See alemão on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentílico (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Língua (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nacionalidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alemoado"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim alemannu⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"natural da Alemanha"
],
"id": "pt-alemão-pt-adj-ZKrSvUaq"
},
{
"glosses": [
"relativo à língua alemã"
],
"id": "pt-alemão-pt-adj-wSaO9ysx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.le.ˈmãw/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
},
{
"ipa": "/a.le.\"m6~w/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "gjerman"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "deutsch"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alemany"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "německý"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "德国的"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "njemački"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "alman"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "tysker"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "nemecký"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "saksa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "allemand"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "Γερμανικά"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "גרמני"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Duits"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "német"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "Jerman"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "German"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "vacu"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آلمانی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "niemiecki"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "german"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "немецкий"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "alma"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "Deutänik"
}
],
"word": "alemão"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gentílico (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Língua (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nacionalidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim alemannu⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "alemães",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "alemã",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "alemãs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"que é natural da Alemanha"
],
"id": "pt-alemão-pt-noun-kEcWurKk"
},
{
"glosses": [
"língua germânica falada na Alemanha, Áustria, Liechtenstein, na maior parte da Suíça e em parte da Bélgica"
],
"id": "pt-alemão-pt-noun-4lFwBRpD"
},
{
"glosses": [
"pessoas que pertencem a \"nacionalidade alemã\", falam alemão como sua língua mãe, como austro-alemães, mesmo que austríacos, suíço-alemães, luxemburgueses, belgo-alemães e franco-alemães"
],
"id": "pt-alemão-pt-noun-Sg-8C6vC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"inimigo (na figura primariamente do policial militar)"
],
"id": "pt-alemão-pt-noun-78xpCx3C",
"raw_tags": [
"Criminologia",
"gíria"
],
"tags": [
"Rio de Janeiro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.le.ˈmãw/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
},
{
"ipa": "/a.le.\"m6~w/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "Deutscher"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "němec"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "germano"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "saksalainen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "Allemand"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "जर्मन"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "German"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "duits"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "gjermanisht"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Deutsch"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "järmän",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ጀርመን"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'almaníya",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ألمانية"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "Germaneren",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "գեըմանացի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemaniera"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alamaneg"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "nemski",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "немски"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemany"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "němčina"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "déyìzhiyǔ",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "德语"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "déyìzhiyǔ",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "德意志语"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "독일말"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "njemački"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "almanî"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tysker"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nemčina"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nemščina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "germana lingvo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "saksa"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "týskt"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "saksa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "allemand"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "dútsk"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Almaeneg"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "germanuli",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "გერმანული"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "germaniká",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Γερμανικά"
},
{
"lang": "Groenlandês",
"lang_code": "kl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Tyskisut"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "germanit",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "גרמנית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "जर्मन"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Duits"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "német"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"roman": "daytsch ou daytsh",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "טײַטש"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "German"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Gearmáinis"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "þýska"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "doitsugo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ドイツ語"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Germanica lingua"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Pruusj"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "vācu"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "vokiečių"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Deitsch"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "bahasa Jerman"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alema"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "germaniz"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "teutontlahtolli"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemand"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "Âlmâni",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "آلمانی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "niemiecki"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "germană"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nemțește"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "nemetskiy",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "неме́цкий"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "kijerumani"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tyska"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Aleman"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ภาษาเยอรมัน"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "almanca"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "nimetska",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "німецька"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tiếng Đức"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Deutänapük"
}
],
"word": "alemão"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Gentílico (Português)",
"Língua (Português)",
"Nacionalidade (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "alemoado"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim alemannu⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"natural da Alemanha"
]
},
{
"glosses": [
"relativo à língua alemã"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.le.ˈmãw/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
},
{
"ipa": "/a.le.\"m6~w/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"word": "gjerman"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "deutsch"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "alemany"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "německý"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "德国的"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "njemački"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"word": "alman"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "tysker"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "nemecký"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "saksa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "allemand"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "Γερμανικά"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "גרמני"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "Duits"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "német"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "Jerman"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "German"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "vacu"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آلمانی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "niemiecki"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "german"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "немецкий"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "alma"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"word": "Deutänik"
}
],
"word": "alemão"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Gentílico (Português)",
"Língua (Português)",
"Nacionalidade (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim alemannu⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "alemães",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "alemã",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "alemãs",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"que é natural da Alemanha"
]
},
{
"glosses": [
"língua germânica falada na Alemanha, Áustria, Liechtenstein, na maior parte da Suíça e em parte da Bélgica"
]
},
{
"glosses": [
"pessoas que pertencem a \"nacionalidade alemã\", falam alemão como sua língua mãe, como austro-alemães, mesmo que austríacos, suíço-alemães, luxemburgueses, belgo-alemães e franco-alemães"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"inimigo (na figura primariamente do policial militar)"
],
"raw_tags": [
"Criminologia",
"gíria"
],
"tags": [
"Rio de Janeiro"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.le.ˈmãw/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
},
{
"ipa": "/a.le.\"m6~w/",
"raw_tags": [
"Paulistana e Caipira"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "Deutscher"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "němec"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "germano"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "saksalainen"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "Allemand"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "जर्मन"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "German"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "natural da Alemanha",
"sense_index": 1,
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "duits"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "gjermanisht"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Deutsch"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "järmän",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ጀርመን"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "'almaníya",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ألمانية"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "Germaneren",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "գեըմանացի"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemaniera"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alamaneg"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "nemski",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "немски"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemany"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "němčina"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "déyìzhiyǔ",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "德语"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "déyìzhiyǔ",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "德意志语"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "독일말"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "njemački"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "almanî"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tysker"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nemčina"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nemščina"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "germana lingvo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "saksa"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "týskt"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "saksa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "allemand"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "dútsk"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemán"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Almaeneg"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"roman": "germanuli",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "გერმანული"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "germaniká",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Γερμανικά"
},
{
"lang": "Groenlandês",
"lang_code": "kl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Tyskisut"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"roman": "germanit",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "גרמנית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "जर्मन"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Duits"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "német"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"roman": "daytsch ou daytsh",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "טײַטש"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "German"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Gearmáinis"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "þýska"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tedesco"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "doitsugo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ドイツ語"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Germanica lingua"
},
{
"lang": "Limburguês",
"lang_code": "li",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Pruusj"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "vācu"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "vokiečių"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Deitsch"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "bahasa Jerman"
},
{
"lang": "Malgaxe",
"lang_code": "mg",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alema"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "germaniz"
},
{
"lang": "Nauruano",
"lang_code": "na",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "teutontlahtolli"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tysk"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "alemand"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "Âlmâni",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "آلمانی"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "niemiecki"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "germană"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "nemțește"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "nemetskiy",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "неме́цкий"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "kijerumani"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tyska"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Aleman"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "ภาษาเยอรมัน"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "almanca"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "nimetska",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "німецька"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "tiếng Đức"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "língua falada na Alemanha, etc",
"sense_index": 2,
"word": "Deutänapük"
}
],
"word": "alemão"
}
Download raw JSONL data for alemão meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.