See alveitar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo árabe (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do árabe بَيْطَار⁽ᵃʳ⁾ (bayṭār)." ], "forms": [ { "form": "alveitares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "pessoa, que, sem diploma de habilitação, trata doenças de animais" ], "id": "pt-alveitar-pt-noun-N~0cI5EF" } ], "word": "alveitar" } { "anagrams": [ { "word": "levitara" }, { "word": "levitará" }, { "word": "relativa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "alveitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "alveitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "alveito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não alveites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "alveitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "alveitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "alveitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "alveitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português lusitano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "indagar" ], "id": "pt-alveitar-pt-verb-rQX-aP9q", "raw_tags": [ "Minho" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português lusitano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pesquisar" ], "id": "pt-alveitar-pt-verb-9VeLMFdy", "raw_tags": [ "Minho" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Português lusitano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "averiguar" ], "id": "pt-alveitar-pt-verb-4QfjjpOo", "raw_tags": [ "Minho" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "alveitar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo árabe (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do árabe بَيْطَار⁽ᵃʳ⁾ (bayṭār) al-baitar. Confronte-se com alveitrar, aviltar e abirtar." ], "forms": [ { "form": "alveitares", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "alveitar, quem trata de doenças de animais" ], "id": "pt-alveitar-gl-noun-vm-kQxFO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pejorativo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "quem exerce a profissão médica de jeito ineficaz" ], "id": "pt-alveitar-gl-noun-6fgzdMwn", "tags": [ "pejorative" ] }, { "glosses": [ "quem exerce a veterinária" ], "id": "pt-alveitar-gl-noun-9Uw9Ea4v" } ], "synonyms": [ { "word": "alveita" }, { "word": "alvéitar" }, { "word": "alveitário" }, { "word": "alveite" }, { "word": "alveitre" }, { "word": "alvelo" } ], "word": "alveitar" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo árabe (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Galego)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbo (Galego)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do árabe بَيْطَار⁽ᵃʳ⁾ (bayṭār) al-baitar. Confronte-se com alveitrar, aviltar e abirtar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "ferir gravemente" ], "id": "pt-alveitar-gl-verb-HayNlxy9" }, { "glosses": [ "injuriar, ofender" ], "id": "pt-alveitar-gl-verb-~I90RjDH" }, { "glosses": [ "operar, fazer uma operação cirúrgica aquela pessoa que trabalha na veterinária" ], "id": "pt-alveitar-gl-verb-pszm47oU" }, { "glosses": [ "limpar de mato e ervas os cômoros ou arredores de um terreno" ], "id": "pt-alveitar-gl-verb-iR93juRe" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "alveitar" }
{ "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo árabe (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Do árabe بَيْطَار⁽ᵃʳ⁾ (bayṭār) al-baitar. Confronte-se com alveitrar, aviltar e abirtar." ], "forms": [ { "form": "alveitares", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "alveitar, quem trata de doenças de animais" ] }, { "categories": [ "Pejorativo (Galego)" ], "glosses": [ "quem exerce a profissão médica de jeito ineficaz" ], "tags": [ "pejorative" ] }, { "glosses": [ "quem exerce a veterinária" ] } ], "synonyms": [ { "word": "alveita" }, { "word": "alvéitar" }, { "word": "alveitário" }, { "word": "alveite" }, { "word": "alveitre" }, { "word": "alvelo" } ], "word": "alveitar" } { "categories": [ "!Entrada (Galego)", "Entrada com etimologia (Galego)", "Entrada de étimo árabe (Galego)", "Substantivo (Galego)", "Verbo (Galego)" ], "etymology_texts": [ "Do árabe بَيْطَار⁽ᵃʳ⁾ (bayṭār) al-baitar. Confronte-se com alveitrar, aviltar e abirtar." ], "lang": "Galego", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "glosses": [ "ferir gravemente" ] }, { "glosses": [ "injuriar, ofender" ] }, { "glosses": [ "operar, fazer uma operação cirúrgica aquela pessoa que trabalha na veterinária" ] }, { "glosses": [ "limpar de mato e ervas os cômoros ou arredores de um terreno" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "alveitar" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada de étimo árabe (Português)", "Substantivo (Português)", "Verbo (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do árabe بَيْطَار⁽ᵃʳ⁾ (bayṭār)." ], "forms": [ { "form": "alveitares", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "glosses": [ "pessoa, que, sem diploma de habilitação, trata doenças de animais" ] } ], "word": "alveitar" } { "anagrams": [ { "word": "levitara" }, { "word": "levitará" }, { "word": "relativa" } ], "categories": [ "!Entrada (Português)", "Substantivo (Português)", "Verbo (Português)" ], "forms": [ { "form": "alveitando", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "alveitado", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "alveito", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveita", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitais", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "alveitava", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitavas", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitava", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitávamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitáveis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitavam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitaste", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitou", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitámos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitastes", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "alveitara", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitaras", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitara", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitáramos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitáreis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitaram", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "alveitarei", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitarás", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitará", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitaremos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitareis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitarão", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "present" ] }, { "form": "alveitaria", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitarias", "tags": [ "singular", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitaria", "tags": [ "singular", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitaríamos", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitaríeis", "tags": [ "plural", "second-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveitariam", "tags": [ "plural", "third-person", "indicative", "future", "past" ] }, { "form": "alveite", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveites", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveite", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveitem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "present" ] }, { "form": "alveitasse", "tags": [ "singular", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitasses", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitasse", "tags": [ "singular", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitássemos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitásseis", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitassem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "past", "continuative" ] }, { "form": "alveitares", "tags": [ "singular", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "subjunctive", "conjunctive", "future" ] }, { "form": "alveita", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveitai", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "alveitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "affirmative" ] }, { "form": "não alveites", "tags": [ "singular", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveite", "tags": [ "singular", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveitemos", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveiteis", "tags": [ "plural", "second-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "não alveitem", "tags": [ "plural", "third-person", "imperative", "negative" ] }, { "form": "alveitares", "tags": [ "singular", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "alveitarmos", "tags": [ "plural", "first-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "alveitardes", "tags": [ "plural", "second-person", "personal", "infinitive" ] }, { "form": "alveitarem", "tags": [ "plural", "third-person", "personal", "infinitive" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "categories": [ "Português lusitano" ], "glosses": [ "indagar" ], "raw_tags": [ "Minho" ] }, { "categories": [ "Português lusitano" ], "glosses": [ "pesquisar" ], "raw_tags": [ "Minho" ] }, { "categories": [ "Português lusitano" ], "glosses": [ "averiguar" ], "raw_tags": [ "Minho" ] } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "alveitar" }
Download raw JSONL data for alveitar meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.