"anel de Einstein" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com etimologia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com imagem (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Entrada com pronúncia (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locução substantiva (Português)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) locução substantiva composta por anel + de + Einstein."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anéis de Einstein",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomia (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Física (Português)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 7 de dezembro de 2010",
          "text": "Em casos extremos, há mistura de várias imagens ou, até mesmo, um anel perfeito - chamado de \"anel de Einstein\", já que o fenômeno foi previsto pelo cientista."
        }
      ],
      "glosses": [
        "na teoria da relatividade de Einstein, efeito de distorção da luz de galáxias, quasares ou outros objetos luminosos muito distantes causado por estruturas supermassivas como aglomerados de galáxias ou buracos negros que estão à sua frente e, assim, provocam o fenômeno conhecido como lente gravitacional com a distorção do objeto distante fazendo-o aparecer, ao observador diretamente posicionado na linha de visada retilínea, com o formato de anel (que pode ser completo ou parcial e fracionado) em torno desta; previsto pelo físico Albert Einstein em 1912 e referido primeiramente pelo russo Orest Chwolson em 1924, foi mais tarde confirmado observacionalmente por telescópios de longo alcance, como o Hubble"
      ],
      "id": "pt-anel_de_Einstein-pt-phrase-4rzZ99b9",
      "raw_tags": [
        "Astronomia",
        "Física"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈnɛw d͡ʒi e.ĩs.teˈĩ/ [aˈnɛʊ̯ d͡ʒi e.ĩs.teˈĩ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈnɛw de e.ĩs.teˈĩ/ [aˈnɛʊ̯ de e.ĩs.teˈĩ] (Região Sul)",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈnɛw d͡ʒi e.ĩʃ.teˈĩ/ [aˈnɛʊ̯ d͡ʒi e.ĩʃ.teˈĩ] (Rio de Janeiro)",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈnɛl d‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin/ [ɐˈnɛɫ d‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈnɛ.li d‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin/ [ɐˈnɛ.li ð‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin] (Sul)",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anel de Einstein-Chwolson"
    },
    {
      "word": "anel de Chwolson"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einsteinring"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anillo de Einstein"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anneau d'Einstein"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Einsteinring"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Einstein ring"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "anello di Einstein"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Einsteinring"
    }
  ],
  "word": "anel de Einstein"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Português)",
    "Entrada com etimologia (Português)",
    "Entrada com imagem (Português)",
    "Entrada com pronúncia (Português)",
    "Locução substantiva (Português)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Morfologia) locução substantiva composta por anel + de + Einstein."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "anéis de Einstein",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Português",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locução substantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Astronomia (Português)",
        "Física (Português)"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 7 de dezembro de 2010",
          "text": "Em casos extremos, há mistura de várias imagens ou, até mesmo, um anel perfeito - chamado de \"anel de Einstein\", já que o fenômeno foi previsto pelo cientista."
        }
      ],
      "glosses": [
        "na teoria da relatividade de Einstein, efeito de distorção da luz de galáxias, quasares ou outros objetos luminosos muito distantes causado por estruturas supermassivas como aglomerados de galáxias ou buracos negros que estão à sua frente e, assim, provocam o fenômeno conhecido como lente gravitacional com a distorção do objeto distante fazendo-o aparecer, ao observador diretamente posicionado na linha de visada retilínea, com o formato de anel (que pode ser completo ou parcial e fracionado) em torno desta; previsto pelo físico Albert Einstein em 1912 e referido primeiramente pelo russo Orest Chwolson em 1924, foi mais tarde confirmado observacionalmente por telescópios de longo alcance, como o Hubble"
      ],
      "raw_tags": [
        "Astronomia",
        "Física"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈnɛw d͡ʒi e.ĩs.teˈĩ/ [aˈnɛʊ̯ d͡ʒi e.ĩs.teˈĩ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈnɛw de e.ĩs.teˈĩ/ [aˈnɛʊ̯ de e.ĩs.teˈĩ] (Região Sul)",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈnɛw d͡ʒi e.ĩʃ.teˈĩ/ [aˈnɛʊ̯ d͡ʒi e.ĩʃ.teˈĩ] (Rio de Janeiro)",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈnɛl d‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin/ [ɐˈnɛɫ d‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin]",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈnɛ.li d‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin/ [ɐˈnɛ.li ð‿ɐ.ĩʃ.tɐˈin] (Sul)",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "anel de Einstein-Chwolson"
    },
    {
      "word": "anel de Chwolson"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemão",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einsteinring"
    },
    {
      "lang": "Espanhol",
      "lang_code": "es",
      "word": "anillo de Einstein"
    },
    {
      "lang": "Francês",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anneau d'Einstein"
    },
    {
      "lang": "Holandês",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Einsteinring"
    },
    {
      "lang": "Inglês",
      "lang_code": "en",
      "word": "Einstein ring"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "anello di Einstein"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Einsteinring"
    }
  ],
  "word": "anel de Einstein"
}