See alas on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "sala"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ala",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "À frente das alas, diante da linha cartaginesa, os elefantes pareciam bastiões à distância."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
],
"id": "pt-alas-pt-noun-zSqRY7zg"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
70
]
],
"text": "No esquema tático 3-5-2, os meias protegem a entrada da área e os alas cuidam das laterais."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
],
"id": "pt-alas-pt-noun-zSqRY7zg1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.lɐs/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"a.l6s/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Aragonês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala"
],
"id": "pt-alas-an-noun-93Xbrv41"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Balinês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Botânica (Balinês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Balinês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Balinês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Balinês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Balinês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Balinês",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"floresta"
],
"id": "pt-alas-ban-noun-CAt~F00r"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"text": "La parte frontal de las alas tenían un ángulo de 45º.",
"translation": "A parte frontal das asas tinha um ângulo de 45º."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
],
"id": "pt-alas-es-noun-zSqRY7zg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.las/, /ˈa.lah/"
},
{
"ipa": "/\"a.las/, /\"a.lah/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ylös"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alaspäin"
}
],
"etymology_texts": [
"Da raiz urálica *ala."
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"embaixo, abaixo"
],
"id": "pt-alas-fi-adv-eyUssm34"
},
{
"glosses": [
"para baixo"
],
"id": "pt-alas-fi-adv-K6HHCsuF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑ.lɑs/"
},
{
"ipa": "/\"A.lAs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Advérbio (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interjeição (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Finlandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Da raiz urálica *ala."
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Alas rikolliset!",
"translation": "Abaixo os criminosos."
}
],
"glosses": [
"abaixo, (expressa discordância):"
],
"id": "pt-alas-fi-intj-IV6xZQmD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑ.lɑs/"
},
{
"ipa": "/\"A.lAs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
73
]
],
"text": "A barriga, os lados e os ombreiros son brancos, así coma a parte das alas.",
"translation": "A barriga, as laterais e os ombros são brancos, assim como a parte das asas."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
],
"id": "pt-alas-gl-noun-zSqRY7zg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Indonésio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dialasi"
},
{
"word": "mengalasi"
}
],
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"base, fundação"
],
"id": "pt-alas-id-noun-aqT-PSGd"
},
{
"glosses": [
"camada"
],
"id": "pt-alas-id-noun-NO5eZqsX"
},
{
"glosses": [
"cobertura"
],
"id": "pt-alas-id-noun-ecacxRhW"
},
{
"glosses": [
"forro"
],
"id": "pt-alas-id-noun-agM-YCFf"
},
{
"glosses": [
"fundo, parte de baixo"
],
"id": "pt-alas-id-noun--y3EaTdc"
},
{
"glosses": [
"causa, razão, motivo"
],
"id": "pt-alas-id-noun-3PsFGgIM"
},
{
"glosses": [
"floresta"
],
"id": "pt-alas-id-noun-CAt~F00r",
"raw_tags": [
"Java"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dasar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fondasi"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "alasan"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo a las, a partir de a, \"ah(!)\" + las (derivado do latim lassus, \"exausto\").",
"Datação: século XIII"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"infelizmente, lamentavelmente"
],
"id": "pt-alas-en-adv-4YJKBKf-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.ˈlæs/"
},
{
"ipa": "/@.\"l{s/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"alas\" ^(fonte ?)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alack"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo francês antigo (Inglês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo a las, a partir de a, \"ah(!)\" + las (derivado do latim lassus, \"exausto\").",
"Datação: século XIII"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"expressão de tristeza"
]
}
],
"word": "alas and alack"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"glosses": [
"ai de mim(!) (expressa tristeza, pesar, arrependimento ou compaixão)"
],
"id": "pt-alas-en-intj-Iw4ylXMG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.ˈlæs/"
},
{
"ipa": "/@.\"l{s/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"alas\" ^(fonte ?)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alack"
},
{
"word": "alas and alack"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala"
],
"id": "pt-alas-ia-noun-93Xbrv41"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.las/"
},
{
"ipa": "/\"a.las/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Latim)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"acusativo plural de ala"
],
"id": "pt-alas-la-noun-EZ7UadcI"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Letão)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"genitivo singular de ala:"
],
"id": "pt-alas-lv-noun-1YpTccEa"
},
{
"glosses": [
"genitivo singular de ala:",
"da caverna"
],
"id": "pt-alas-lv-noun-Uw73m0jZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"nominativo plural de ala:"
],
"id": "pt-alas-lv-noun-wzqv4WjV"
},
{
"glosses": [
"nominativo plural de ala:",
"cavernas"
],
"id": "pt-alas-lv-noun-U80UnlE-"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Malaio)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alasan"
},
{
"word": "beralasan"
},
{
"word": "beralaskan"
},
{
"word": "mengalaskan"
}
],
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"base, fundação"
],
"id": "pt-alas-ms-noun-aqT-PSGd"
},
{
"glosses": [
"tampa, cobertura"
],
"id": "pt-alas-ms-noun-LcNY~cb8"
},
{
"glosses": [
"floresta, mato"
],
"id": "pt-alas-ms-noun-KgErUja9"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dasar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ganjal"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tapak"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Mirandês)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"plural de ala"
],
"id": "pt-alas-mwl-noun-a9YwqlV6"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Occitano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "Leis alas estendudas pòu aver mai de 2 mètres d'envergadura.",
"translation": "Suas asas estendidas podem chegar a mais de 2 metros de envergadura."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
],
"id": "pt-alas-oc-noun-zSqRY7zg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Romanche)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala"
],
"id": "pt-alas-rm-noun-93Xbrv41"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Sardo Campidanês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Sardo Campidanês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma de substantivo (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Sardo Campidanês)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paroxítona (Sardo)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"{forma plural de ala"
],
"id": "pt-alas-sc-noun-ilBAlQOJ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dissílabo (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Falso cognato (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Profissão (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Profissão (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalismo (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regionalismo (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Croata)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do húngaro/magiar halász."
