See airbag on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Século XX (Português)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾ (literalmente: \"bolsa de ar\").", "Datação: século XX" ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estrangeirismo (Português)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "text": "Da mesma forma que alguns airbags podem proteger a pessoa em circunstâncias corretas, eles também podem lesar ou até mesmo matá-la." } ], "glosses": [ "ver air-bag ou erbegue" ], "id": "pt-airbag-pt-noun-HxCAJufm", "raw_tags": [ "Estrangeirismo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛɾ.bɛ.gɪ/, /ɛɾ.ˈbɛ.gɪ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/\"E4.bE.gI/, /E4.\"bE.gI/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] }, { "ipa": "/ɛɾ.ˈbɛɡ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "airbag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Airbag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Luftsack" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "الوسادة الهوائية" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "وسادة هوائية" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "airbag" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "coixí de seguretat" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "airbag" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "安全气袋" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "roman": "ānquánqìdài, an1 quan2 qi4 dai4", "word": "安全氣袋" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "eeobaek", "word": "에어백" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "airbag" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "airbag" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "airbag" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "bolsa de aire" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "aersako" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "turvapadi" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "turvatyyny" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "airbag" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "coussin gonflable" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "sac gonflable" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "roman": "aerósakos", "word": "αερόσακος" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "כרית אוויר" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "airbag" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "luchtkussen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "plofzak" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "plofkussen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "légzsák" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "aerosako" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "aersako" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "kantong udara" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "airbag" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "airbag" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "mála aeir" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "airbag" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "cuscino salvavita" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "roman": "eabaggu", "word": "エアバッグ" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "oro pagalvė" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "word": "beg udara" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "airbag" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "kollisjonspute" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "کیسه هوا" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "airbag" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "poduszka powietrzna" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "word": "airbag" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "pernă de aer" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "roman": "podúshka b'ezopasnosti", "word": "подушка безопасности" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "airbag" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "krockkudde" }, { "lang": "Tadjique", "lang_code": "tg", "word": "кисаи ҳаво" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "காற்றுப் பை" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "hava yastığı" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "túi khí" } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Albanês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Albanês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Albanês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Albanês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Albanês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-sq-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Basco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Basco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Basco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Basco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Basco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Basco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Basco)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Basco)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-eu-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Catalão)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Catalão)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-ca-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "coixí de seguretat" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Checo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Checo)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "airbag lateral" ] } ], "word": "boční airbag" } ], "lang": "Checo/Tcheco", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Checo)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-cs-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Curdo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Curdo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Curdo)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Curdo)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Curdo)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-ku-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Dinamarquês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-da-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "common" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Eslovaco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Eslovaco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Eslovaco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Eslovaco)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Eslovaco)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-sk-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oxítona (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Espanhol)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-es-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/air'βaɣ/" }, { "ipa": "/air\"BaG/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bolsa de aire" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Francês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Francês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Francês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-fr-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "coussin gonflable" }, { "word": "sac gonflable" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Holandês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Holandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Holandês/Neerlandês", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Holandês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-nl-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "luchtkussen" }, { "word": "plofzak" }, { "word": "plofkussen" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Paroxítona (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Inglês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Século XX (Inglês)", "parents": [], "source": "w" } ], "descendants": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "Airbag" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "eeobaek", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "에어백" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "roman": "eabaggu", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "エアバッグ" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Português", "lang_code": "pt", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) air (\"ar\") + bag (\"saco, bolsa\").\n:* Datação: 1969" ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Inglês)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "text": "Airbags for passenger cars were introduced in the United States in the mid-1970s, when seat belt usage rates in the country were quite low.", "translation": "Airbags para carros de passeio foram introduzidos nos Estados Unidos em meados da década de 1970, quando os índices de uso do cinto de segurança no país eram um tanto baixos." } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-en-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛə.bæg/", "raw_tags": [ "Inglês americano" ] }, { "ipa": "/\"E@.b{g/", "raw_tags": [ "Inglês americano" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/ˈɛɹ.bæg/", "raw_tags": [ "Inglês britânico" ] }, { "ipa": "/\"Er\\.b{g/", "raw_tags": [ "Inglês britânico" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Interlíngua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Interlíngua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Interlíngua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Interlíngua)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Interlíngua)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-ia-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Italiano)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Italiano)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Italiano)", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 1, 8 ] ], "text": "L'airbag può essere usato una sola volta e, dopo il primo urto, deve essere sostituito.", "translation": "O airbag pode ser usado uma única vez e, depois do primeiro impacto, deve ser substituído." } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-it-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cuscino salvavita" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Norueguês Bokmål)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-nb-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kollisjonspute" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Polonês)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Polonês)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Polonês)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-pl-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛr.bak/" }, { "ipa": "/\"Er.bak/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "word": "poduszka powietrzna" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Romanche)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Scots)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Romanche)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-rm-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Scots)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Scots)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Scots)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Scots)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Scots)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-sco-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Automobilismo (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cognato (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dissílabo (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com imagem (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com pronúncia (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Sueco)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Sueco)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sidoairbag" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Sueco)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-sv-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "krockkudde" } ], "tags": [ "common" ], "word": "airbag" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "!Entrada (Waray-Waray)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada com etimologia (Waray-Waray)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entrada de étimo inglês (Waray-Waray)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantivo (Waray-Waray)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tecnologia (Waray-Waray)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "id": "pt-airbag-war-noun-etE2tL2u", "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" }
