See alimentar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) alimento + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "alimentares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de junho de 2008",
"text": "A notícia ruim é que mesmo com a injeção de recursos entre as famílias mais carentes, elas continuam ameaçadas pela insegurança alimentar."
}
],
"glosses": [
"relativo aos alimentos"
],
"id": "pt-alimentar-pt-adj-ggNiA612"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˌli.mẽ.taχ/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/a.%li.me~.\"taX/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) alimento + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "alimentando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "alimentado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "alimento",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimenta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimente",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimente",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimenteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimentarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimentardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimentarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimenta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimente",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimentemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimentai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimentem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não alimentes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimente",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimentemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimenteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimentem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "alimentares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "alimentarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "alimentardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "alimentarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de abril de 2008",
"text": "Pretende vender 70% e reservar o restante para alimentar o gado."
}
],
"glosses": [
"fornecer alimento a"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb-tLSoPoOe"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de junho de 2008",
"text": "Nada disso deve alimentar expectativas de que a relação com o Brasil estará entre as prioridades dos EUA a partir da posse do sucessor de Bush."
}
],
"glosses": [
"fomentar"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb-y9syF2QN"
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de junho de 2008",
"text": "Biogás: o metano produzido no biodigestor é comprimido e usado para alimentar o gerador."
}
],
"glosses": [
"fornecer energia (a um circuito ou dispositivo elétrico)"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb-o0NRQU~F"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˌli.mẽ.taχ/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/a.%li.me~.\"taX/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "maq'ayaña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "ushqej"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "futtern"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "fressen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "غذى"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "yiltunien"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "elikatu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "magañ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "živiť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "zamraèený"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutrir"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "sostener"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mantener"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutri"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "manĝigi"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "ruokkia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimenter"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nourrir"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutrir"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "bwydo"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mongaru"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "hembi’ume’ẽ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "voederen"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "voeden"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "voeren"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "invoeren"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "feed"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutrire"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "sfamare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "cibare"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "vesci"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentá"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimenta"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "żywić"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mikhuchiy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mikuchiy"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "кормить"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nära"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "otla"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "jesa"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "beslemek"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nodrir"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "tyisa"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "zalisa"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "ondla"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "pha ukudla"
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "almirante"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) alimento + -ar."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb--KFSdR5Q"
},
{
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb-Wxylo7bq"
},
{
"glosses": [
"infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb-HIoZRtyd"
},
{
"glosses": [
"infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-pt-verb-FA2Rw6Gm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˌli.mẽ.taχ/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/a.%li.me~.\"taX/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Catalão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-ca-verb-owNx8MbZ"
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-es-verb-owNx8MbZ"
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-gl-verb-owNx8MbZ"
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbo (Valenciano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
],
"id": "pt-alimentar-val-verb-owNx8MbZ"
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Catalão)",
"Verbo (Catalão)"
],
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
]
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Verbo (Espanhol)"
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
]
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Verbo (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
]
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) alimento + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "alimentares",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de junho de 2008",
"text": "A notícia ruim é que mesmo com a injeção de recursos entre as famílias mais carentes, elas continuam ameaçadas pela insegurança alimentar."
}
],
"glosses": [
"relativo aos alimentos"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˌli.mẽ.taχ/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/a.%li.me~.\"taX/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) alimento + -ar."
],
"forms": [
{
"form": "alimentando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "alimentado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "alimento",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimenta",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "alimentava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "alimentara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "alimentarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "alimentaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimentariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "alimente",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimente",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimenteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "alimentasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "alimentares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimentarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimentardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimentarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "alimenta",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimente",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimentemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimentai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "alimentem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não alimentes",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimente",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimentemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimenteis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não alimentem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "alimentares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "alimentarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "alimentardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "alimentarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de abril de 2008",
"text": "Pretende vender 70% e reservar o restante para alimentar o gado."
}
],
"glosses": [
"fornecer alimento a"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 29 de junho de 2008",
"text": "Nada disso deve alimentar expectativas de que a relação com o Brasil estará entre as prioridades dos EUA a partir da posse do sucessor de Bush."
}
],
"glosses": [
"fomentar"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de junho de 2008",
"text": "Biogás: o metano produzido no biodigestor é comprimido e usado para alimentar o gerador."
}
],
"glosses": [
"fornecer energia (a um circuito ou dispositivo elétrico)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˌli.mẽ.taχ/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/a.%li.me~.\"taX/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "maq'ayaña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "ushqej"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "futtern"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "fressen"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "غذى"
},
{
"lang": "Araucano",
"lang_code": "arn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "yiltunien"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "elikatu"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "magañ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "živiť"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "zamraèený"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutrir"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "sostener"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mantener"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutri"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "manĝigi"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "ruokkia"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimenter"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nourrir"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutrir"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "bwydo"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mongaru"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "hembi’ume’ẽ"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "voederen"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "voeden"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "voeren"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "invoeren"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "feed"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nutrire"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "sfamare"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "cibare"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alo"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "vesci"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentá"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimenta"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "żywić"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mikhuchiy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "mikuchiy"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "кормить"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nära"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "otla"
},
{
"lang": "Tswana",
"lang_code": "tn",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "jesa"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "beslemek"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "alimentar"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "nodrir"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "tyisa"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "zalisa"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "ondla"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "fornecer alimento",
"sense_index": 1,
"word": "pha ukudla"
}
],
"word": "alimentar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "almirante"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Verbo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) alimento + -ar."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo alimentar"
]
},
{
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo alimentar"
]
},
{
"glosses": [
"infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo alimentar"
]
},
{
"glosses": [
"infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo alimentar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˌli.mẽ.taχ/ ouvir ^(fonte ?)",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
},
{
"ipa": "/a.%li.me~.\"taX/",
"raw_tags": [
"Carioca"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alimentar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Valenciano)",
"Verbo (Valenciano)"
],
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"glosses": [
"alimentar"
]
}
],
"word": "alimentar"
}
Download raw JSONL data for alimentar meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.