],
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Regionalismo (Servocroata)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pescador de rio"
],
"id": "pt-alas-sh-noun-Yh0qGLXf",
"raw_tags": [
"croata",
"regionalismo"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"word": "ribič"
},
{
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"word": "alaša"
},
{
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"word": "halas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Aragonês)",
"Dissílabo (Aragonês)",
"Entrada com etimologia (Aragonês)",
"Forma de substantivo (Aragonês)",
"Paroxítona (Aragonês)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Balinês)",
"Botânica (Balinês)",
"Dissílabo (Balinês)",
"Entrada com imagem (Balinês)",
"Falso cognato (Balinês)",
"Substantivo (Balinês)"
],
"lang": "Balinês",
"lang_code": "ban",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"floresta"
]
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)",
"Dissílabo (Espanhol)",
"Entrada com etimologia (Espanhol)",
"Entrada com pronúncia (Espanhol)",
"Forma de substantivo (Espanhol)",
"Paroxítona (Espanhol)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"text": "La parte frontal de las alas tenían un ángulo de 45º.",
"translation": "A parte frontal das asas tinha um ângulo de 45º."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.las/, /ˈa.lah/"
},
{
"ipa": "/\"a.las/, /\"a.lah/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ylös"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)",
"Advérbio (Finlandês)",
"Dissílabo (Finlandês)",
"Entrada com etimologia (Finlandês)",
"Entrada com pronúncia (Finlandês)",
"Falso cognato (Finlandês)",
"Interjeição (Finlandês)",
"Paroxítona (Finlandês)"
],
"derived": [
{
"word": "alaspäin"
}
],
"etymology_texts": [
"Da raiz urálica *ala."
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"embaixo, abaixo"
]
},
{
"glosses": [
"para baixo"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑ.lɑs/"
},
{
"ipa": "/\"A.lAs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Finlandês)",
"Advérbio (Finlandês)",
"Dissílabo (Finlandês)",
"Entrada com etimologia (Finlandês)",
"Entrada com pronúncia (Finlandês)",
"Falso cognato (Finlandês)",
"Interjeição (Finlandês)",
"Paroxítona (Finlandês)"
],
"etymology_texts": [
"Da raiz urálica *ala."
],
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"text": "Alas rikolliset!",
"translation": "Abaixo os criminosos."