{ "categories": [ "!Entrada (Albanês)", "Entrada com etimologia (Albanês)", "Entrada de étimo inglês (Albanês)", "Substantivo (Albanês)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Albanês)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Basco)", "Automobilismo (Basco)", "Cognato (Basco)", "Entrada com etimologia (Basco)", "Entrada com imagem (Basco)", "Entrada de étimo inglês (Basco)", "Substantivo (Basco)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Basco", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Basco)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Catalão)", "Entrada com etimologia (Catalão)", "Entrada de étimo inglês (Catalão)", "Substantivo (Catalão)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Catalão)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "coixí de seguretat" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Checo)", "Automobilismo (Checo)", "Cognato (Checo)", "Dissílabo (Checo)", "Entrada com etimologia (Checo)", "Entrada com imagem (Checo)", "Entrada de étimo inglês (Checo)", "Substantivo (Checo)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "expressions": [ { "senses": [ { "glosses": [ "airbag lateral" ] } ], "word": "boční airbag" } ], "lang": "Checo/Tcheco", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Checo)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Curdo)", "Entrada com etimologia (Curdo)", "Entrada de étimo inglês (Curdo)", "Substantivo (Curdo)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Curdo", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Curdo)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Dinamarquês)", "Entrada com etimologia (Dinamarquês)", "Entrada de étimo inglês (Dinamarquês)", "Substantivo (Dinamarquês)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Dinamarquês)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "common" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Eslovaco)", "Entrada com etimologia (Eslovaco)", "Entrada de étimo inglês (Eslovaco)", "Substantivo (Eslovaco)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Eslovaco)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Espanhol)", "Automobilismo (Espanhol)", "Cognato (Espanhol)", "Dissílabo (Espanhol)", "Entrada com etimologia (Espanhol)", "Entrada com imagem (Espanhol)", "Entrada com pronúncia (Espanhol)", "Entrada de étimo inglês (Espanhol)", "Oxítona (Espanhol)", "Substantivo (Espanhol)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Espanhol)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/air'βaɣ/" }, { "ipa": "/air\"BaG/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "word": "bolsa de aire" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Francês)", "Automobilismo (Francês)", "Cognato (Francês)", "Dissílabo (Francês)", "Entrada com etimologia (Francês)", "Entrada com imagem (Francês)", "Entrada com pronúncia (Francês)", "Entrada de étimo inglês (Francês)", "Substantivo (Francês)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Francês)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "coussin gonflable" }, { "word": "sac gonflable" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Holandês)", "Automobilismo (Holandês)", "Cognato (Holandês)", "Dissílabo (Holandês)", "Entrada com etimologia (Holandês)", "Entrada com imagem (Holandês)", "Entrada de étimo inglês (Holandês)", "Substantivo (Holandês)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Holandês/Neerlandês", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Holandês)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "luchtkussen" }, { "word": "plofzak" }, { "word": "plofkussen" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Inglês)", "Automobilismo (Inglês)", "Dissílabo (Inglês)", "Entrada com etimologia (Inglês)", "Entrada com imagem (Inglês)", "Entrada com pronúncia (Inglês)", "Paroxítona (Inglês)", "Substantivo (Inglês)", "Século XX (Inglês)" ], "descendants": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "Airbag" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "eeobaek", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "에어백" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "roman": "eabaggu", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "エアバッグ" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Português", "lang_code": "pt", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense": "Termos descendentes de airbag", "word": "airbag" } ], "etymology_texts": [ "(Morfologia) air (\"ar\") + bag (\"saco, bolsa\").\n:* Datação: 1969" ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Inglês)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "text": "Airbags for passenger cars were introduced in the United States in the mid-1970s, when seat belt usage rates in the country were quite low.", "translation": "Airbags para carros de passeio foram introduzidos nos Estados Unidos em meados da década de 1970, quando os índices de uso do cinto de segurança no país eram um tanto baixos." } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛə.bæg/", "raw_tags": [ "Inglês americano" ] }, { "ipa": "/\"E@.b{g/", "raw_tags": [ "Inglês americano" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] }, { "ipa": "/ˈɛɹ.bæg/", "raw_tags": [ "Inglês britânico" ] }, { "ipa": "/\"Er\\.b{g/", "raw_tags": [ "Inglês britânico" ], "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Interlíngua)", "Entrada com etimologia (Interlíngua)", "Entrada de étimo inglês (Interlíngua)", "Substantivo (Interlíngua)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Interlíngua)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Italiano)", "Automobilismo (Italiano)", "Cognato (Italiano)", "Dissílabo (Italiano)", "Entrada com etimologia (Italiano)", "Entrada com imagem (Italiano)", "Entrada de étimo inglês (Italiano)", "Substantivo (Italiano)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Italiano)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 1, 8 ] ], "text": "L'airbag può essere usato una sola volta e, dopo il primo urto, deve essere sostituito.", "translation": "O airbag pode ser usado uma única vez e, depois do primeiro impacto, deve ser substituído." } ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "cuscino salvavita" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Norueguês Bokmål)", "Automobilismo (Norueguês Bokmål)", "Cognato (Norueguês Bokmål)", "Dissílabo (Norueguês Bokmål)", "Entrada com etimologia (Norueguês Bokmål)", "Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)", "Entrada de étimo inglês (Norueguês Bokmål)", "Substantivo (Norueguês Bokmål)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Norueguês Bokmål)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "kollisjonspute" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Polonês)", "Entrada com etimologia (Polonês)", "Entrada com pronúncia (Polonês)", "Entrada de étimo inglês (Polonês)", "Substantivo (Polonês)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Polonês)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛr.bak/" }, { "ipa": "/\"Er.bak/", "tags": [ "X-SAMPA" ] } ], "synonyms": [ { "word": "poduszka powietrzna" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Português)", "Automobilismo (Português)", "Entrada com etimologia (Português)", "Entrada com imagem (Português)", "Entrada com pronúncia (Português)", "Entrada de étimo inglês (Português)", "Substantivo (Português)", "Século XX (Português)", "Tecnologia (Português)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾ (literalmente: \"bolsa de ar\").", "Datação: século XX" ], "forms": [ { "form": "airbags", "tags": [ "masculine", "plural" ] } ], "lang": "Português", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Estrangeirismo (Português)" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "text": "Da mesma forma que alguns airbags podem proteger a pessoa em circunstâncias corretas, eles também podem lesar ou até mesmo matá-la." } ], "glosses": [ "ver air-bag ou erbegue" ], "raw_tags": [ "Estrangeirismo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛɾ.bɛ.gɪ/, /ɛɾ.