",
"word": "гьайван"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "nyama"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "ebɛ́mbɛ́"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyvūnas"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"word": "annimal"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "جانور"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"(jânvar), (heyvân)"
],
"word": "حیوان"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "zwierzę"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "haivāna",
"word": "ਹੈਵਾਨ"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "animal"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "fiară"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "животное"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"(zhivotnoye) n., (zver’) m."
],
"word": "зверь"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"word": "айбан"
},
{
"lang": "Quirguiz",
"lang_code": "ky",
"raw_tags": [
"(ayban), (žanıbar)"
],
"word": "жаныбар"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"word": "armali"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "xayawaan"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"word": "bahal"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"word": "mnyama"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "best"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "djur"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"word": "meti"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "háyop"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"roman": "hayvon",
"word": "ҳайвон"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"word": "xaywan"
},
{
"lang": "Talian",
"lang_code": "roa-tal",
"word": "bèstia"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"word": "balada"
},
{
"lang": "Tocariano B",
"lang_code": "txb",
"word": "luwo"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"word": "soó"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"word": "haýwan"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "hayvan"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hayvon"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "tvarýna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тварина"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "haivān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حیوان"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "động vật"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "nim"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "inkomo"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"word": "isilwane"
}
],
"word": "animal"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romeno)",
"Substantivo (Romeno)",
"Zoologia (Romeno)"
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"animal"
]
}
],
"tags": [
"neutral"
],
"word": "animal"
}
Download raw JSONL data for animal meaning in All languages combined (13.2kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Termos coordenados (Koipônimos)",
"path": [
"animal"
],
"section": "Português",
"subsection": "",
"title": "animal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"animal"
],
"section": "Latim",
"subsection": "",
"title": "animal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.