}
],
"glosses": [
"abaixo, (expressa discordância):"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑ.lɑs/"
},
{
"ipa": "/\"A.lAs/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)",
"Dissílabo (Galego)",
"Entrada com etimologia (Galego)",
"Forma de substantivo (Galego)",
"Paroxítona (Galego)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
73
]
],
"text": "A barriga, os lados e os ombreiros son brancos, así coma a parte das alas.",
"translation": "A barriga, as laterais e os ombros são brancos, assim como a parte das asas."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Indonésio)"
],
"derived": [
{
"word": "dialasi"
},
{
"word": "mengalasi"
}
],
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"base, fundação"
]
},
{
"glosses": [
"camada"
]
},
{
"glosses": [
"cobertura"
]
},
{
"glosses": [
"forro"
]
},
{
"glosses": [
"fundo, parte de baixo"
]
},
{
"glosses": [
"causa, razão, motivo"
]
},
{
"glosses": [
"floresta"
],
"raw_tags": [
"Java"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dasar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "fondasi"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "alasan"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo francês antigo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo a las, a partir de a, \"ah(!)\" + las (derivado do latim lassus, \"exausto\").",
"Datação: século XIII"
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Advérbio",
"senses": [
{
"glosses": [
"infelizmente, lamentavelmente"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.ˈlæs/"
},
{
"ipa": "/@.\"l{s/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"alas\" ^(fonte ?)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alack"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Inglês)",
"Entrada com etimologia (Inglês)",
"Entrada com pronúncia (Inglês)",
"Entrada de étimo francês antigo (Inglês)"
],
"etymology_texts": [
"Do francês antigo a las, a partir de a, \"ah(!)\" + las (derivado do latim lassus, \"exausto\").",
"Datação: século XIII"
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"expressão de tristeza"
]
}
],
"word": "alas and alack"
}
],
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjeição",
"senses": [
{
"glosses": [
"ai de mim(!) (expressa tristeza, pesar, arrependimento ou compaixão)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.ˈlæs/"
},
{
"ipa": "/@.\"l{s/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "\"alas\" ^(fonte ?)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alack"
},
{
"word": "alas and alack"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)",
"Dissílabo (Interlíngua)",
"Entrada com etimologia (Interlíngua)",
"Entrada com pronúncia (Interlíngua)",
"Forma de substantivo (Interlíngua)",
"Paroxítona (Interlíngua)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.las/"
},
{
"ipa": "/\"a.las/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Latim)",
"Dissílabo (Latim)",
"Forma de substantivo (Latim)"
],
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"acusativo plural de ala"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Letão)",
"Dissílabo (Letão)",
"Falso cognato (Letão)",
"Forma de substantivo (Letão)"
],
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"genitivo singular de ala:"
]
},
{
"glosses": [
"genitivo singular de ala:",
"da caverna"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"nominativo plural de ala:"
]
},
{
"glosses": [
"nominativo plural de ala:",
"cavernas"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Malaio)"
],
"derived": [
{
"word": "alasan"
},
{
"word": "beralasan"
},
{
"word": "beralaskan"
},
{
"word": "mengalaskan"
}
],
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"base, fundação"
]
},
{
"glosses": [
"tampa, cobertura"
]
},
{
"glosses": [
"floresta, mato"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dasar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ganjal"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "tapak"
}
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Mirandês)",
"Forma de substantivo (Mirandês)"
],
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"plural de ala"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Occitano)",
"Dissílabo (Occitano)",
"Entrada com etimologia (Occitano)",
"Forma de substantivo (Occitano)",
"Paroxítona (Occitano)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
9
]
],
"text": "Leis alas estendudas pòu aver mai de 2 mètres d'envergadura.",
"translation": "Suas asas estendidas podem chegar a mais de 2 metros de envergadura."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sala"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Forma de substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ala",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"text": "À frente das alas, diante da linha cartaginesa, os elefantes pareciam bastiões à distância."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
70
]
],
"text": "No esquema tático 3-5-2, os meias protegem a entrada da área e os alas cuidam das laterais."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala:"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.lɐs/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"a.l6s/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romanche)",
"Dissílabo (Romanche)",
"Entrada com etimologia (Romanche)",
"Forma de substantivo (Romanche)",
"Paroxítona (Romanche)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"forma plural de ala"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Sardo)",
"Dissílabo (Sardo Campidanês)",
"Dissílabo (Sardo)",
"Entrada com etimologia (Sardo)",
"Forma de substantivo (Sardo Campidanês)",
"Forma de substantivo (Sardo)",
"Paroxítona (Sardo Campidanês)",
"Paroxítona (Sardo)"
],
"etymology_texts": [
"(Morfologia) de ala + -s"
],
"forms": [
{
"form": "ala",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
}
],
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forma de substantivo",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"{forma plural de ala"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
],
"word": "alas"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Servocroata)",
"Dissílabo (Croata)",
"Dissílabo (Servocroata)",
"Entrada com etimologia (Servocroata)",
"Falso cognato (Croata)",
"Falso cognato (Servocroata)",
"Profissão (Croata)",
"Profissão (Servocroata)",
"Regionalismo (Croata)",
"Regionalismo (Servocroata)",
"Substantivo (Croata)",
"Substantivo (Servocroata)"
],
"etymology_texts": [
"Do húngaro/magiar halász."
],
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Regionalismo (Servocroata)"
],
"glosses": [
"pescador de rio"
],
"raw_tags": [
"croata",
"regionalismo"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"word": "ribič"
},
{
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"word": "alaša"
},
{
"raw_tags": [
"regionalismo"
],
"word": "halas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alas"
}
Download raw JSONL data for alas meaning in All languages combined (11.3kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Declinação",
"path": [
"alas"
],
"section": "Finlandês",
"subsection": "",
"title": "alas",
"trace": ""
}
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Cognato",
"path": [
"alas"
],
"section": "Finlandês",
"subsection": "",
"title": "alas",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.