ˈbɛ.gɪ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/\"E4.bE.gI/, /E4.\"bE.gI/", "tags": [ "X-SAMPA", "Brazil" ] }, { "ipa": "/ɛɾ.ˈbɛɡ/", "raw_tags": [ "Portugal" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanês", "lang_code": "sq", "word": "airbag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Airbag" }, { "lang": "Alemão", "lang_code": "de", "word": "Luftsack" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "الوسادة الهوائية" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "word": "وسادة هوائية" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "airbag" }, { "lang": "Catalão", "lang_code": "ca", "word": "coixí de seguretat" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "word": "airbag" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "word": "安全气袋" }, { "lang": "Chinês", "lang_code": "zh", "roman": "ānquánqìdài, an1 quan2 qi4 dai4", "word": "安全氣袋" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "eeobaek", "word": "에어백" }, { "lang": "Dinamarquês", "lang_code": "da", "word": "airbag" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "word": "airbag" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "airbag" }, { "lang": "Espanhol", "lang_code": "es", "word": "bolsa de aire" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "word": "aersako" }, { "lang": "Estoniano", "lang_code": "et", "word": "turvapadi" }, { "lang": "Finlandês", "lang_code": "fi", "word": "turvatyyny" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "airbag" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "coussin gonflable" }, { "lang": "Francês", "lang_code": "fr", "word": "sac gonflable" }, { "lang": "Grego", "lang_code": "el", "roman": "aerósakos", "word": "αερόσακος" }, { "lang": "Hebraico", "lang_code": "he", "word": "כרית אוויר" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "airbag" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "luchtkussen" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "plofzak" }, { "lang": "Holandês", "lang_code": "nl", "word": "plofkussen" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "word": "légzsák" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "aerosako" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "aersako" }, { "lang": "Indonésio", "lang_code": "id", "word": "kantong udara" }, { "lang": "Inglês", "lang_code": "en", "word": "airbag" }, { "lang": "Interlíngua", "lang_code": "ia", "word": "airbag" }, { "lang": "Irlandês", "lang_code": "ga", "word": "mála aeir" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "airbag" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "word": "cuscino salvavita" }, { "lang": "Japonês", "lang_code": "ja", "roman": "eabaggu", "word": "エアバッグ" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "word": "oro pagalvė" }, { "lang": "Malaio", "lang_code": "ms", "word": "beg udara" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "airbag" }, { "lang": "Norueguês Bokmål", "lang_code": "nb", "word": "kollisjonspute" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "word": "کیسه هوا" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "airbag" }, { "lang": "Polonês", "lang_code": "pl", "word": "poduszka powietrzna" }, { "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "word": "airbag" }, { "lang": "Romeno", "lang_code": "ro", "word": "pernă de aer" }, { "lang": "Russo", "lang_code": "ru", "roman": "podúshka b'ezopasnosti", "word": "подушка безопасности" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "airbag" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "word": "krockkudde" }, { "lang": "Tadjique", "lang_code": "tg", "word": "кисаи ҳаво" }, { "lang": "Tâmil", "lang_code": "ta", "word": "காற்றுப் பை" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "word": "hava yastığı" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "word": "túi khí" } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Romanche)", "Automobilismo (Romanche)", "Cognato (Romanche)", "Dissílabo (Romanche)", "Entrada com etimologia (Romanche)", "Entrada com imagem (Romanche)", "Entrada de étimo inglês (Romanche)", "Substantivo (Scots)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "forms": [ { "form": "airbags", "raw_tags": [ "Comum aos dois\ngéneros/gêneros" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Romanche", "lang_code": "rm", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Romanche)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Scots)", "Entrada com etimologia (Scots)", "Entrada de étimo inglês (Scots)", "Substantivo (Scots)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Scots)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Sueco)", "Automobilismo (Sueco)", "Cognato (Sueco)", "Dissílabo (Sueco)", "Entrada com etimologia (Sueco)", "Entrada com imagem (Sueco)", "Entrada com pronúncia (Sueco)", "Entrada de étimo inglês (Sueco)", "Substantivo (Sueco)" ], "derived": [ { "word": "sidoairbag" } ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Sueco)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "krockkudde" } ], "tags": [ "common" ], "word": "airbag" } { "categories": [ "!Entrada (Waray-Waray)", "Entrada com etimologia (Waray-Waray)", "Entrada de étimo inglês (Waray-Waray)", "Substantivo (Waray-Waray)" ], "etymology_texts": [ "Do inglês airbag⁽ᵉⁿ⁾." ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "pos_title": "Substantivo", "senses": [ { "categories": [ "Tecnologia (Waray-Waray)" ], "glosses": [ "airbag, bolsa inflável (em automóveis)" ], "raw_tags": [ "Tecnologia" ] } ], "word": "airbag" }
Download raw JSONL data for airbag meaning in All languages combined (18.3kB)
{ "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "airbag" ], "section": "Dinamarquês", "subsection": "", "title": "airbag", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "airbag" ], "section": "Norueguês Bokmål", "subsection": "", "title": "airbag", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "unknown section: Declinação", "path": [ "airbag" ], "section": "Polonês", "subsection": "", "title": "airbag", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the ptwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.